Learn the English Phrases "to clue in" and "to not have a clue"

In this English lesson, I wanted to help

この英語のレッスンでは、

you learn the English phrase to clue in.

あなたが手がかりとなる英語のフレーズを学ぶのを手助けしたいと思いました。

When you clue into something, it means you've

何かを手がかりにするということは、

heard some small facts about something and then

何かについての小さな事実を聞いた後、

suddenly you realize something has happened.

突然何かが起こったことに気づくことを意味します。

Jen's at market right now and I'm home today.

ジェンは今市場にいるので、今日は家にいます。

I think Oscar has finally clued in that Jen has gone.

オスカーはようやくジェンがいなくなったことに気づいたようだ。

He's checked outside a few times today.

今日は何度か外をチェックしている。

He's gone to look in the flower

彼は花畑を探しに行きましたが、

field and he can't find her.

彼女が見つかりません。

But I think now, because he looks really sad, I

でも今思うと、彼は本当に悲しそうな顔をしているので、

think he's finally clued in that Jen is at market.

ようやくジェンが市場に出ていることに気づいたのだと思います。

She'll be home in a little bit.

彼女はもう少しで家に帰ります。

So to clue in means you realize

したがって、「手がかりを得る」とは、

something after you find a few clues.

いくつかの手がかりを見つけた後に何かに気づくことを意味します。

Maybe there's a few things that let you come

おそらく、

to the conclusion that something is a certain way.

何かが特定の方法であるという結論に達するきっかけとなるものがいくつかあるでしょう。

You've clued in to that fact.

あなたはその事実に気づいています。 今日

The other phrase I want to teach you

私が皆さんに教えたいもう 1 つのフレーズは、「

today is to not have a clue.

手がかりがない」です。

We use this to talk about someone

私たちは、誰かが

in a very mean spirited, negative way

when they are just not understanding something.

何かを理解していないときに、非常に意地悪で否定的な方法で誰かについて話すときにこれを使います。

So you might have a boss like this.

ですから、こんな上司もいるかもしれません。 意味の

A boss who keeps giving you instructions that don't make

わからない指示を出し続ける上司

sense and you can't help but do the job poorly

、何もわかっていないから仕事がうまくいかなくても仕方ない

because your boss just doesn't have a clue.

。

When you say your boss does not have

上司が何も分かっていないということは

a clue, it means that maybe your boss

、おそらく上司が

doesn't really understand the job you do.

あなたの仕事を本当に理解していないということを意味します。

Sometimes you might have a co worker who does not have

時々、まったく

a clue and they just don't understand how things work.

知識がなく、物事がどのように機能するかを理解していない同僚がいるかもしれません。

So to review, to clue in means to figure something out.

したがって、レビューする、手がかりを得るということは、何かを理解することを意味します。

After getting a few little clues, you know what clues

いくつかの小さな手がかりを入手すると、

are like when the police investigate a crime, they look

警察が犯罪を捜査するときの手がかりがどのようなものであるかがわかります。彼らは

for clues, little hints as to what had happened.

何が起こったのかについての手がかり、小さなヒントを探します。

So when you clue in, you finally understand something.

したがって、手がかりを得るとき、最終的に何かを理解することができます。

And then if you say that someone does not have

そして、誰かが手がかりがないと言う場合

a clue, it means they don't understand what's going on.

、それは何が起こっているのか理解していないことを意味します。

But hey, let's look at a comment from a previous video.

さて、前のビデオのコメントを見てみましょう。

This comment is from MohdAgs at minute 3:26.

このコメントは MohdAgs からの 3 分 26 秒のものです。

Yeah, that's a cool little spot indeed.

ええ、それは確かにクールな小さなスポットです。

If only you could hang a hammock there. Oops, I said it.

そこにハンモックを吊るすことができれば。 おっと、言いました。

Hehe.

Sorry Mister Bob.

ふふふ。

ごめんなさい、ボブさん。

I guess I've been watching far too many

Canadians lately and I might have started to

最近、あまりにも多くのカナダ人を見すぎて、

pick up some of their passive aggressiveness.

彼らの消極的な攻撃性を少し感じ始めたのかもしれません。

And my response?

そして私の返事は？

Hint taken.

ヒントが得られました。

I clued in to what Mohd was talking about.

私はモハドが何を言っているのか理解できました。

Let's see what I can come up with

in August for a video / hammock holder.

8月にビデオ/ハンモックホルダーについて何を思いつくか見てみましょう。

So Mohd sent me a gift last year.

それでモフドは去年私にプレゼントをくれました。

It was a hammock and I never

それはハンモックでしたが、

got around to actually setting it up.

実際に設置するまでには至りませんでした。

I didn't hang it from a couple of trees.

数本の木に吊るしたわけではありません。

There are some nice trees on my property.

私の敷地内には素敵な木がいくつかあります。 それを

I was going to build like a little frame to hold

保持するための小さなフレームのようなものを作ろうとしていましたが、

it, and I never got around to that as well.

それもできませんでした。

But I think I'm going to try that in a couple weeks.

でも、数週間以内に試してみようと思います。

I want to do a lesson on tools and woodworking,

工具と木工品のレッスンをしたいのです

and I have an idea for something to build.

が、何か作りたいアイデアがあります。

I had this idea last year, and

このアイデアは昨年思いつき、

I promised this last year already, but

すでに昨年約束していましたが、

it will happen after this project's done.

それはこのプロジェクトが完了した後に実現します。

You might be wondering, Bob, what

ボブ、家で何をしているのかと疑問に思っているかもしれません。

are you doing to your house?

Well, we had some drainage problems here, and so what I've done

ここで排水の問題があったので、

is I've dug a ditch all the way out to there.

そこまでずっと溝を掘りました。

Let me give you a little bit better view of this.

これについてもう少し詳しく説明しましょう。

So I've dug a ditch, I'm not quite done

それで私は溝を掘りました、まだ完全には終わっていません

yet, but I've dug a ditch all the way

が、地面が低いここまでずっと溝を掘りました

out to here where the ground is lower.

。

And my plan is actually to dig that ditch

そして私の計画は、実際にはその溝をもう少し

even a little bit deeper yet, and then that

深く掘り、そうすれば

will have all the water drain back this way.

すべての水がこちらに戻ることです。

And then if you look behind me, I've also been kind

そして、後ろを見てみると、私も

of clearing out the stone and I'm trying to get it

石を取り除いていて、

to slope ever so slightly away from the house.

家から少し離れたところに傾斜をつけようとしています。 以前は

It used to do that, but I think over time,

そうなっていましたが、時間の経過とともに、

the concrete in front of my house kind of settled

家の前のコンクリートが固まり

and the driveway kind of everything, the water was going

、私道のあらゆるものが

the wrong way, so I'm trying to fix that.

間違った方向に流れていたので、それを修正しようとしています。

Similar to how I put some stone in

私が

front of the barn entrance for Jen.

ジェンのために納屋の入り口の前に石を置いたのと同じです。

My plan is to get this all fixed up

私の計画では、来週中にこれをすべて修正し

in the next week, and then it's hammock time.

、それからハンモックの時間です。

It should be fun.

楽しいはずです。

Anyways, thanks Mohd, for the comment.

とにかく、Mohd さん、コメントありがとうございます。

Thanks to all of you for watching.

ご覧いただいた皆様、ありがとうございました。

I hope you're having a good day and I'll see

良い一日を過ごしていただければ幸いです。また

you in a few days with another short English lesson,

数日後にまた短い英語のレッスンでお会いしましょう。

and I'll give you an update on that project, hopefully.

できればそのプロジェクトについての最新情報をお伝えできればと思います。

Bye.

さよなら。