Meaning of I DROPPED THE BALL - A Really Short English Lesson with Subtitles
7,315 views ・ 2019-07-16
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
So I dropped the ball.
0
669
3521
だからボールを落とした。
00:04
It is 12:08 on a Monday I didn't do a one
minute English lesson for you guys yet, so
1
4190
8821
月曜日の 12:08 です。私は
まだ皆さんのために 1 分間の英語のレッスンを行ってい
00:13
in English we would say I dropped the ball.
2
13011
3749
ません。
00:16
So I thought that would be a good saying to
do.
3
16760
3510
だから私はそれが良い言葉だと
思った。
00:20
In English if we say, "I dropped the ball!",
it means that we didn't finish something or
4
20270
6810
英語で「ボールを落とした!」と言うと、やろ
うとしていたことをやり遂げなかったり、成功しなかったことを意味
00:27
succeed at something that we said we were
going to do.
5
27080
4359
します。
00:31
The day got away on me.
6
31439
1780
その日は私に逃げました。
00:33
That's another great saying by the way.
7
33219
1660
ところで、それは別の素晴らしいことわざです。
00:34
The day got away on me.
8
34879
1811
その日は私に逃げました。
00:36
We were really, really busy on the farm today.
9
36690
2549
今日は農場で本当に忙しかった。 冬の間、動物たち
00:39
We spent a lot of time making hay to feed
to our animals through the winter, and because
10
39239
6931
に与える干し草を作るのに多くの時間を費やした
00:46
of that I didn't get in the house until midnight
and then I realized that it was already after
11
46170
6630
ので、家には真夜中まで入りませんでした
00:52
midnight by the time I got my camera hooked
up.
12
52800
2419
が、カメラを接続したときには、すでに真夜中を過ぎてい
ました。 .
00:55
So sorry, but I dropped the ball.
13
55219
1520
申し訳ありませんが、私はボールを落としました。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。