Learn the English Phrases "to clue in" and "to not have a clue"

In this English lesson, I wanted to help

이번 영어 레슨에서는

you learn the English phrase to clue in.

힌트를 주는 영어 표현을 배우도록 돕고 싶었습니다.

When you clue into something, it means you've

힌트를 준다는 것은

heard some small facts about something and then

어떤 것에 대한 작은 사실을 들었다가

suddenly you realize something has happened.

갑자기 어떤 일이 일어났다는 것을 깨닫는다는 뜻입니다.

Jen's at market right now and I'm home today.

Jen은 지금 시장에 있고 저는 오늘 집에 있어요.

I think Oscar has finally clued in that Jen has gone.

내 생각엔 오스카가 마침내 젠이 떠났다는 사실을 알아차린 것 같아요.

He's checked outside a few times today.

그는 오늘 몇 번이나 밖에서 확인을 했습니다.

He's gone to look in the flower

그는 꽃밭을 찾으러 갔지만

field and he can't find her.

그녀를 찾을 수 없습니다.

But I think now, because he looks really sad, I

하지만 지금은 그 사람이 정말 슬퍼 보여서

think he's finally clued in that Jen is at market.

마침내 Jen이 시장에 있다는 사실을 알아차린 것 같아요.

She'll be home in a little bit.

그녀는 조금 있으면 집에 올 것이다.

So to clue in means you realize

즉, 힌트를 준다는 것은

something after you find a few clues.

몇 가지 단서를 찾은 후에 뭔가를 깨닫는다는 뜻입니다.

Maybe there's a few things that let you come

어쩌면

to the conclusion that something is a certain way.

어떤 것이 특정한 방식이라는 결론에 도달하게 하는 몇 가지 사항이 있을 수 있습니다.

You've clued in to that fact.

당신은 그 사실을 알아차렸습니다. 오늘

The other phrase I want to teach you

제가 여러분에게 가르치고 싶은 또 다른 표현은

today is to not have a clue.

단서가 없다는 것입니다.

We use this to talk about someone

우리는 누군가가 무언가를 이해하지 못할 때 매우 비열하고 부정적인 방식으로 누군가에 대해 말할 때 이 표현을 사용합니다

in a very mean spirited, negative way

when they are just not understanding something.

.

So you might have a boss like this.

그래서 이런 상사가 있을 수도 있어요. 말도

A boss who keeps giving you instructions that don't make

안 되는 지시를 계속해서 주고, 상사가 아무것도 모르기 때문에

sense and you can't help but do the job poorly

일을 제대로 수행하지 않을 수 없는 상사

because your boss just doesn't have a clue.

.

When you say your boss does not have

당신의 상사가 전혀 모른다고 말하는 것은

a clue, it means that maybe your boss

당신의 상사가

doesn't really understand the job you do.

당신이 하는 일을 실제로 이해하지 못할 수도 있다는 뜻입니다.

Sometimes you might have a co worker who does not have

때로는

a clue and they just don't understand how things work.

아무것도 모르고 일이 어떻게 진행되는지 이해하지 못하는 동료가 있을 수도 있습니다.

So to review, to clue in means to figure something out.

따라서 검토한다는 것은 무엇인가를 알아낸다는 것을 의미합니다.

After getting a few little clues, you know what clues

몇 가지 작은 단서를 얻은 후에는 경찰이 범죄를 수사할 때 어떤 단서가 어떤 것인지 알 수 있습니다.

are like when the police investigate a crime, they look

그들은

for clues, little hints as to what had happened.

무슨 일이 일어났는지에 대한 단서, 작은 힌트를 찾습니다.

So when you clue in, you finally understand something.

그래서 힌트를 얻으면 마침내 뭔가를 이해하게 됩니다.

And then if you say that someone does not have

그리고 누군가가 단서가 없다고 말한다면

a clue, it means they don't understand what's going on.

, 그것은 무슨 일이 일어나고 있는지 이해하지 못한다는 뜻입니다.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

그런데 이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.

This comment is from MohdAgs at minute 3:26.

이 댓글은 3분 26초에 MohdAgs가 작성한 것입니다.

Yeah, that's a cool little spot indeed.

응, 정말 멋지고 작은 곳이구나.

If only you could hang a hammock there. Oops, I said it.

거기에 해먹을 걸 수만 있다면. 아, 내가 말했잖아.

Hehe.

Sorry Mister Bob.

헤헤.

미안해요 미스터 밥.

I guess I've been watching far too many

나는 최근에 너무 많은 캐나다인들을 관찰해왔고

Canadians lately and I might have started to

pick up some of their passive aggressiveness.

그들의 소극적인 공격성을 어느 정도 포착하기 시작한 것 같습니다.

And my response?

그리고 내 반응은?

Hint taken.

힌트를 얻었습니다.

I clued in to what Mohd was talking about.

나는 Mohd가 무슨 말을 하는지 알아냈습니다.

Let's see what I can come up with

in August for a video / hammock holder.

비디오/해먹 홀더를 위해 8월에 무엇을 생각해 낼 수 있는지 살펴보겠습니다.

So Mohd sent me a gift last year.

그래서 Mohd는 작년에 나에게 선물을 보냈습니다.

It was a hammock and I never

그것은 해먹이었고 나는

got around to actually setting it up.

실제로 그것을 설치하려고 한 적이 없었습니다.

I didn't hang it from a couple of trees.

나는 그것을 나무 몇 그루에 걸지 않았습니다.

There are some nice trees on my property.

내 소유지에는 좋은 나무가 몇 그루 있습니다.

I was going to build like a little frame to hold

나는 그것을 지탱할 작은 틀처럼 만들려고 했는데

it, and I never got around to that as well.

, 그 일도 해본 적이 없었습니다.

But I think I'm going to try that in a couple weeks.

하지만 내 생각에는 몇 주 안에 시도해 볼 것 같아요.

I want to do a lesson on tools and woodworking,

도구와 목공에 대한 수업을 하고 싶은데,

and I have an idea for something to build.

뭔가 만들 아이디어가 있어요.

I had this idea last year, and

작년에 이런 아이디어가 있었고,

I promised this last year already, but

이미 작년에 약속했지만

it will happen after this project's done.

이 프로젝트가 끝난 후에 실현될 것입니다.

You might be wondering, Bob, what

밥, 집에 뭐 하고 있는 건지 궁금할 수도 있어요.

are you doing to your house?

Well, we had some drainage problems here, and so what I've done

음, 여기 배수 문제가 있어서 제가 한 일은

is I've dug a ditch all the way out to there.

거기까지 도랑을 파는 것이었습니다.

Let me give you a little bit better view of this.

이에 대해 좀 더 자세히 설명하겠습니다.

So I've dug a ditch, I'm not quite done

그래서 도랑을 팠는데 아직 다 안끝났는데

yet, but I've dug a ditch all the way

out to here where the ground is lower.

땅이 낮은 여기까지 도랑을 팠어요.

And my plan is actually to dig that ditch

그리고 제 계획은 실제로 그 도랑을

even a little bit deeper yet, and then that

조금 더 깊게 파는 것입니다. 그러면

will have all the water drain back this way.

모든 물이 이 방향으로 다시 배수될 것입니다.

And then if you look behind me, I've also been kind

그리고 내 뒤를 보면 나도

of clearing out the stone and I'm trying to get it

돌을 치우고

to slope ever so slightly away from the house.

집에서 아주 약간 멀어지도록 경사지게 만들려고 노력하고 있습니다. 예전에는

It used to do that, but I think over time,

그랬지만 시간이 지나면서

the concrete in front of my house kind of settled

집 앞의 콘크리트가 안정되고

and the driveway kind of everything, the water was going

진입로도 모든 것이 안정되고 물이

the wrong way, so I'm trying to fix that.

잘못된 방향으로 흘러가는 것 같아서 고치려고 노력 중입니다. Jen을 위해 헛간 입구

Similar to how I put some stone in

앞에 돌을 놓는 방법과 유사합니다

front of the barn entrance for Jen.

.

My plan is to get this all fixed up

내 계획은 다음 주 안에 이 모든 것을 고치는 것입니다. 그

in the next week, and then it's hammock time.

다음에는 해먹 시간입니다.

It should be fun.

재미있어야 합니다.

Anyways, thanks Mohd, for the comment.

어쨌든, 의견을 보내주신 Mohd에게 감사드립니다.

Thanks to all of you for watching.

시청해 주신 여러분께 감사드립니다.

I hope you're having a good day and I'll see

좋은 하루 보내시길 바랍니다.

you in a few days with another short English lesson,

며칠 후에 또 다른 짧은 영어 수업으로 뵙고

and I'll give you an update on that project, hopefully.

해당 프로젝트에 대한 업데이트 소식을 전해드리겠습니다.

Bye.

안녕.