Learn the English Phrases "a clean slate" and "clean as a whistle"

In this

English lesson I wanted to help you learn the English phrase “a clean slate”.

この英語のレッスンでは、

「白紙の状態」という英語のフレーズを学習できるようにしたいと思います。 白紙の状態

When you start something with a clean slate, it means it's brand new

で何かを始めるということは 、それが真新しく

and no one's aware of you or the mistakes you've made in the past.

、誰もあなたのこと やあなたが過去に犯した間違いに気づいていないことを意味します。

Let's say you have a job and you quit.

あなたが仕事をしていて辞めたとします。

When you start your new job, you would start with a clean slate.

新しい仕事を始めるときは、 白紙の状態から始めるでしょう。

No one at the new job knows that you've made mistakes in the past.

新しい職場では、 あなたが過去に間違いを犯したことを誰も知りません。

I know you guys haven't made mistakes, but you would start with a clean slate.

皆さんが間違いを犯していないことはわかっています が、白紙の状態から始めるでしょう。 あなたが過去に犯した

No one would know any of the problems or things that you've done wrong in the past.

問題や間違ったことなど誰も知りません 。

I actually get to do this every semester.

実はこれを毎学期やっているんです。

So twice a year I get to start my classes with a clean slate

because our semesters are about four and a half months long,

私たちの学期は 約 4 か月半、

close to five months long.

5 か月近くあるので、年に 2 回、白紙の状態で授業を始めることができます。

At the end,

the students leave and I get new students and I start with a clean slate.

最後に

生徒たちは去っていき、私は新しい生徒を迎え 、白紙の状態からスタートします。

So I'm looking forward to that in a couple of weeks to start with a clean slate.

なので、数 週間後に白紙の状態からスタートできるのを楽しみにしています。 今日

The other phrase I wanted to teach you today is the phrase clean as a whistle.

教えたかったもう一つのフレーズは、「 笛のようにきれい」というフレーズです。

So at our school we have a janitor.

それで、私たちの学校には用務員がいます。

We also call that person a custodian.

その人のことを後見人とも呼びます。

And their job is to clean the school.

そして彼らの仕事は学校を掃除することです。

Right now, my classroom is clean as a whistle.

今のところ、 私の教室はとてもきれいです。

I walked by the other day and I noticed that they had cleaned the carpets.

先日通りかかったところ、 彼らがカーペットを掃除していることに気づきました。

They had had a professional carpet cleaner come in.

プロのカーペット クリーナーを呼んでいたので、

So my classroom is clean as a whistle.

私の教室はとてもきれいになりました。

I don't have any video to show you.

お見せできるビデオがありません。

I'll be at school next week and I'll maybe do a lesson there.

来週は学校に行くので、 そこでレッスンをすることになるかもしれません。

The carpets are clean, the walls are clean.

カーペットもきれい、 壁もきれい。

There's actually not even any desks in the room.

実際、 部屋には机さえありません。

So it just looks very empty and definitely clean as a whistle.

したがって、それは非常に空っぽで、 笛のように間違いなくきれいに見えます。

So this simply means that something is as clean as it possibly can be.

したがって、これは単純に、何かが 可能な限りきれいであることを意味します。

I don't know why it's clean as a whistle.

なぜ笛のようにきれいなのかわかりません。 この

I don't know the origin of the phrase, but to review

言葉の由来は知りませんが、白紙の状態で

when you start something with a clean slate,

何かを始めるときのことを振り返ると、

it means that you're starting new and no one knows anything about your past

新しく始めることになり、 あなたの過去

or things you've done before.

や以前にやったことについては誰も知りませんという意味です。

And when you say something is clean as a whistle, well,

そして、何かを口笛のようにきれいだと言うとき 、

you don't have to whistle when you say it.

それを言うときに口笛を吹く必要はありません。

It just simply means that it's really, really clean.

それは単に、 それが本当に、本当にきれいであることを意味します。

But hey, let's look at a comment from a previous video.

さて、前のビデオのコメントを見てみましょう 。

This comment is from

このコメントは、「

I'm just going to say KA,

KA と言うつもりです。

I am enjoying watching Bob struggle with technology and my response, Haha.

ボブがテクノロジーと格闘するのを見て楽しんでいます 。笑」からのコメントです。

Yep. It's the best way to learn.

はい。 それは学ぶための最良の方法です。

Dive in and figure things out.

飛び込んで物事を理解してください。

So yeah, in my last video I was struggling a little bit with my new gimbal, new

そう、前回のビデオでは、 新しいジンバル、新しい

camera, new gimbal, and I think that is definitely

カメラ、新しいジンバルに少し苦労していました。新しいことを学ぶには 間違いなくそれが

the best way to learn

最良の方法だと思います

new things. Just dive in.

。 誰かと英会話を

If you have never had an English conversation with someone,

したことがない場合は 、

just schedule one, Go on Preply or one of those other sites and book one.

Preply または他のサイトのいずれかにアクセスして予約してください。

Just dive in.

飛び込んでみてください。

I always think struggling with something new is the best way to figure it out.

私はいつも、何か新しいことに取り組むことが、 それを理解する最良の方法だと考えています。

So I would say do that.

だから私はそうしなさいと言うでしょう。

I do that with technology all the time.

私は常にテクノロジーを使ってそれを行っています。 役に立ちそうな

I see something that I think might be useful.

ものを見つけました 。

I buy it and then I struggle for a few days to figure it out.

購入してから 数日間、それを理解するのに苦労します。

But here's my secret.

しかし、ここに私の秘密があります。 夏の間にできるだけ

I learn as much new stuff as I can during the summer.

多くの新しいことを学びます 。 しばらく前から

I don't know for those of you that have been around a while,

知っている人は 、

you might have recognized this.

これに気づいたかもしれません。

I learn a lot of new things in the summer, and then I get into a routine for

夏にはたくさんの新しいことを学び、 その後、

about nine or ten months during the school year, school year here on YouTube.

学年の約 9 ～ 10 か月間 、YouTube でのルーティンを身に着けます。

So I don't often try to learn new things

そのため、教えるのに忙しいときは、新しいことを学ぼうとはあまりしません

when I'm when I'm busy teaching.

。

Then it's just routine.

あとはただの日常です。

I try to do the same thing every day.

私は毎日同じことをしようとします。

Let me see my time here.

ここでの時間を見てみましょう。

Oh, I got like 30 seconds left. Awesome.

あ、残り30秒くらいです。 素晴らしい。

Hey, I have never seen it so lush here.

ねえ、私はここでこれほど緑豊かなところを見たことがありません。

I've talked a lot about the rain, and

雨についてたくさん話してきました。雨について

I've talked about it in a negative way, but it also has positive results.

ネガティブな意味で話してきました が、ポジティブな結果もあります。

This tree here isn't doing well, though.

しかし、ここのこの木は元気がありません。

Maybe it was too wet.

もしかしたら濡れすぎたのかもしれない。

But behind me, I have never seen this many leaves on our trees.

しかし、私の後ろでは、 私たちの木にこれほど多くの葉が付いているのを見たことがありません。

It's kind of cool.

なんだかクールですね。

I think fall will be beautiful this year because of all the rain we had

今年の秋は美しい秋になると思います。 雨がたくさん降ったおかげで、この小さな

and how happy most of the trees are except this little one.

木を除いて、ほとんどの木々がとても元気に なっているからです。

Anyways, thanks for watching.

とにかく、ご覧いただきありがとうございます。

See you in a few days with another short English lesson. Bye.

数日後に 別の短い英語レッスンでお会いしましょう。 さよなら。