Learn the English Phrases "to clue in" and "to not have a clue"

In this English lesson, I wanted to help

Na tej lekcji angielskiego chciałem pomóc

you learn the English phrase to clue in.

Ci nauczyć się angielskiego wyrażenia „wskazówka”.

When you clue into something, it means you've

Kiedy wnikasz w coś, oznacza to, że

heard some small facts about something and then

usłyszałeś kilka drobnych faktów na jakiś temat, a potem

suddenly you realize something has happened.

nagle zdajesz sobie sprawę, że coś się wydarzyło.

Jen's at market right now and I'm home today.

Jen jest teraz na targu, a ja dzisiaj jestem w domu.

I think Oscar has finally clued in that Jen has gone.

Myślę, że Oscar w końcu zauważył, że Jen zniknęła.

He's checked outside a few times today.

Sprawdzał dzisiaj kilka razy na zewnątrz.

He's gone to look in the flower

Poszedł szukać na

field and he can't find her.

polu kwiatowym i nie może jej znaleźć.

But I think now, because he looks really sad, I

Ale myślę, że teraz, ponieważ wygląda na naprawdę smutnego,

think he's finally clued in that Jen is at market.

myślę, że w końcu zorientował się, że Jen jest na targu.

She'll be home in a little bit.

Za chwilę będzie w domu.

So to clue in means you realize

Zatem wczucie się oznacza, że ​​zdajesz sobie sprawę z

something after you find a few clues.

czegoś po znalezieniu kilku wskazówek.

Maybe there's a few things that let you come

Być może jest kilka rzeczy, które pozwalają dojść

to the conclusion that something is a certain way.

do wniosku, że coś jest w określony sposób.

You've clued in to that fact.

Potwierdziłeś ten fakt.

The other phrase I want to teach you

Drugim zwrotem, którego chcę Cię

today is to not have a clue.

dzisiaj nauczyć, jest nie mieć pojęcia.

We use this to talk about someone

Używamy tego, aby mówić o kimś

in a very mean spirited, negative way

w bardzo podły, negatywny sposób,

when they are just not understanding something.

gdy ta osoba po prostu czegoś nie rozumie.

So you might have a boss like this.

Więc możesz mieć takiego szefa.

A boss who keeps giving you instructions that don't make

Szef, który ciągle daje ci instrukcje, które nie mają

sense and you can't help but do the job poorly

sensu, a ty nie możesz powstrzymać się od kiepskiego wykonania swojej pracy,

because your boss just doesn't have a clue.

bo twój szef po prostu nie ma o tym pojęcia.

When you say your boss does not have

Kiedy mówisz, że twój szef nie ma

a clue, it means that maybe your boss

pojęcia, oznacza to, że być może tak

doesn't really understand the job you do.

naprawdę nie rozumie, jaką pracę wykonujesz.

Sometimes you might have a co worker who does not have

Czasami możesz mieć współpracownika, który nie ma

a clue and they just don't understand how things work.

pojęcia i po prostu nie rozumie, jak to wszystko działa.

So to review, to clue in means to figure something out.

Zatem przeglądać, wnikać w to, co oznacza coś wymyślić.

After getting a few little clues, you know what clues

Po zdobyciu kilku drobnych wskazówek wiesz, jakie są wskazówki,

are like when the police investigate a crime, they look

gdy policja prowadzi dochodzenie w sprawie przestępstwa.

for clues, little hints as to what had happened.

Szuka wskazówek, małych wskazówek na temat tego, co się stało.

So when you clue in, you finally understand something.

Więc kiedy już coś zrozumiesz, w końcu coś zrozumiesz. A

And then if you say that someone does not have

jeśli powiesz, że ktoś nie ma

a clue, it means they don't understand what's going on.

pojęcia, to znaczy, że nie rozumie, co się dzieje.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Ale hej, spójrzmy na komentarz z poprzedniego filmu.

This comment is from MohdAgs at minute 3:26.

Ten komentarz pochodzi od MohdAgs w minucie 3:26.

Yeah, that's a cool little spot indeed.

Tak, to naprawdę fajne małe miejsce.

If only you could hang a hammock there. Oops, I said it.

Gdyby tylko można było tam powiesić hamak. Ups, powiedziałem to.

Hehe.

Sorry Mister Bob.

Hehe.

Przepraszam, panie Bobie.

I guess I've been watching far too many

Chyba ostatnio obserwowałem zbyt wielu

Canadians lately and I might have started to

Kanadyjczyków i być może zacząłem

pick up some of their passive aggressiveness.

wyłapywać ich pasywną agresywność.

And my response?

A moja odpowiedź? Podpowiedź

Hint taken.

wykorzystana.

I clued in to what Mohd was talking about.

Zrozumiałem, o czym mówił Mohd.

Let's see what I can come up with

Zobaczymy co uda mi się wymyślić

in August for a video / hammock holder.

w sierpniu na uchwyt na wideo/hamak.

So Mohd sent me a gift last year.

Więc Mohd wysłał mi prezent w zeszłym roku.

It was a hammock and I never

To był hamak i nigdy nie

got around to actually setting it up.

zabrałem się za jego ustawienie.

I didn't hang it from a couple of trees.

Nie powiesiłem go na kilku drzewach.

There are some nice trees on my property.

Na mojej działce rośnie kilka ładnych drzew.

I was going to build like a little frame to hold

Miałem zamiar zbudować coś w rodzaju małej ramy, aby

it, and I never got around to that as well.

to utrzymać, ale nigdy się za to nie zabrałem.

But I think I'm going to try that in a couple weeks.

Ale myślę, że spróbuję za kilka tygodni.

I want to do a lesson on tools and woodworking,

Chcę zrobić lekcję na temat narzędzi i obróbki drewna

and I have an idea for something to build.

i mam pomysł na coś do zbudowania.

I had this idea last year, and

Miałem ten pomysł w zeszłym roku i

I promised this last year already, but

obiecałem to już w zeszłym roku, ale

it will happen after this project's done.

stanie się to po zakończeniu tego projektu. Być

You might be wondering, Bob, what

może zastanawiasz się, Bob, co

are you doing to your house?

robisz ze swoim domem?

Well, we had some drainage problems here, and so what I've done

Cóż, mieliśmy tutaj pewne problemy z drenażem, więc

is I've dug a ditch all the way out to there.

wykopałem rów aż do tego miejsca.

Let me give you a little bit better view of this.

Pozwólcie, że przedstawię wam trochę lepszy pogląd na tę kwestię.

So I've dug a ditch, I'm not quite done

Więc wykopałem rów, jeszcze nie skończyłem

yet, but I've dug a ditch all the way

, ale wykopałem rów aż do miejsca,

out to here where the ground is lower.

gdzie ziemia jest niżej.

And my plan is actually to dig that ditch

Mój plan jest taki, żeby wykopać ten rów

even a little bit deeper yet, and then that

jeszcze trochę głębiej, a wtedy

will have all the water drain back this way.

cała woda spłynie tą drogą.

And then if you look behind me, I've also been kind

A jeśli spojrzysz za siebie, ja też w pewnym sensie

of clearing out the stone and I'm trying to get it

oczyściłem kamień i próbuję sprawić, aby był

to slope ever so slightly away from the house.

odchylony nieco od domu. Kiedyś tak było

It used to do that, but I think over time,

, ale myślę, że z biegiem czasu

the concrete in front of my house kind of settled

beton przed moim domem trochę się osiadł

and the driveway kind of everything, the water was going

i na podjeździe wszystko było w porządku, a woda spływała w

the wrong way, so I'm trying to fix that.

złym kierunku, więc próbuję to naprawić.

Similar to how I put some stone in

Podobnie jak położyłem kamień

front of the barn entrance for Jen.

przed wejściem do stodoły dla Jen.

My plan is to get this all fixed up

Mój plan jest taki, żeby to wszystko naprawić

in the next week, and then it's hammock time.

w przyszłym tygodniu, a potem czas na hamak.

It should be fun.

To powinno być zabawne.

Anyways, thanks Mohd, for the comment.

W każdym razie dziękuję Mohd za komentarz.

Thanks to all of you for watching.

Dziękuję wszystkim za oglądanie. Mam

I hope you're having a good day and I'll see

nadzieję, że masz dobry dzień i do zobaczenia

you in a few days with another short English lesson,

za kilka dni na kolejnej krótkiej lekcji języka angielskiego

and I'll give you an update on that project, hopefully.

i, mam nadzieję, przekażę Ci aktualne informacje na temat tego projektu.

Bye.

Do widzenia.