Learn the English Phrases NOTHING MUCH and NOTHING REALLY

In this English lesson,

En esta lección de inglés

I wanted to help you learn the English phrase,

, quería ayudarte a aprender la frase en inglés

"nothing much."

"nothing much".

This is a phrase that we use to answer questions like this.

Esta es una frase que usamos para responder preguntas como esta.

Hey Bob, what are you doing this weekend?

Oye Bob, ¿qué haces este fin de semana?

Nothing much.

Poco.

Hey Bob, what are you doing today?

Oye Bob, ¿qué haces hoy?

Nothing much.

Poco.

It simply means that you don't have a lot planned

Simplemente significa que no tiene mucho planeado

for the time that someone is asking about.

para el tiempo que alguien pregunta.

What am I doing this summer?

¿Qué estoy haciendo este verano?

I would love to say nothing much,

Me encantaría no decir mucho,

but I actually have a lot planned.

pero en realidad tengo mucho planeado.

And by the way, when you say this quickly,

Y por cierto, cuando dices esto rápido

it ends up sounding like nothing much, okay?

, termina sonando como nada, ¿de acuerdo?

Hey Bob, what are you doing this weekend?

Oye Bob, ¿qué haces este fin de semana?

Ah, nothing much, just hanging around at home.

Ah, no mucho, solo dando vueltas en casa.

We might have a little campfire.

Podríamos hacer una pequeña fogata.

So you're not doing anything important? No.

¿Así que no estás haciendo nada importante? No.

There's nothing much going on this weekend.

No hay mucho que hacer este fin de semana.

The second phrase I wanted to teach you is the phrase,

La segunda frase que quería enseñarles es la frase,

"nothing really."

"nada realmente".

This is a very similar phrase.

Esta es una frase muy similar.

It means exactly the same thing.

Significa exactamente lo mismo.

If you said to me, hey Bob,

Si me dijeras, hey Bob,

what are you doing this afternoon?

¿qué haces esta tarde?

I could say, ah, nothing really.

Podría decir, ah, nada realmente.

I'm just sitting around doing nothing.

Estoy sentado sin hacer nada.

By the way, none of that is true.

Por cierto, nada de eso es cierto.

I rarely respond to that question

Rara vez respondo a esa

by saying nothing much or nothing really.

pregunta diciendo poco o nada en realidad.

Although they are accurate answers, I'm usually quite busy

Aunque son respuestas precisas, normalmente estoy bastante ocupado

and I don't usually respond by saying, nothing much

y no suelo responder diciendo, nada mucho

or nothing really.

o nada realmente.

So to review, if someone says to you,

Entonces, para repasar, si alguien te dice,

hey, what are you doing this weekend?

oye, ¿qué haces este fin de semana?

You can respond by saying nothing much,

Puedes responder sin decir mucho, lo

which means you're not up to a whole lot.

que significa que no estás tramando mucho.

You're not doing a lot of things.

No estás haciendo muchas cosas.

Or you could say, nothing really.

O podrías decir, nada realmente.

I'm just kind of sitting around at home

Estoy como sentado en casa

twiddling my thumbs.

jugando con mis pulgares.

Anyways, let's look at a comment from a previous video.

De todos modos, veamos un comentario de un video anterior.

Did you know that phrase "twiddling your thumbs?"

¿Conocías esa frase "girando los pulgares"?

When you're doing nothing in English,

Cuando no estás haciendo nada en inglés, a

we sometimes say you're twiddling your thumbs.

veces decimos que estás jugando con los pulgares.

You don't actually twiddle your thumbs.

En realidad, no juegas con los pulgares.

It's just a saying.

Es solo un dicho.

This comment is from Eduardo.

Este comentario es de Eduardo.

And Eduardo says, "Great phrases, Bob; thanks so much.

Y Eduardo dice: "Excelentes frases, Bob, muchas gracias.

By the way, do you practice basketball?

Por cierto, ¿practicas baloncesto?

I haven't seen the little basketball court before.

No he visto la cancha de baloncesto antes.

Have a beautiful day.

Que tengas un hermoso día.

And my response is,

Y mi respuesta es:

"I try to help my son practice a few times a week.

"Trato de ayudar a mi hijo practicar un par de veces a la semana.

Mostly he takes shots and I run to get the ball."

La mayoría de las veces él hace tiros y yo corro para conseguir la pelota".

So thanks Eduardo for that comment.

Así que gracias Eduardo por ese comentario.

Yes, we do have a small basketball court over here.

Sí, tenemos una pequeña cancha de baloncesto por aquí.

And I'll walk over there and I'll kind of describe

Y caminaré hacia allí y describiré

how basketball practice goes at our house.

cómo es la práctica de baloncesto. en nuestra casa. A

My son likes taking shots.

mi hijo le gusta hacer tiros. A

I like running and getting the ball and passing it to him.

mí me gusta correr y tomar la pelota y pasársela.

So he gets practice, shooting the basketball

Así que él practica, lanza la pelota de baloncesto

and I get to get a lot of exercise in.

y yo hago mucho ejercicio.

He gets the ball in a lot.

Él mete la pelota mucho.

When he first started practicing, he would miss quite a bit.

Cuando empezó a practicar, se le escapaba un poco.

But lately, he's been getting a lot better at it.

Pero últimamente, ha mejorado mucho.

Sorry, the new camera's a little heavy.

Lo siento, la nueva cámara es un poco pesada.

So I'm kind of shaking around a little bit.

Así que estoy un poco temblando.

So yes, over here,

Así que sí, termino aquí,

we have a basketball net.

tenemos una red de baloncesto.

Hopefully you can see that.

Espero que puedan ver eso.

And then we even painted the free-throw line

Y luego pintamos la línea de tiros libres

and we painted a three-point line as well,

y también pintamos una línea de tres puntos,

so that my son would be able to practice his shots

para que mi hijo pudiera practicar sus tiros

from all three locations.

desde los tres lugares. .

Let me sit down here for a sec.

Déjame sentarme aquí por un segundo

It has been...

. Ha sido...

There we go.

Allá vamos

It has been a lot of fun having a basketball net.

. Ha sido muy divertido tener una red de baloncesto.

When I was a kid, as I mentioned in another video,

Cuando era niño, como mencioné oned en otro video

I practiced baseball a lot.

, practiqué mucho béisbol.

I wasn't that into basketball, I was into baseball.

No me gustaba tanto el baloncesto, me gustaba el béisbol.

So it's kind of fun to see my son take an interest

Así que es divertido ver a mi hijo interesarse

in basketball.

en el baloncesto.

He practices a couple of times a day.

Practica un par de veces al día.

He's super excited.

Está súper emocionado.

He really hopes he can make the basketball team

Realmente espera poder formar parte del equipo de baloncesto

this fall at school.

este otoño en la escuela.

I hope there is a basketball team.

Espero que haya un equipo de baloncesto.

Things related...

Cosas relacionadas...

Things where you need a lot of people in one spot

Las cosas en las que se necesita mucha gente en un solo lugar

still aren't allowed here in Ontario, Canada.

todavía no están permitidas aquí en Ontario, Canadá.

So I hope there is a basketball team.

Así que espero que haya un equipo de baloncesto.

I hope he practices a lot and his skill level is high enough

Espero que practique mucho y que su nivel de habilidad sea lo suficientemente alto como para

that he can make the team.

que pueda formar parte del equipo.

That would make him super, super happy.

Eso lo haría súper, súper feliz.

Anyways, I'm glad I got this video out.

De todos modos, me alegro de haber sacado este video.

It's a little bit late, sorry about that.

Es un poco tarde, lo siento.

Major technical difficulties for Bob the Canadian,

Dificultades técnicas importantes para Bob el canadiense,

but I think they're all fixed now.

pero creo que ya están solucionadas.

Have a good day, I'll see you in a couple of days

Que tengas un buen día, te veré en un par de días

with another short English lesson.

con otra breve lección de inglés.