Meaning of I DROPPED THE BALL - A Really Short English Lesson with Subtitles

So I dropped the ball.

그래서 나는 공을 떨어뜨렸다.

It is 12:08 on a Monday I didn't do a one minute English lesson for you guys yet, so

월요일 12시 8분입니다. 저는 아직 여러분을 위한 1분 영어 레슨을 하지 않았으므로

in English we would say I dropped the ball.

영어로 I drop the ball이라고 말할 것입니다.

So I thought that would be a good saying to do.

그래서 나는 그것이 좋은 말이라고 생각했습니다 .

In English if we say, "I dropped the ball!", it means that we didn't finish something or

영어로 "I drop the ball!"이라고 하면 우리가 하겠다고 말했던 일을 끝내지 못했거나 성공하지 못했다는 뜻입니다

succeed at something that we said we were going to do.

.

The day got away on me.

그날이 저를 떠났습니다.

That's another great saying by the way.

그건 그렇고 또 다른 훌륭한 말입니다.

The day got away on me.

그날이 저를 떠났습니다.

We were really, really busy on the farm today.

우리는 오늘 농장에서 정말 정말 바빴습니다.

We spent a lot of time making hay to feed to our animals through the winter, and because

우리는 겨울 동안 동물들에게 먹일 건초를 만드는 데 많은 시간을 보냈고 , 그

of that I didn't get in the house until midnight and then I realized that it was already after

때문에 자정까지 집에 들어가지 못했고 카메라를 연결했을 때 이미 자정이 지났다는 것을 깨달았습니다.

midnight by the time I got my camera hooked up.

.

So sorry, but I dropped the ball.

미안하지만 공을 떨어뜨렸어.