Meaning of I DROPPED THE BALL - A Really Short English Lesson with Subtitles

So I dropped the ball.

Więc upuściłem piłkę.

It is 12:08 on a Monday I didn't do a one minute English lesson for you guys yet, so

Jest 12:08 w poniedziałek. Jeszcze nie zrobiłem dla was ani minuty lekcji angielskiego, więc

in English we would say I dropped the ball.

po angielsku powiedzielibyśmy, że upuściłem piłkę.

So I thought that would be a good saying to do.

Pomyślałem więc, że byłoby to dobre powiedzenie .

In English if we say, "I dropped the ball!", it means that we didn't finish something or

W języku angielskim, jeśli mówimy „upuściłem piłkę!”, oznacza to, że czegoś nie dokończyliśmy lub nie odnieśliśmy

succeed at something that we said we were going to do.

sukcesu w czymś, co powiedzieliśmy, że zamierzamy zrobić.

The day got away on me.

Dzień mi uciekł. Swoją

That's another great saying by the way.

drogą to kolejne świetne powiedzenie.

The day got away on me.

Dzień mi uciekł.

We were really, really busy on the farm today.

Byliśmy dzisiaj bardzo, bardzo zajęci na farmie.

We spent a lot of time making hay to feed to our animals through the winter, and because

Spędziliśmy dużo czasu na robieniu siana, aby karmić nasze zwierzęta przez zimę, iz tego powodu

of that I didn't get in the house until midnight and then I realized that it was already after

nie dotarłem do domu przed północą, a potem zdałem sobie sprawę, że było już po

midnight by the time I got my camera hooked up.

północy, zanim podłączyłem aparat .

So sorry, but I dropped the ball.

Przepraszam, ale upuściłem piłkę.