Learn the English Phrases "to thin out" and "to spread yourself too thin"

3,044 views ・ 2024-08-14

Bob's Short English Lessons


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
In this English lesson, I wanted to help
0
360
1598
この英語のレッスンでは、
00:01
you learn the English phrase to thin out.
1
1959
2471
間引く英語のフレーズを学ぶのを手伝いたいと思いました。
00:04
Now, this has two meanings or two
2
4431
2951
さて、これには 2 つの意味、または 2 つの
00:07
ways that you can use this.
3
7383
1343
使用方法があります。
00:08
One is kind of when you see something thin
4
8727
2863
1つは、何かが薄く
00:11
out and then you can actually thin something out.
5
11591
2279
なっているのを見て、実際に何かを薄くすることができるようなものです。
00:13
Let me explain.
6
13871
1367
説明しましょう。
00:15
If you were to go up a mountain, at the
7
15239
2847
山に登る場合、
00:18
bottom of the mountain, there might be trees, but as
8
18087
2671
山のふもとには木があるかもしれませんが、
00:20
you go up the mountain, the trees will thin out.
9
20759
2823
山に登るにつれて木は薄くなります。
00:23
There will be less trees as you go up.
10
23583
2967
登るにつれて木が少なくなっていきます。
00:26
For every hundred meters you go vertically, there will probably
11
26551
3151
垂直方向に 100 メートル進むごとに、おそらく
00:29
be less trees and they'll get smaller as well.
12
29703
2263
木は減り、木も小さくなります。
00:31
So the trees will start to thin out. Out
13
31967
2719
そのため、木々は間伐を始めます。
00:34
in the flower field, sometimes we grow flowers
14
34687
2271
花畑で花を育てていると
00:36
and there's too many in one spot.
15
36959
1511
、一か所にたくさんの花が咲きすぎることがあります。
00:38
So Jen will take out every other flower.
16
38471
2727
それでジェンは花を一つおきに取り除きます。
00:41
She'll actually snip them with the pruners.
17
41199
2159
彼女は実際に剪定ばさみでそれらを切ります。
00:43
She will thin out the flowerbed so that the
18
43359
3279
彼女は
00:46
flowers have a better chance to grow and thrive.
19
46639
3527
花が成長し繁栄する機会がより良くなるように花壇を間引くつもりです。
00:50
Because if there's too many, they
20
50167
1831
多すぎると
00:51
kind of compete for nutrients.
21
51999
1951
栄養素の奪い合いになるからです。
00:53
So when you go up a mountain, trees can thin out,
22
53951
3199
山に登ると木が間伐されるので、
00:57
and you can use this for other things as well.
23
57151
2503
それを他のことに利用することもできます。
00:59
But if you have something like flowers, you might
24
59655
2591
ただし、花のようなものがある場合は、
01:02
thin out the patch so that there are less.
25
62247
2431
パッチを間引いて数を少なくすることもできます。
01:04
So the ones that remain can do well.
26
64679
2091
したがって、残った人はうまくやっていくことができます。
01:07
And the second phrase I wanted to teach
27
67550
1608
そして、今日教えたかった2番目のフレーズは、
01:09
you today is to spread yourself too thin.
28
69159
3807
自分自身を薄く広げすぎることです。
01:12
So if you are really busy, if you agree
29
72967
2855
ですから、あなたが本当に忙しい場合、あまりにも
01:15
to do too many things, we sometimes say that
30
75823
2327
多くのことをすることに同意する場合、私たちは時々、
01:18
you are going to spread yourself too thin.
31
78151
3919
あなたは自分自身を広げすぎていると言うことがあります。
01:22
Sometimes in the fall, I spread myself too thin.
32
82071
3815
秋になると、体を広げすぎてしまうことがあります。
01:25
I'm back at work.
33
85887
1031
仕事に戻ってきました。
01:26
I'm doing YouTube videos.
34
86919
1239
YouTube動画やってます。
01:28
I'm helping Jen on the flower farm.
35
88159
2167
私はジェンの花畑を手伝っています。
01:30
I'm bringing my kids back and forth to work.
36
90327
2671
私は子供を連れて仕事に行ったり来たりしています。
01:32
Oh, but I don't have to do that
37
92999
1335
あ、でも
01:34
as much because they have their license now.
38
94335
1415
今は免許を持っているのでそこまでする必要はありません。
01:35
But I'm too busy.
39
95751
1447
でも忙しすぎます。
01:37
I have spread myself too thin.
40
97199
2903
私は自分自身を薄くしすぎました。 パンに
01:40
Just like when you spread butter or peanut butter
41
100103
2871
バターやピーナッツバターを塗るときと同じように
01:42
on bread, sometimes you spread it too thin.
42
102975
2935
、薄く塗りすぎることがあります。
01:45
You can also spread yourself too thin.
43
105911
2279
また、自分自身を薄く広げすぎることもあります。
01:48
So to review to thin out means
44
108191
2665
したがって、見直して薄くするということは、
01:50
to see less and less of something.
45
110857
2199
何かをますます少なくすることを意味します。 植物
01:53
Maybe when you're walking in a field of
46
113057
2367
畑を歩いていると
01:55
plants, there's a spot where they didn't grow
47
115425
2423
、うまく育たなかった場所があり
01:57
well and it will thin out.
48
117849
1599
、間引いてしまうことがあります。
01:59
And then sometimes you will thin something out.
49
119449
2543
そして、時には何かを間引くこともあります。
02:01
Some people, I think people
50
121993
1343
人によっては、
02:03
thin out their hair sometimes.
51
123337
1783
髪を薄くすることがあると思います。
02:05
When I was a kid, I had lots of hair and the
52
125121
3191
子供の頃、私は髪が多かったので、
02:08
barber would use like a special scissors to thin out my hair.
53
128313
4287
床屋は髪を薄くするために特別なハサミのように使っていました。
02:12
And then to spread yourself too thin means simply to
54
132601
3705
そして、自分自身をあまりにも薄くしすぎるということは、単に
02:16
be too busy to agree to do too many things.
55
136307
3391
忙しすぎて、あまりにも多くのことに同意できないことを意味します。
02:19
But hey, let's look at a comment from a previous video.
56
139699
3351
さて、前のビデオのコメントを見てみましょう。
02:23
This comment is from Mohd Ags.
57
143051
2511
このコメントは Mohd Ags からのものです。
02:25
Oh, yeah, those cargo shorts with more pockets that
58
145563
2431
ああ、そうそう、数え切れないほど多くのポケットと
02:27
I care to count and infinite storage space are
59
147995
2319
無限の収納スペースを備えたカーゴショーツは、
02:30
an essential part of the dad look.
60
150315
2407
お父さんのスタイルに不可欠な部分です。
02:32
That's how someone like me looks.
61
152723
2127
私のような人間はそう見えるのです。
02:34
Also, nice illustration of all
62
154851
1599
また、
02:36
the growth stages of sunflowers.
63
156451
1663
ヒマワリのすべての成長段階を示す素晴らしいイラストです。
02:38
I'm this close to taking an
64
158115
1351
02:39
interest in farming, thanks to you. And my response?
65
159467
2791
あなたのおかげで、私は農業に興味を持ち始めました。 そして私の返事は?
02:42
It's called succession planting.
66
162259
1975
継代植栽といいます。
02:44
I'm not sure I mentioned that it's
67
164235
1471
それが
02:45
the secret to having sunflowers every week.
68
165707
2391
毎週ヒマワリを咲かせる秘訣だとは言いませんでした。 何年も前に
02:48
I knew nothing about this until Jen
69
168099
2095
ジェンから説明を受けるまで、私はこのことについて何も知りませんでした
02:50
explained it to me years ago.
70
170195
2151
02:52
So yeah, in the last video.
71
172347
1183
そうそう、最後のビデオで。
02:53
Thanks for the comment Mohd.
72
173531
1399
Mohdさん コメントありがとうございます。
02:54
In the last video, I showed you the sunflowers
73
174931
3615
前回のビデオでは、ヒマワリ
02:58
and how Jen actually plants sunflowers each week.
74
178547
3759
と、ジェンが実際に毎週ヒマワリを植える様子を紹介しました。
03:02
And that way you have
75
182307
1879
そうすれば、
03:04
sunflowers throughout the growing season.
76
184187
2743
成長期を通してヒマワリを育てることができます。
03:06
So early on, they're kind of little.
77
186931
2271
早い段階では、彼らはちょっと小さいです。
03:09
They don't grow that well because it's not warm enough.
78
189203
2799
気温が低いのであまり成長しません。
03:12
But we start with sunflowers a few weeks
79
192003
2135
しかし、私たちは数週間
03:14
ago, and because we've planted them every week,
80
194139
2807
前にヒマワリを植え始め、毎週植えてきたので、
03:16
we then have sunflowers to harvest every week.
81
196947
3119
その後は毎週ヒマワリを収穫することになります。
03:20
It doesn't always work perfectly.
82
200067
2327
常に完璧に機能するとは限りません。
03:22
Sometimes there's a little bit of a
83
202395
2119
時々、少し
03:24
dip and we don't have lots of
84
204515
1671
落ち込みがあり、ヒマワリがあまりありません
03:26
sunflowers, but generally it works pretty good.
85
206187
3647
が、通常はかなりうまくいきます。
03:29
So anyways, I'm out here just taking a little walk.
86
209835
3199
とにかく、私はここで少し散歩をしているだけです。
03:33
I'm really happy that Jen and I
87
213035
2525
03:35
planted all of these trees years ago.
88
215561
3967
何年も前にジェンと私でこれらの木をすべて植えられたことが本当にうれしいです。
03:39
We planted all of those trees.
89
219529
2447
私たちはそれらの木をすべて植えました。
03:41
We planted all the trees that you see.
90
221977
2519
目に見える木はすべて私たちが植えました。
03:44
There's two close to the house that my
91
224497
2223
家の近くに2本ありますが、
03:46
parents actually planted when they were here.
92
226721
2431
両親がここにいたときに実際に植えたものです。
03:49
But pretty much every tree that you see on this
93
229153
4151
しかし、この
03:53
properly property, not properly property Jen and I planted years
94
233305
7351
適切な敷地、適切でない敷地に見られるほぼすべての木は、ジェンと私が何年も
04:00
ago, back when we were young and energetic and had
95
240657
3031
前に植えたもので、まだ若くて精力的で、
04:03
no children and had lots of time.
96
243689
2811
子供もおらず、時間がたくさんあった頃に植えました。
04:06
Not like now.
97
246501
1139
今とは違います。
04:08
We're basically the same now.
98
248700
2464
今も基本的には同じです。
04:11
We never have enough time.
99
251165
1167
時間が足りないのです。
04:12
But anyways, we actually took the time
100
252333
2703
とにかく、私たちは実際に時間をかけて
04:15
to order trees and to plant them.
101
255037
3679
木を注文し、植えました。
04:18
And so I'm just really, really happy that we
102
258717
3199
それで、私たちがそれをしたことを本当に、本当にうれしく思います。
04:21
did that because if we hadn't, this place certainly
103
261917
3751
なぜなら、もしそうしなかったら、この場所は確かにこれ
04:25
wouldn't be as shady as it is.
104
265669
3479
ほど怪しげなものにはなっていなかったでしょうから。
04:29
Anyways, I think I went overtime
105
269149
1671
とにかく、このビデオでは残業したと思います
04:30
on this video, but that's okay. Thanks for watching.
106
270821
2327
が、それは問題ありません。 ご覧いただきありがとうございます。
04:33
I'll see you in a couple of days with another one. Bye.
107
273149
1951
数日後に別の人と会いましょう。 さよなら。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7