Meaning of TOP NOTCH - A Really Short English Lesson with Subtitles

5,902 views ・ 2019-04-04

Bob's Short English Lessons


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
So in English when we say something is "top notch" it means that it is the best.
0
120
7659
だから英語で何かが「トップ ノッチ」と言うとき、それは最高という意味です。
00:07
A good way to describe it would be, maybe you went to a really good university.
1
7779
7421
それを説明する良い方法は、 あなたは本当に良い大学に行ったのかもしれません.
00:15
You could say that you got a "top notch" education.
2
15200
4800
あなたは「一流」の教育を受けたと言えます。
00:20
Or maybe you have a really good soccer or football team in your local town.
3
20000
7020
または、地元の町に非常に優れたサッカーまたはフットボールのチームがあるかもしれません 。
00:27
You could say to someone that, "Our town has a top notch football team."
4
27020
5900
「私たちの町には一流のサッカーチームがある」と誰かに言うことができます 。
00:32
Or maybe you have a really nice sports car.
5
32920
4180
または、本当に素晴らしいスポーツカーを持っているかもしれません。
00:37
Maybe you have a Ferrari.
6
37100
2570
たぶんあなたはフェラーリを持っています。
00:39
You could describe that as....
7
39670
3130
あなたはそれを次のように説明することができます....
00:42
You could say to someone, "I have a top notch sports car."
8
42800
3430
誰かに「私は一流のスポーツカーを持っています」と言うことができます 。
00:46
So when we say something is "top notch" in English it means that it is the very best.
9
46230
6440
つまり、何かが英語で「トップ ノッチ」であると言うとき 、それは最高のという意味です。
00:52
I hope that you think you're getting a top notch English lesson right now.
10
52670
3889
一流の英語のレッスンを受けていると思っていただければ幸い です。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7