Learn the English Phrases "fall colours" and "black and white"

In this English lesson, I wanted to help

در این درس زبان انگلیسی می خواستم به

you learn the English phrase fall colors.

شما کمک کنم که عبارت انگلیسی fall color را یاد بگیرید.

If you live in a country where the leaves on

اگر در کشوری زندگی می‌کنید که

the trees turn a different color in the fall, in

در پاییز، در پاییز، برگ‌های درختان رنگ متفاوتی پیدا می‌کنند

the autumn, we call those the fall colors.

، آن‌ها را رنگ‌های پاییزی می‌نامیم.

I'm not sure if you can see behind

مطمئن نیستم که پشت سر

me, this tree is still green, but way

من را ببینی، این درخت هنوز سبز است، اما

in the distance, we'll walk over there later.

از دور، بعداً به آنجا خواهیم رفت.

You can see that there are some fall colors.

می بینید که رنگ های پاییزی وجود دارد.

Those trees are starting to turn

آن درختان شروع به

orange and brown and yellow.

نارنجی و قهوه ای و زرد شدن می کنند.

So we call those fall colors.

بنابراین ما به آن رنگ های پاییزی می گوییم.

So when you see trees that have brown leaves and orange

بنابراین وقتی در پاییز درختانی را می بینید که دارای برگ های قهوه ای و

leaves and red leaves and yellow leaves in the fall, in

برگ های نارنجی و برگ های قرمز و برگ های زرد هستند

the autumn, we say, those are the fall colors.

، می گوییم این رنگ های پاییز هستند.

The other phrase I wanted to teach

عبارت دیگری که امروز می خواستم به شما یاد بدهم

you today is black and white.

سیاه و سفید است.

And I'm pretty sure you know what this means.

و من تقریباً مطمئن هستم که می دانید این به چه معناست.

A long time ago, TV used to only be black and white.

خیلی وقت پیش تلویزیون فقط سیاه و سفید بود.

When you took a picture, it was black and white.

وقتی عکس گرفتی سیاه و سفید بود.

I think, in the...

من فکر می کنم، در...

Well, I'm not going to say the date, but when I

خب، قرار نیست تاریخ را بگویم، اما وقتی

was a kid, we had a black and white TV for

بچه بودم، برای مدتی تلویزیون سیاه و سفید داشتیم

a little bit, and then our other TV was color.

و بعد تلویزیون دیگرمان رنگی بود.

We had two TVs.

ما دو تا تلویزیون داشتیم.

One was on the computer, I think, and it was

یکی روی کامپیوتر بود فکر کنم

black and white, and then the other one was color.

سیاه و سفید بود و بعد یکی رنگی.

But black and white simply means there is no color.

اما سیاه و سفید به سادگی به این معنی است که هیچ رنگی وجود ندارد.

So to review, fall colors refer

بنابراین برای بررسی، رنگ های پاییزی

to the beautiful fall colors.

به رنگ های زیبای پاییزی اشاره دارد.

If I move way out of the way, maybe you can see them.

اگر از مسیر خارج شوم، شاید بتوانی آنها را ببینی.

Maybe they'll come into focus.

شاید آنها در کانون توجه قرار گیرند.

And when something is in black

و وقتی چیزی سیاه

and white, it has no color.

و سفید باشد، رنگ ندارد.

So old photos are sometimes black and white,

بنابراین عکس‌های قدیمی گاهی سیاه و سفید هستند

and old movies are sometimes black and white,

و فیلم‌های قدیمی گاهی سیاه و سفید هستند

and they're really nice to go and watch.

و رفتن و تماشای آنها واقعاً خوب است.

But hey, let's look at a comment

اما هی، بیایید به نظری

from a previous video about this.

از یک ویدیوی قبلی در این مورد نگاه کنیم.

Let me find the comment, and maybe we can get Oscar.

اجازه دهید نظر را پیدا کنم و شاید بتوانیم اسکار بگیریم.

Oscar, can you come over here?

اسکار، میتونی بیای اینجا؟

Oscar, come here pup.

اسکار بیا اینجا توله سگ

Hey, Oscar. Oscar, come. Come here.

هی اسکار اسکار بیا بیا اینجا

No, not you.

نه تو نه

I don't think it's going to work.

من فکر نمی کنم که کار کند.

But, hey, this is from Mohd.

اما، هی، این از محد است.

I kept looking at the chair in the back

مدام به صندلی پشتی نگاه می‌کردم

over and over, and I couldn't make out whether

و نمی‌توانستم تشخیص دهم

that was a pumpkin or a basketball.

که کدو تنبل است یا بسکتبال.

Wait, maybe it was just Oscar all curled up in there.

صبر کنید، شاید فقط اسکار بود که در آنجا جمع شده بود.

Oh, no, you didn't dye his fur orange, did you, Bob?

اوه، نه، تو خز او را نارنجی رنگ نکردی، نه، باب؟

Poor are Oscar like, I know you're crazy about that

بیچاره ها مثل اسکار هستند، می دانم که شما دیوانه آن

color and all, but that'd be some next level madness.

رنگ و همه چیز هستید، اما این یک جنون سطح بعدی است.

And my response, it's a pumpkin.

و پاسخ من، کدو تنبل است.

Yeah, it's a pumpkin.

آره کدو تنبله

I think my son got it.

فکر کنم پسرم متوجه شد

I think when he was walking out of the grocery

فکر می‌کنم وقتی از خواربارفروشی بیرون می‌رفت

store, if you gave a donation, a food item for

، اگر کمک مالی می‌کردی، یک ماده غذایی برای

the food bank, they gave you a pumpkin. So very cool.

بانک غذا، به تو کدو تنبل می‌دادند. خیلی باحاله

So thanks, Mohd, for that comment.

پس ممنون، محمد، برای این نظر.

And by the way, Oscar is kind of a brownish orange.

و به هر حال، اسکار نوعی نارنجی مایل به قهوه ای است.

I didn't dye him.

من او را رنگ نکردم

And Walter is black and white.

و والتر سیاه و سفید است.

He's a black dog with some white spots.

او یک سگ سیاه است با چند خال سفید.

We're getting some nice fall wind out here.

در اینجا باد پاییزی خوبی داریم.

So anyways, I said I would walk this way.

بنابراین به هر حال من گفتم این راه را پیاده خواهم کرد.

Let's have a look over here across the river.

بیایید نگاهی به اینجا در آن سوی رودخانه بیندازیم.

You can see some orange.

می توانید مقداری پرتقال ببینید.

It's actually nicer when it's a sunny out.

در واقع وقتی هوا آفتابی است زیباتر است.

Right now it's starting to rain, so

در حال حاضر باران شروع به باریدن کرده است، بنابراین

it's harder to see the fall colors.

دیدن رنگ های پاییزی سخت تر است.

If I do this, maybe you can see them a bit better.

اگر من این کار را انجام دهم، شاید بتوانی آنها را کمی بهتر ببینی.

Take that lens off.

آن لنز را بردارید

Way in the distance, I can

از دور، می توانم

see some really nice fall colors.

چند رنگ پاییزی واقعاً زیبا را ببینم.

I'll zoom in when I go back inside and edit this.

وقتی به داخل برگردم و این را ویرایش کنم، بزرگنمایی می کنم.

Put my wide angle lens back on, but I'm not sure

لنز واید من را دوباره روی آن قرار دهید، اما مطمئن نیستم که

how well you're going to be able to see it.

چقدر خوب می‌توانید آن را ببینید.

Maybe we'll walk over here and have a look as well.

شاید ما اینجا قدم بزنیم و نگاهی هم بکنیم.

Fall colors.

رنگ های پاییزی

Jen and I have not gone for a

من و جن

hike yet to see the fall colors.

هنوز برای دیدن رنگ های پاییزی پیاده روی نرفته ایم.

We might do that this coming weekend.

ممکن است این آخر هفته آینده این کار را انجام دهیم.

I'm also going on a school trip this

من هم این هفته به یک سفر مدرسه می روم

week, so with my students, maybe we'll go

، پس با دانش آموزانم، شاید برویم

and see some of the fall colors.

و رنگ های پاییزی را ببینیم.

Here's some trees that have some yellow leaves.

در اینجا چند درخت وجود دارد که چند برگ زرد دارند.

There are some leaves in the air

تعدادی برگ نیز در هوا وجود دارد که به

as well, just slowly starting to fall.

آرامی شروع به ریزش می کنند.

If you're wondering why we call it fall, that's part

اگر تعجب می کنید که چرا آن را پاییز می نامیم، این بخشی

of the reason leaves start to fall off the trees.

از دلیل شروع ریزش برگ ها از درختان است.

Even these trees aren't quite as green

حتی این درختان به اندازه

as they were a week ago.

یک هفته پیش سبز نیستند.

We had some nice frost two nights in a row.

دو شب پشت سر هم سرمای خوبی داشتیم.

And the trees start to turn color.

و درختان شروع به رنگ شدن می کنند.

You start to see the fall colors.

شما شروع به دیدن رنگ های پاییزی می کنید.

So anyways, a nice colorful day out here on the farm.

بنابراین به هر حال، یک روز رنگارنگ خوب در اینجا در مزرعه.

Thanks for watching. I'll see you in a couple

ممنون که تماشا کردید چند

days with another short English lesson. Bye.

روز دیگر شما را با یک درس کوتاه دیگر انگلیسی می بینم. خداحافظ