Learn the English Phrases BITE THE DUST and LET THE DUST SETTLE - An English Lesson with Subtitles

In this English lesson I wanted

この英語のレッスンでは、ほこりをかむ

to help you learn the English phrase to bite the dust.

ために英語のフレーズを学ぶのを手伝いたかった .

When we say something is going to bite the dust,

何か が塵を噛むと言うとき、

it means it's going to stop working.

それはそれが機能しなくなることを意味します.

Maybe you have a computer and it's really, really old.

多分あなたはコンピュータを持っていますが 、それは本当に古いものです。

You could say to someone, "I need to buy a new computer

誰かに、「このコンピューターはほこりをかぶるので 、新しいコンピューターを購入する必要があり

because this computer is going to bite the dust."

ます」と言うことができます。

That means someday in the near future,

つまり、近い将来、

you're going to want to use your computer,

あなたは自分のコンピューターを使いたいと思うよう

and maybe it won't turn on,

になり、電源が入らなくなっ

or maybe you'll be in the middle of something important,

たり 、何か重要なことを

and all of a sudden, it'll just turn off

している最中に突然、 オフにするだけで、

and maybe it won't start up again.

再起動しない可能性があります。

We would then say that your computer has bit the dust,

それから、あなたの コンピュータはほこりをかぶったと言うでしょう。

or if it's still working now,

あるいは、それがまだ動作している

you could say, "My computer is going to bite the dust."

なら、「私のコンピュータ はほこりをかぶるつもりです.」と言うことができます.

The other English phrase I wanted to teach you

私があなたに教えたかったもう一つ

is the English phrase to let the dust settle.

の英語のフレーズは 、ほこりを落ち着かせるための英語のフレーズです.

Sometimes you have an argument or a fight with someone

誰かと口論したり喧嘩をしたりすることが

and instead of going to them right afterwards

ありますが、すぐ

and trying to apologize,

にその人のところに行って謝罪しようとするので

sometimes you wait a little bit.

はなく、少し待つことがあります。

Sometimes it's important to let the dust settle.

場合によって は、ほこりを落ち着かせることが重要です。

In English, when we say let the dust settle,

英語で、 Let the Dust Sett と言うとき、

it means that you just wait a little bit

before you try to fix something.

何かを直そうとする前に少しだけ待ってくださいという意味です。

You wait a little bit

行く前に少し待って、

before you go and try to make something better.

何かをより良くしようとします。

When two countries fight against each other

2 つの国が 互いに争い

and when they want to make peace,

、和平を望んでいるときは、

sometimes it's important to stop fighting,

時には戦いをやめて

and to just wait a little while

before you start to talk with each other,

、お互いに話し始める前

because it's important to just let the dust settle.

に少し待つことが重要 です。

So to review, when something bites the dust,

復習すると、 何かがほこりをかむ

when you say, "My car is going to bite the dust,"

とき、「私の車 がほこりをかむ」と言うとき、

it means that your car is going to stop working.

それはあなたの車 が動かなくなることを意味します。

It means it's going to die.

それは死ぬつもりだということです。

And when you say that you want to let the dust settle,

そして、あなた がほこりを落ち着かせたいと言うとき、

it means you want to just take some time

それは、他の人や他の国でさえ間違ったことを修正する前に、少し時間を取りたいということを意味します

before fixing something that was wrong with another person,

or even with another country.

.

Hey, let's look at a comment from another video.

ねえ、 別のビデオのコメントを見てみましょう。

This comment is from the video the other day,

このコメントは 先日の動画で、

and it is from Nasrin.

ナスリンからです。

And Nasrin says, "Hi, Bob, thanks for the lesson.

It is so good that you gave us an example in context

Nasrin はこう言ってい

from your real life about the flowers."

ます。

And my response was,

そして私の答えは、

"Real life is the best source for learning."

「実生活は学習の最良の 源である」というものでした。

So thank you, Nasrin, for that comment.

ナスリンさん、コメントありがとうございます。

Yeah, I talked about how Jen and I dodged a bullet

ええ、昨日のレッスンで ジェンと私が弾丸をかわした方法について話しました

the other day in yesterday's lesson.

。

When the, at night it got only a little bit cold

その時、夜 は少しだけ寒く

and not really cold, so the flowers are still alive.

なりましたが、それほど寒くはなかったので、 花はまだ生きています.

And I used an example from my life

そして、私は自分の人生の例

and I used the phrase in context.

を使用し、文脈の中でこのフレーズを使用しました.

When you use something in context,

コンテキストで何かを使用する場合、

it means you use it as you would normally use it

それは、実際のディスカッションや会話で通常使用するのと同じように使用することを意味します

in a real life discussion or conversation.

。

And I like to teach that way.

そして、私はそのように教えるのが好きです。

As you know, from watching all of my videos,

ご存知のように、 私のすべてのビデオを見てから、

I most often outside.

私はほとんどの場合外にいます。

A lot of times I will go somewhere to teach a lesson

多くの場合、私はすべてのレッスンを文脈に沿って教えるのが好きなので 、どこかにレッスンを教えに行き

because I like to teach all of my lessons in context.

ます。

If I'm going to show you a restaurant,

レストランを紹介するなら、レストランに行ったほうがいいです

I might as well go to a restaurant.

。

If I'm going to talk about travel and tourism,

旅行や観光の話をする

I might as well go to Niagara Falls.

なら、ナイアガラの滝に行ったほうがいいかもしれません。

It's really fun for me to get out

外に出て

and to just do the videos as you would,

、あなたと同じようにビデオを作ったり

to teach you the English in the location

、英語

where you would need to use it.

を使う必要がある場所で英語を教えたりするのは、私にとって本当に楽しいことです。

So I like to teach things in context.

だから私は文脈に沿って物事を教えるのが好きです。

So again, thanks for that comment. That was great.

それでは、そのコメントに感謝し ます。 それはすごかった。

Hey, it's Thursday evening here.

こんにちは、ここは木曜日の夕方です。

It's probably Friday for you.

あなたにとってはおそらく金曜日です。

This video comes out on a Friday morning

このビデオは金曜日の朝に公開されますが、金曜日で

and I'm just happy that it's Friday.

あることを嬉しく思います。

You know, Friday's a great day.

ほら、金曜日は素晴らしい日だ。

You work really hard all week.

あなたは一週間ずっと一生懸命働いています。

You work really hard on Friday as well,

あなたは金曜日も本当に一生懸命働いています

but then at the end of the day, hopefully for you,

が、一日の終わりには、 あなたのために、うまくいけば

I know it is for me,

、それが私のためであることを私は知っています

it will be the weekend and I love the weekend.

。

It is so nice to work hard and then take a break

一生懸命働い てから休憩

and just relax for a little bit.

して、少しだけリラックスするのはとてもいいことです。

Now I know I do a live stream on Saturday mornings.

今では土曜日の朝にライブ ストリームを行っていることがわかりました 。

That's not quite like work. That's actually kind of fun.

それは仕事のようなものではありません。 それは実際にはちょっと楽しいです。

But it certainly is nice to have two days a week

しかし 、週に 2 日

where I am able to just relax a little bit

、少しリラックスしてエネルギー

and recharge my batteries, so that when I go to work

を充電できる日があるのは確かに良いことです。 そうすれば、

on Monday morning, I'm just ready to go and full of energy.

月曜日の朝に仕事 に行くときに、準備万端で元気いっぱいになります。