Learn the English Phrases TO MAKE UP and TO MAKE OUT
5,789 views ・ 2021-06-09
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this English lesson
0
150
1060
この英語のレッスン
00:01
I wanted to help you
understand three meanings
1
1210
2310
00:03
of the phrase, to make up.
2
3520
1630
では、「補う」というフレーズの 3 つの意味を理解してもらいたいと思いました。
00:05
There's probably more,
but we should get started
3
5150
2560
もっとあるかもしれ
ませんが
00:07
if I have to explain three
in less than a minute,
4
7710
2830
、1 分以内に 3 つ説明しなければならない場合は始めましょう。
00:10
the first meaning of this verb
5
10540
1910
この動詞の最初の意味
00:12
is to tell a story that isn't true.
6
12450
2450
は、真実ではない話をすることです。
00:14
Often kids will make up a story
7
14900
2190
子供に何かを尋ねると、子供はよく話
00:17
when you ask them about something.
8
17090
1710
をでっちあげます。
00:18
They might not always tell you the truth.
9
18800
2450
彼らはいつもあなたに真実を教えてくれるとは限りません。
00:21
The other way we use this
phrase is to talk about
10
21250
2790
このフレーズを使用するもう 1 つの方法は
00:24
catching up on work or
something that you missed.
11
24040
3280
、仕事に追いついたり、
見逃したことについて話したりすることです。
00:27
Maybe you usually work eight hours a day
12
27320
2200
普段は 1 日 8 時間
00:29
and one day you only worked six,
13
29520
1830
働いていて、ある日は 6 時間しか働かなかった場合
00:31
you will need to make up
those hours later in the week.
14
31350
2910
、週の後半にそれらの時間を補う必要があります。
00:34
So you might have to work for 10 hours
15
34260
2230
そのため、1 日 10 時間、または数日後に働かなければならない場合があります
00:36
a day later, or a couple days later.
16
36490
2020
。
00:38
And then the other way we
use this phrase is when
17
38510
2260
そして、このフレーズを使用するもう 1 つの方法
は、
00:40
two people who are romantically involved
18
40770
3160
ロマンチックな関係にある 2 人が
00:43
with each other have a fight
19
43930
1540
喧嘩
00:45
and after the fight they will make up.
20
45470
2280
をして、喧嘩の後で仲直りをするときです。
00:47
When you make up with someone,
21
47750
1660
誰かと復縁
00:49
it means that you were
having a disagreement
22
49410
2480
するということ
は、意見の相違は
00:51
but you still like each
other or love each other.
23
51890
2140
あったが、それでもお互いが好き、
または愛し合っていることを意味します。
00:54
And you decide that
you're going to make up.
24
54030
2680
そして、
あなたは仲直りしようと決心します。
00:56
The second phrase I wanna teach you today
25
56710
1710
今日教えたい2番目のフレーズ
00:58
is the phrase to make out.
26
58420
1570
は、作るフレーズです。
00:59
Now, I'm going to teach you
two meanings of this phrase.
27
59990
2960
ここで、
このフレーズの 2 つの意味を説明します。
01:02
The first is when you ask
someone how something went.
28
62950
3870
1つ目は、
何かがどうだったかを誰かに尋ねるときです。
01:06
You can say, you can ask this question.
29
66820
2397
あなたは言うことができます、あなたはこの質問をすることができます.
01:09
"How did you make out?"
30
69217
1273
「どうやって分かったの?」
01:10
So let's say my son is
going to go do some work
31
70490
3840
それで、息子が
01:14
for me on the farm.
32
74330
1070
農場で私のために仕事をするつもりだとしましょう。
01:15
When he's done the work,
I could say to him,
33
75400
2577
彼が仕事を終えたとき、
私は彼に
01:17
"How did you make out with that work?"
34
77977
2193
「どうやってその仕事をやり遂げたの?」と言うことができました。
01:20
And basically I'm just
asking him how things went.
35
80170
3090
そして基本的に、私は
彼に物事がどうなったか尋ねているだけです。
01:23
And the other one is a little more
36
83260
2240
もう 1 つは、
01:25
I might blush as I'm talking about this
37
85500
1730
これについて話しているときに顔を赤らめるかもしれません
01:27
but to make out means to kiss someone.
38
87230
2920
が、誰かにキスすることを意味します。
01:30
So if you know a couple who
are dating, they probably,
39
90150
3570
だから、デートしているカップルを知っているなら
、彼らはおそらく、
01:33
sometimes park on the
side of the road somewhere
40
93720
2350
どこかの道路脇に車を停めて仲直り
01:36
and make out.
41
96070
1080
することがあります.
01:37
That means that they kiss each other.
42
97150
1970
つまり、彼らはお互いにキスをします。
01:39
I just don't know how to
explain that any differently.
43
99120
2150
それを別の方法で説明する方法がわかりません。
01:41
I'm starting to get embarrassed.
44
101270
1430
私は恥ずかしくなり始めています。
01:42
I don't know why love and
romance is all around us.
45
102700
2940
愛と
ロマンスが私たちの周りにある理由がわかりません。
01:45
And sometimes people want to kiss.
46
105640
2030
また、キスをしたくなる人もいます。
01:47
Sometimes they want to make out.
47
107670
2190
時々、彼らは作りたいと思っています。
01:49
So to review, to make up
can mean to create a story
48
109860
4310
したがって、レビューする、構成
するということは、真実ではないストーリーを作成することを意味する可能性
01:54
that isn't true.
49
114170
940
があります.
01:55
It can mean to catch up
on work that you missed.
50
115110
2750
見逃した仕事に追いつくことを意味する場合があります。
01:57
And it can mean, Oh, I
forgot the third meaning,
51
117860
2540
そして、それは、ああ、
3番目の
02:00
it can mean (chuckles) when
you have a fight with someone
52
120400
3890
意味を
忘れてしまっ
02:04
who you are in a relationship
with you might make up later.
53
124290
3190
た、という
意味かもしれません.
02:07
And then to make out can
mean to kiss someone.
54
127480
4630
そして、作るとは、
誰かにキスすることを意味する場合があります。
02:12
Maybe if you have ever
dated someone in your life
55
132110
3090
人生で誰かとデートしたことがあるなら
02:15
you're familiar with
the phrase to make out.
56
135200
2090
、
このフレーズをよく知っているでしょう。
02:17
And it can also be used in a question
57
137290
2500
また
02:19
when you say, "How did you make out?"
58
139790
1930
、「How did you make out?」という質問にも使用できます。
02:21
When you're asking someone
how something went.
59
141720
2730
誰かに
何かがどうだったか尋ねているとき。
02:24
But hey, let's look at a
comment from a previous video
60
144450
3540
でもねえ
、以前のビデオのコメントを見て
02:27
as we do that I should
say I shouldn't try to
61
147990
2520
みましょう
02:32
explain phrases that have
two or three meanings.
62
152300
2640
。2 つまたは 3 つの意味を持つフレーズを説明しようとしてはいけません。
02:34
It takes a long time,
but let's keep going.
63
154940
2320
時間はかかりますが、
続けていきましょう。
02:37
Aleksey has this comment,
64
157260
1317
Aleksey は次のようにコメントし
02:38
"Luckily, after years of learning English,
65
158577
1783
02:40
I know the meaning of the word exasperate.
66
160360
2230
02:42
Well, it's about time.
67
162590
1090
02:43
Thank you for the lesson, Bob.
68
163680
1410
02:45
It was interesting to know
about the silos as well."
69
165090
3090
ています。
02:48
My response was this,
70
168180
1397
私の反応はこうでした
02:49
"Learning English can be exasperating."
71
169577
2373
。
02:51
So thank you Aleksey for that comment.
72
171950
2210
そのコメントをくれたアレクセイに感謝します。
02:54
Yes.
73
174160
833
02:54
Learning the English language
can be extremely exasperating.
74
174993
4677
はい。
英語を学ぶ
ことは、非常に腹立たしいことです。
02:59
I'm glad that you were
able to learn that word
75
179670
2090
ずっと前に
その言葉を学べたこと
03:01
a long time ago
76
181760
1140
03:02
and I'm glad that you were
able to use the phrase,
77
182900
2890
をうれしく思い
ます。また、このフレーズを使用できたことをうれしく思います。
03:05
it's about time while you
were making your comment.
78
185790
2730
そろそろコメントを書いている頃です
。
03:08
Good work all around.
79
188520
1630
良い仕事。
03:10
I'm walking this way because in my video
80
190150
3020
私がこの道を歩いているのは、
03:13
on my bigger channel yesterday,
81
193170
1980
昨日の私の大きなチャンネルのビデオで
03:15
I was showing you that the farmer
82
195150
2100
03:17
across the river was baling
hay and they are now done.
83
197250
5000
、川の向こう側の農家が
干し草を梱包していて、それが終わったのを見せていたからです.
03:22
All of the hay has been
baled and cleaned up.
84
202930
4250
干し草はすべて
ベールに包まれ、片付けられました。
03:27
I'm always amazed by how
fast that goes, nowadays.
85
207180
4650
最近はその速さにいつも驚かされます。
03:31
When I was a kid, baling
a field of hay that big
86
211830
4370
私が子供の頃、
これほど大きな干し草の畑を梱包するに
03:36
would have taken a really long time
87
216200
2310
は、非常に長い時間がかかり
03:38
and it would have all been
done with manual labor.
88
218510
3370
、すべて
手作業で行われていました。
03:41
They do it all with tractors,
a tractor with a baler
89
221880
3330
彼らはそれをすべてトラクター、
ベーラー付き
03:45
a tractor with a wagon
90
225210
1640
のトラクター、ワゴン
03:46
and then a tractor that
kind of rakes up the hay
91
226850
2560
付きのトラクター、
そして干し草
03:49
and puts it in long rows
that we call windrows.
92
229410
2460
をすくい上げて長い列
に並べるトラクターで行います。
03:51
So pretty cool.
93
231870
1470
とてもクールです。
03:53
All of their hay is cut and baled
94
233340
2010
彼らの干し草はすべて刈り取られて梱包されて
03:55
and I haven't even started on mine yet.
95
235350
1700
おり、私はまだ私の干し草を始めていません.
03:57
Anyways, see you in a couple of days
96
237050
1520
とにかく、数日後
03:58
with another English lesson, bye.
97
238570
1680
に別の英語のレッスンでお会いしましょう、さようなら。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。