Learn the English Phrases "to make do" and "to make a living"

In this English lesson, I wanted to help

この英語のレッスンでは、やり遂げる英語のフレーズを学ぶのを手伝いたいと思いました

you learn the English phrase to make do.

。

Sorry, I forgot to put the to here.

ごめんなさい、ここにtoを入れるのを忘れていました。

When you make do, it means you do

やり遂げるということは、

the best you can with what you have.

自分が持っているもので最善を尽くすことを意味します。

This shirt doesn't have a pocket and I

このシャツにはポケットがないので、

like to put my microphone on the pocket.

マイクをポケットに置くのが好きです。

So I just had to make do and I stuck

それで、仕方なく

the microphone up here on the brim of my hat.

帽子のつばにマイクを突き付けました。

Sometimes in the morning, if you are a

coffee drinker, maybe you like cream in your

コーヒーをよく飲む人は、朝、コーヒーにクリームが入っているのにミルクだけしか入っていないということがあるかもしれません

coffee and all you have is milk.

。

So you might have to make do and put a

したがって、おいしいクリームを入れる代わりに、コーヒーに少量の砂糖と少量のミルクを入れて対応する必要があるかもしれません

little bit of sugar and a little bit of milk

in your coffee instead of putting in some yummy cream.

。

So when you make do, it means you

したがって、やり遂げるということは、

do the best with what you have.

自分が持っているもので最善を尽くすことを意味します。 今日

The other phrase I wanted to teach you

教えたかったもう一つのフレーズは、「

today is the phrase to make a living.

生計を立てる」というフレーズです。

I forgot the to here as well.

ここもtoを忘れてしまいました。

I'm getting a little sloppy, aren't I?

ちょっとだらしなくなってますね。

When you make a good living or when

良い生活をしている、または

you make a living, it means you earn

生計を立てているということは、

enough money to live to pay your bills.

請求書を支払うのに十分な生活費を稼いでいることを意味します。

When I go to work every day, I do

私が毎日仕事に行くのは、

that because I need to make a living.

生計を立てる必要があるからです。

I need to earn money so that I can

pay my mortgage and pay my for gas and

住宅ローンを支払い、ガソリンや

groceries and all of those other things.

食料品、その他すべての費用を支払うために、お金を稼ぐ必要があります。

So to review, when you need to make do, you

復習すると、間に合わせなければならないときは、

do the best you can with what you have.

自分の持っているもので最善を尽くします。

Maybe you can't afford to take an English class.

もしかしたら英語の授業を受ける余裕がないかもしれません。

So you make do by watching a lot of YouTube

つまり、無料の YouTube 動画をたくさん見ることでしのぎますが

videos which are free, by the way, which is awesome.

、これは素晴らしいことです。

I love it that YouTube videos are free.

YouTube 動画が無料なのが嬉しいです。

And when you make a living, it means you have

そして、生計を立てるということは、

a job, you get a paycheck, you get paid for

仕事があり、給料を受け取り、その仕事の対価としてお金を受け取り、

doing that job, and you can use that money to

そのお金で

pay for all the things around you.

身の回りのものすべてを支払うことができることを意味します。

But hey, let's look at a comment from a previous video.

さて、前のビデオのコメントを見てみましょう。

This is from Will.

ウィルからです。

So in the last video, Will is referring to this.

最後のビデオで、ウィルはこれについて言及しています。

At 1 minute, 13 seconds, a cute squirrel

1分13秒の時点で、かわいいリスが

is crossing the street against the backdrop and

背景を背景に道路を横切っていて、

my response, look at him go.

私の反応は「見てください、彼が行きます」です。

So if you go to the last video at that

したがって、ビデオのその時点で最後のビデオに移動すると

point in the video, you will see that.

、それがわかります。

Thanks Will for that comment.

ウィルさん、コメントありがとうございます。

So uh, yes, squirrel.

それで、ええと、リスです。

Sometimes squirrels are in the video because

they want to help you pronounce squirrel.

リスの発音を手伝ってもらうために、ビデオにリスが登場することがあります。

Um, I wanted to show you the dogs right now.

ええと、今犬たちを見せたかったのです。

Jen has left for market.

ジェンは市場へ出発しました。

I will be leaving for market shortly.

もうすぐ市場へ出発します。 子ども

I have to wait for, uh, one of my

の一人がもう一方のバンで帰宅するのを待たなければなりません

kids to get home with the other van.

。

But this is what the dogs do when

でも、これはジェンが市場に行くときに犬たちがすることなのです

Jen goes to market, they are sad.

、彼らは悲しいのです。

They simply sit by the house and

彼らはただ家のそばに座って、

they wait for her to come home.

彼女が帰宅するのを待ちます。

They will go with me to do certain chores.

彼らは私と一緒に行って、ある種の雑用をするつもりです。

If I have to go feed the chickens or

something before I leave or do something out in

私が出発する前に鶏に餌をあげたり何かしなければならない場合、または野原で何かをしなければならない場合は

the field, they will come with me.

、彼らは私と一緒に来ます。

But as I've mentioned before, they

しかし、前にも述べたように、彼らは

are very much Jen's dogs.

まさにジェンの犬です。

In fact, someone asked, I think Lolly

実際、数週間前の

Lolly asked in a live stream a

ライブ ストリームで Lolly Lolly が「

couple weeks ago, where are the dogs?

犬はどこにいるの？」と尋ねた人がいたと思います。

And I responded by saying, well, if you watch

そこで私は、「

Jen's YouTube channel, I'll put a link up here.

ジェンの YouTube チャンネルを見ていただければ、ここにリンクを貼ります」と答えました。

Most of you know about it.

ほとんどの人はそれについて知っています。

You'll see the dogs a lot.

犬もよく見かけますよ。

You'll see that they do indeed

彼らが実際に

stick with her all the time.

いつも彼女に固執していることがわかります。 「

I'm like, oh, here's a good use of make do.

ああ、これは make do の上手な使い方だ」と思いました。

When Jen's not here, they, they make

ジェンがここにいないときは、彼らは

do by hanging out with me.

私と一緒に過ごすことでしのぎます。

I'm not the alpha dog.

私はアルファ犬ではありません。

I'm like, second in command, I

私は犬の王国の副司令官のようなものだと

guess, of in the dog kingdom.

思います。

So anyways, it's a Thursday.

ということで、とにかく木曜日です。

It is Thursday afternoon.

木曜日の午後です。

I'm done work for the day and I'm home.

その日の仕事が終わり、家にいます。

I just helped Jen load the van.

私はジェンがバンに荷物を積むのを手伝っただけです。

Now I have to wait for my

今私は

kids to finish their school day.

子供たちが学校を終えるのを待たなければなりません。

And then when they come home, I will

そして彼らが帰ってきたら、私は

take some more flowers in the second van

2台目のバンにさらに花を持って

and go to market and join Jen there.

市場に行き、そこでジェンと合流するつもりです。

It's not ideal, but we have to make do.

理想的ではありませんが、なんとかしなければなりません。

We don't want to buy a third

vehicle because we don't really need three.

実際には 3 台必要ではないため、3 台目の車を購入するつもりはありません。

You know, two works at this time of

ほら、この時期に2作品って

the year, things are a little crazy.

、ちょっとヤバいんですよね。

So it's not ideal.

したがって、それは理想的ではありません。

So we just make do.

だから私たちはただ間に合わせます。

So Jen will have to sell flowers by herself

それで、ジェンはしばらく一人で花を売らなければなりません

for a bit, and then when I arrive, I

、そして私が到着したら、私は

can help her and get that done.

彼女を手伝い、それを終わらせることができます。

Yeah, that's still there.

はい、それはまだあります。

I haven't gotten to that job yet.

私はまだその仕事に就いていません。

I had, I had a number

of other things that took precedence.

他にも優先すべきことがたくさんありました。

So, anyways, thanks for watching.

とにかく、ご覧いただきありがとうございます。

I hope you enjoyed this short English lesson.

この短い英語レッスンを楽しんでいただけたでしょうか。

I'll see you in a couple days with another one. Bye.

数日後に別の人と会いましょう。 さよなら。