Learn the English Phrases NAME DROPPING and TO DROP BY - A Short English Lesson with Subtitles

5,033 views ・ 2021-01-11

Bob's Short English Lessons


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
In this English lesson
0
420
1130
この 英語のレッスン
00:01
I wanted to help you learn the English phrase name-dropping.
1
1550
3200
では、英語のフレーズ name-dropping の学習を支援したいと考えていました 。
00:04
Name-dropping, or to drop names,
2
4750
2780
ネームドロップ、 または名前をドロップ
00:07
means that you mention famous people or popular people
3
7530
4070
するとは、他の人と会話しているときに有名人や人気のある人に言及することを意味します
00:11
when you're having conversations with other people.
4
11600
2620
.
00:14
So, name-dropping would be something like this.
5
14220
2460
つまり、名前の削除は 次のようなものになります。
00:16
If I was having a conversation with you
6
16680
2510
私が あなたと会話をしていて
00:19
and if I said something like,
7
19190
1680
00:20
I was talking to Drake and Justin Bieber the other day,
8
20870
2690
先日ドレイクとジャスティン・ビーバーと話して
00:23
and they were just saying that they're really happy
9
23560
3010
00:26
that the winter isn't as cold as it could be.
10
26570
3170
て、冬がそれほど寒くないことを本当に喜んでいると言っていました. .
00:29
So that would be name-dropping.
11
29740
2260
それは 名前を落とすことになります。 会話の中で
00:32
I would just casually be mentioning famous people
12
32000
3100
さりげなく有名人に言及するだけ
00:35
in my conversation,
13
35100
1373
で、
00:36
so that other people would be impressed
14
36473
2137
他の人 が
00:38
that I have such famous friends.
15
38610
1774
私に そのような有名人の友人がいることに感銘を受ける.
00:40
I don't actually know Drake or Justin Bieber,
16
40384
2366
私は ドレイクやジャスティン・ビーバーを
00:42
but if you drop names,
17
42750
2110
実際には知りませんが、 名前をドロップする場合、
00:44
or if you are doing what's called name-dropping,
18
44860
2790
またはネーム・ドロップと呼ばれることを行っている場合は 、
00:47
it means you mentioned famous people just casually
19
47650
3060
00:50
when you're having conversations with someone else.
20
50710
2770
他の人と会話しているときに有名人にさりげなく言及したことを意味します.
00:53
The other phrase I wanted to teach you today
21
53480
1810
今日教えたかったもう 1 つ
00:55
is the phrase to drop by.
22
55290
2640
のフレーズは、立ち寄るというフレーズです。
00:57
When you drop by someone's house,
23
57930
2560
誰かの家に立ち寄る
01:00
it means you visit them,
24
60490
1600
ということは、その人を訪ねることを意味し
01:02
sometimes without letting them know that you're coming.
25
62090
3150
ます。
01:05
You don't just have to drop by someone's house, though.
26
65240
2780
ただし、誰かの家に立ち寄る必要はありません。
01:08
You can drop by someone's office at work,
27
68020
2530
職場の誰かのオフィスに立ち寄ることも、職場の
01:10
you can drop by someone's desk at work.
28
70550
2210
誰かのデスクに立ち寄ることもできます。
01:12
It simply means to visit someone
29
72760
2440
単純に、誰かを訪ねたり、訪ねて話したりすることを意味
01:15
or go over and talk to them.
30
75200
1940
します。
01:17
Sometimes, not right now because of COVID,
31
77140
2630
COVIDのせいで今ではないこともありますが、母
01:19
but sometimes when I'm in the town where my mom lives,
32
79770
3390
が 住んでいる町にいるときは、母
01:23
I might just drop by to see how she's doing.
33
83160
2970
の様子を見に立ち寄ることがあります。
01:26
So it means maybe I'll call before I go,
34
86130
3240
つまり、行く前に電話するかもしれないが、電話し
01:29
but maybe I won't call.
35
89370
1320
ないかもしれないということです。
01:30
Maybe I'll just drive,
36
90690
1060
多分私は運転するだけで、
01:31
and if I see my mom's car outside of her house,
37
91750
2890
家の外で母の車を見たら、
01:34
I'll just drop by and see how she's doing.
38
94640
2350
立ち寄って彼女の様子を見ます.
01:36
So, to repeat: name-dropping, or to drop names,
39
96990
3650
繰り返しますが、名前を落とす、または名前を落とす
01:40
is to just casually mention a famous person's name
40
100640
3550
01:44
as if you know them, in a conversation.
41
104190
3420
とは、会話の中で有名人の名前を知っているかのようにさりげなく言及することです。 ただし、
01:47
Usually you do know them, though. Maybe not.
42
107610
3250
通常、あなたは それらを知っています。 そうでないかもしれない。
01:50
I don't know Drake or Justin Bieber.
43
110860
1530
ドレイクもジャスティン・ビーバーも知らない。
01:52
I did mention that, didn't I?
44
112390
1390
私はそれについて言及しましたよね?
01:53
And to drop by means to visit,
45
113780
2490
そして、訪問することを意味して、
01:56
sometimes without letting the person know
46
116270
2190
時には
01:58
that you're coming over.
47
118460
1350
あなたが来ることをその人に知らせずに立ち寄ること.
01:59
But hey, let's look at a comment from a previous video.
48
119810
3110
でもねえ 、以前のビデオのコメントを見てみましょう。
02:02
And this comment is from Seowoo.
49
122920
1900
そして、このコメントはSeowooからのものです。
02:05
Sorry, I never know how to pronounce your name correctly.
50
125900
2940
申し訳ありませんが、 あなたの名前を正しく発音する方法がわかりません。
02:08
It's very challenging.
51
128840
1220
とてもやりがいがあります。
02:10
So I will just say, Seowoo.
52
130060
2150
だから私はただ言うよ、ソウ。
02:12
Hopefully that's correct.
53
132210
1400
うまくいけば、それは正しいです。
02:13
And the comment is this, "It's absolutely worth my while
54
133610
3510
そしてコメントは、「あなたのビデオ を見ている間、私は絶対
02:17
watching your video.
55
137120
1420
02:18
Is it worth your while teaching us English
56
138540
2220
に価値があります。私たちに英語を教えたり、私たちに英語を教えたりする価値はあります
02:20
or teaching English to us?"
57
140760
1460
か?」
02:22
Both are correct, by the way.
58
142220
1137
ちなみに、どちらも正しいです。
02:23
"Thanks, Bob."
59
143357
833
「ありがとう、ボブ。」
02:24
And my response is this:
60
144190
1280
そして私の答えはこれです:
02:25
Yes, absolutely. I enjoy every minute of it.
61
145470
2980
はい、絶対に。 私 はそれを毎分楽しんでいます。
02:28
I wish I had more time to read
62
148450
1720
でも、コメントを読んで返信する時間がもっとあればいいのにと思い
02:30
and respond to comments though.
63
150170
2010
ます。
02:32
So I wrote my response because I wanted to use two phrases.
64
152180
3250
2つのフレーズを使用したかったので、応答を書きました。
02:35
I wanted to use the phrase that I enjoy every minute of it.
65
155430
3690
毎分楽しんでいるフレーズを使いたかったのです。 英語で何か
02:39
Sometimes when we like doing something in English,
66
159120
2980
をするのが好きなとき 、
02:42
we'll say that we like every minute of it.
67
162100
2320
私たちはそれが毎分好きだと言うことがあります.
02:44
Did you like the show?
68
164420
1940
ショーは気に入りましたか?
02:46
Did you like the movie?
69
166360
833
あの映画は気に入った?
02:47
I liked every minute of it.
70
167193
1407
私はそれの毎分が好きでした。
02:48
So that's another phrase.
71
168600
1040
だから、それは別のフレーズです。
02:49
Sometimes I like to teach more than two phrases.
72
169640
2680
時には、2 つ以上のフレーズを教えたいと思うこともあり ます。
02:52
And then I wanted to use the word though
73
172320
2020
そして
02:54
in as many responses as I possibly could.
74
174340
3280
、できるだけ多くの応答でその言葉を使用したかった.
02:57
So over the next few days, I'm gonna try
75
177620
1920
今後数日間、私は
02:59
and add that a lot and you'll see that I said,
76
179540
2430
それをたくさん追加しよ
03:01
I wish I had more time to read
77
181970
2200
03:04
and respond to comments, though.
78
184170
2430
うと思います.
03:06
So I do wish I had more time to respond to comments.
79
186600
3950
だから、コメントに返信する時間がもっとあればいいのにと思い ます。 コメントの数に
03:10
I've become a little overwhelmed
80
190550
1880
少し圧倒されてしまいました
03:12
with the number of comments,
81
192430
1370
03:13
especially on my bigger channel,
82
193800
1830
特に私の大きなチャンネルではそうです
03:15
but on this smaller channel as well.
83
195630
1800
が、この小さなチャンネルでもそうです。
03:17
Sometimes there's a lot of comments.
84
197430
1750
コメントが多い時もあります。
03:19
I do read them all and I do try to respond to them all.
85
199180
3030
私はそれらすべてを読んでおり、 それらすべてに返信しようとしています。
03:22
But sometimes I get a little bit behind.
86
202210
2310
でもたまに少し遅れます。
03:24
I hope that you can forgive me.
87
204520
1830
ご容赦いただければ幸いです。
03:26
Anyways, I'm sitting outside on a beautiful day here.
88
206350
3090
とにかく、私は ここの美しい日に外に座っています。
03:29
The sun is just going down over there.
89
209440
2520
太陽はちょうどそこに沈んでいます。
03:31
You can't quite see it.
90
211960
1220
あなたはそれを見ることができません。
03:33
Maybe I'll turn the camera,
91
213180
1360
カメラを向けるかも
03:34
so you can have a little bit of a look.
92
214540
2720
しれませんので、少しだけご覧ください。
03:37
Not actually sure if it's in the frame.
93
217260
3010
枠に収まっているかどうかは定かではありません。
03:40
No, it's not, but anyways.
94
220270
2540
いいえ、そうではありませんが、とにかく。
03:42
Oh, now I'm messing things up horribly.
95
222810
2410
ああ、今、私はひどく物事を台無しにしています。
03:45
Anyways, I'm having just an enjoyable day here
96
225220
2490
とにかく、私は ここで楽しい一日を過ごし
03:47
making a little English lesson for you.
97
227710
1660
て、あなたのために英語のレッスンをしています。 どこにいても
03:49
I hope you're having an enjoyable day
98
229370
2090
楽しい一日を過ごせることを願ってい
03:51
wherever you are.
99
231460
1170
ます。
03:52
See it tomorrow with another short English lesson.
100
232630
2500
明日、別の 短い英語のレッスンでそれを見てください。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7