Meaning of MARK MY WORDS - A Really Short English Lesson with Subtitles #shorts

So you don't often hear the phrase, "Mark my words!", in everyday English, but you do

つまり、「Mark my words!」というフレーズを日常英語で

hear it a lot in English movies or on English television.

聞くことはあまりありませんが、英語の映画や英語のテレビではよく耳にします 。

And it's usually said just before the character predicts something that will happen in the

そして、それは通常、キャラクター が将来起こる何かを予測する直前に言われ

future.

ます.

So you might have someone say, "Mark my words!

ですから、誰かに「私の言葉

I will have my revenge someday!"

を聞いてください! いつかリベンジします!」と言うかもしれません。

So maybe you're watching a movie where the main character has had something done to them

ですから、 主人公が

and by someone else and they're saying, "Mark my words!

自分や他の誰かに何かをされた映画を見ていて、彼らが「 私の言葉をマークしてください！

I will have my revenge!"

私は復讐します！」と言っているのかもしれません。

So they're basically saying I'm going to predict that I am going to get revenge someday.

つまり、彼らは基本的に、私がいつかリベンジをすることを予測するつもりだと言っています .

You might also hear this when someone predicts something amazing that they think will happen.

誰かが何か驚くべきことが起こると予測するときにも、これを聞くかもしれませ ん。

You could have someone say, "Mark my words!

「私の言葉をマークしてください！いつかまた月に行きます！」と誰かに言ってもらうことができます。

We will go to the moon again someday!"