Learn the English Phrases NOTHING MUCH and NOTHING REALLY

In this English lesson,

Podczas tej lekcji angielskiego

I wanted to help you learn the English phrase,

chciałem pomóc Ci nauczyć się angielskiego wyrażenia „

"nothing much."

nothing much”.

This is a phrase that we use to answer questions like this.

Jest to zwrot, którego używamy, aby odpowiedzieć na takie pytania.

Hey Bob, what are you doing this weekend?

Hej Bob, co robisz w ten weekend?

Nothing much.

Niewiele.

Hey Bob, what are you doing today?

Hej Bob, co dzisiaj robisz?

Nothing much.

Niewiele.

It simply means that you don't have a lot planned

Oznacza to po prostu, że nie masz zbyt wiele zaplanowanych

for the time that someone is asking about.

na czas, o który ktoś pyta.

What am I doing this summer?

Co robię tego lata?

I would love to say nothing much,

Najchętniej nic bym nie powiedział,

but I actually have a lot planned.

ale tak naprawdę mam dużo w planach.

And by the way, when you say this quickly,

A tak przy okazji, kiedy mówisz to szybko,

it ends up sounding like nothing much, okay?

brzmi to jak nic wielkiego, dobrze?

Hey Bob, what are you doing this weekend?

Hej Bob, co robisz w ten weekend?

Ah, nothing much, just hanging around at home.

Ach, nic wielkiego, po prostu siedzę w domu.

We might have a little campfire.

Może zrobimy małe ognisko.

So you're not doing anything important? No.

Więc nie robisz nic ważnego? Nie.

There's nothing much going on this weekend.

W ten weekend nic się nie dzieje.

The second phrase I wanted to teach you is the phrase,

Drugie zdanie, którego chciałem cię nauczyć, to zdanie

"nothing really."

„tak naprawdę nic”.

This is a very similar phrase.

To bardzo podobne sformułowanie.

It means exactly the same thing.

Oznacza dokładnie to samo.

If you said to me, hey Bob,

Gdybyś powiedział do mnie, hej Bob,

what are you doing this afternoon?

co robisz dziś po południu?

I could say, ah, nothing really.

Mógłbym powiedzieć, ach, naprawdę nic. Po

I'm just sitting around doing nothing.

prostu siedzę i nic nie robię.

By the way, none of that is true.

Nawiasem mówiąc, nic z tego nie jest prawdą.

I rarely respond to that question

Rzadko odpowiadam na to pytanie,

by saying nothing much or nothing really.

mówiąc niewiele lub naprawdę nic.

Although they are accurate answers, I'm usually quite busy

Chociaż są to dokładne odpowiedzi, zwykle jestem dość zajęty

and I don't usually respond by saying, nothing much

i zwykle nie odpowiadam, mówiąc, że nic za dużo

or nothing really.

lub nic.

So to review, if someone says to you,

Więc do przeglądu, jeśli ktoś mówi do ciebie,

hey, what are you doing this weekend?

hej, co robisz w ten weekend?

You can respond by saying nothing much,

Możesz odpowiedzieć, nic nie mówiąc,

which means you're not up to a whole lot.

co oznacza, że ​​nie masz zbyt wiele.

You're not doing a lot of things.

Nie robisz wielu rzeczy.

Or you could say, nothing really.

Albo można powiedzieć, że tak naprawdę nic. Po

I'm just kind of sitting around at home

prostu siedzę w domu i

twiddling my thumbs.

kręcę kciukami.

Anyways, let's look at a comment from a previous video.

W każdym razie spójrzmy na komentarz z poprzedniego filmu.

Did you know that phrase "twiddling your thumbs?"

Znasz to powiedzenie „przekręcanie kciuków”?

When you're doing nothing in English,

Kiedy nie robisz nic po angielsku,

we sometimes say you're twiddling your thumbs.

czasami mówimy, że kręcisz kciukami. Tak

You don't actually twiddle your thumbs.

naprawdę nie kręcisz kciukami.

It's just a saying.

To tylko powiedzenie.

This comment is from Eduardo.

Ten komentarz pochodzi od Eduardo.

And Eduardo says, "Great phrases, Bob; thanks so much.

A Eduardo mówi: „Świetne wyrażenia, Bob, wielkie dzięki. A tak przy

By the way, do you practice basketball?

okazji, czy trenujesz koszykówkę?

I haven't seen the little basketball court before.

Nie widziałem wcześniej tego małego boiska do koszykówki.

Have a beautiful day.

Życzę pięknego dnia.

And my response is,

A ja odpowiadam:

"I try to help my son practice a few times a week.

„Staram się pomóc mojemu syn trenuje kilka razy w tygodniu.

Mostly he takes shots and I run to get the ball."

Przeważnie on strzela, a ja biegnę po piłkę”.

So thanks Eduardo for that comment.

Dzięki Eduardo za ten komentarz.

Yes, we do have a small basketball court over here.

Tak, mamy tu małe boisko do koszykówki.

And I'll walk over there and I'll kind of describe

Przejdę się tam i opiszę,

how basketball practice goes at our house.

jak wygląda trening koszykówki w naszym domu.

My son likes taking shots.

Mój syn lubi strzelać.

I like running and getting the ball and passing it to him.

Lubię biegać, dostawać piłkę i podawać mu ją.

So he gets practice, shooting the basketball

Więc on ćwiczy, strzela do koszykówki,

and I get to get a lot of exercise in.

a ja dużo ćwiczę.

He gets the ball in a lot.

On często dostaje piłkę.

When he first started practicing, he would miss quite a bit.

Kiedy zaczynał ćwiczyć, sporo tracił.

But lately, he's been getting a lot better at it.

Ale ostatnio jest w tym dużo lepszy.

Sorry, the new camera's a little heavy.

Przepraszam, nowy aparat jest trochę ciężki.

So I'm kind of shaking around a little bit.

Trochę się trzęsę. Więc

So yes, over here,

tak, koniec tutaj

we have a basketball net.

mamy siatkę do koszykówki.

Hopefully you can see that.

Mam nadzieję, że to widać.

And then we even painted the free-throw line

Następnie pomalowaliśmy nawet linię rzutów wolnych

and we painted a three-point line as well,

i linię rzutów za trzy punkty,

so that my son would be able to practice his shots

aby mój syn mógł ćwiczyć strzały

from all three locations.

ze wszystkich trzech miejsc .

Let me sit down here for a sec.

Pozwól, że usiądę tu na chwilę.

It has been...

To było... Proszę bardzo.

There we go.

It has been a lot of fun having a basketball net.

Posiadanie siatki do koszykówki było świetną zabawą.

When I was a kid, as I mentioned in another video,

Kiedy byłem dzieckiem, jak wspomniałem w innym filmie,

I practiced baseball a lot.

dużo ćwiczyłem baseball .

I wasn't that into basketball, I was into baseball.

Nie interesowałem się koszykówką, tylko baseballem.

So it's kind of fun to see my son take an interest

Więc fajnie jest widzieć, jak mój syn interesuje się

in basketball.

koszykówką.

He practices a couple of times a day.

Trenuje kilka razy dziennie.

He's super excited.

Jest bardzo podekscytowany.

He really hopes he can make the basketball team

Naprawdę ma nadzieję, że uda mu się stworzyć drużynę koszykówki

this fall at school.

tej jesieni w szkole.

I hope there is a basketball team.

Mam nadzieję, że istnieje drużyna koszykówki.

Things related...

Rzeczy związane...

Things where you need a lot of people in one spot

Rzeczy, w których potrzeba wielu ludzi w jednym miejscu,

still aren't allowed here in Ontario, Canada.

nadal nie są dozwolone w Ontario w Kanadzie.

So I hope there is a basketball team.

Więc mam nadzieję, że istnieje drużyna koszykówki.

I hope he practices a lot and his skill level is high enough

Mam nadzieję, że dużo trenuje, a jego poziom umiejętności jest na tyle wysoki,

that he can make the team.

że może stworzyć drużynę.

That would make him super, super happy.

To uczyniłoby go super, super szczęśliwym.

Anyways, I'm glad I got this video out.

W każdym razie cieszę się, że wypuściłem to wideo.

It's a little bit late, sorry about that.

Jest trochę późno, przepraszam za to.

Major technical difficulties for Bob the Canadian,

Poważne problemy techniczne Boba Kanadyjczyka,

but I think they're all fixed now.

ale myślę, że już wszystkie zostały naprawione.

Have a good day, I'll see you in a couple of days

Miłego dnia, do zobaczenia za kilka dni

with another short English lesson.

z kolejną krótką lekcją angielskiego.