Learn the English Phrases "fall colours" and "black and white"

In this English lesson, I wanted to help

Dans cette leçon d'anglais, je voulais

you learn the English phrase fall colors.

vous aider à apprendre l'expression anglaise fall colours.

If you live in a country where the leaves on

Si vous vivez dans un pays où les feuilles

the trees turn a different color in the fall, in

des arbres prennent une couleur différente à l’automne

the autumn, we call those the fall colors.

, nous appelons cela les couleurs d’automne.

I'm not sure if you can see behind

Je ne sais pas si vous voyez derrière

me, this tree is still green, but way

moi, cet arbre est encore vert, mais au

in the distance, we'll walk over there later.

loin, nous y marcherons plus tard.

You can see that there are some fall colors.

Vous pouvez voir qu'il y a des couleurs d'automne.

Those trees are starting to turn

Ces arbres commencent à devenir

orange and brown and yellow.

orange, bruns et jaunes.

So we call those fall colors.

C’est pourquoi nous appelons ces couleurs d’automne.

So when you see trees that have brown leaves and orange

Ainsi, lorsque vous voyez des arbres qui ont des feuilles brunes, des

leaves and red leaves and yellow leaves in the fall, in

feuilles oranges, des feuilles rouges et des feuilles jaunes à l'automne, à

the autumn, we say, those are the fall colors.

l'automne, nous disons que ce sont les couleurs de l'automne.

The other phrase I wanted to teach

L’autre phrase que je voulais

you today is black and white.

vous apprendre aujourd’hui est en noir et blanc.

And I'm pretty sure you know what this means.

Et je suis presque sûr que vous savez ce que cela signifie. Il

A long time ago, TV used to only be black and white.

y a bien longtemps, la télévision n’était qu’en noir et blanc.

When you took a picture, it was black and white.

Quand vous avez pris une photo, elle était en noir et blanc.

I think, in the...

Je pense que dans le...

Well, I'm not going to say the date, but when I

Eh bien, je ne vais pas dire la date, mais quand j'étais

was a kid, we had a black and white TV for

enfant, nous avions une télévision en noir et blanc pendant

a little bit, and then our other TV was color.

un petit moment, puis notre autre télévision était en couleur.

We had two TVs.

Nous avions deux téléviseurs.

One was on the computer, I think, and it was

L’un était sur l’ordinateur, je pense, et c’était en

black and white, and then the other one was color.

noir et blanc, et l’autre était en couleur.

But black and white simply means there is no color.

Mais le noir et blanc signifie simplement qu’il n’y a pas de couleur.

So to review, fall colors refer

Donc, pour résumer, les couleurs d’automne font référence

to the beautiful fall colors.

aux belles couleurs d’automne.

If I move way out of the way, maybe you can see them.

Si je m'écarte, vous pourrez peut-être les voir.

Maybe they'll come into focus.

Peut-être qu'ils seront mis au point.

And when something is in black

Et quand quelque chose est en noir

and white, it has no color.

et blanc, il n’y a pas de couleur.

So old photos are sometimes black and white,

Ainsi, les vieilles photos sont parfois en noir et blanc,

and old movies are sometimes black and white,

et les vieux films sont parfois en noir et blanc,

and they're really nice to go and watch.

et c'est vraiment agréable à regarder.

But hey, let's look at a comment

Mais bon, regardons un commentaire

from a previous video about this.

d'une vidéo précédente à ce sujet.

Let me find the comment, and maybe we can get Oscar.

Laissez-moi trouver le commentaire, et peut-être que nous pourrons avoir Oscar.

Oscar, can you come over here?

Oscar, tu peux venir ici ?

Oscar, come here pup.

Oscar, viens ici, mon chiot.

Hey, Oscar. Oscar, come. Come here.

Salut, Oscar. Oscar, viens. Venez ici.

No, not you.

Non, pas toi.

I don't think it's going to work.

Je ne pense pas que ça va marcher.

But, hey, this is from Mohd.

Mais bon, ça vient de Mohd.

I kept looking at the chair in the back

Je n'arrêtais pas de regarder la chaise au fond

over and over, and I couldn't make out whether

encore et encore, et je n'arrivais pas à déterminer si

that was a pumpkin or a basketball.

c'était une citrouille ou un ballon de basket.

Wait, maybe it was just Oscar all curled up in there.

Attends, peut-être que c'était juste Oscar, recroquevillé là-dedans.

Oh, no, you didn't dye his fur orange, did you, Bob?

Oh non, tu n'as pas teint sa fourrure en orange, n'est-ce pas, Bob ? Les

Poor are Oscar like, I know you're crazy about that

pauvres sont comme Oscar, je sais que tu es fou de cette

color and all, but that'd be some next level madness.

couleur et tout, mais ce serait une folie d'un niveau supérieur.

And my response, it's a pumpkin.

Et ma réponse, c'est une citrouille.

Yeah, it's a pumpkin.

Ouais, c'est une citrouille.

I think my son got it.

Je pense que mon fils l'a eu.

I think when he was walking out of the grocery

Je pense que lorsqu'il sortait de l'

store, if you gave a donation, a food item for

épicerie, si vous faisiez un don, un produit alimentaire pour

the food bank, they gave you a pumpkin. So very cool.

la banque alimentaire, ils vous donnaient une citrouille. Donc très cool.

So thanks, Mohd, for that comment.

Alors merci, Mohd, pour ce commentaire.

And by the way, Oscar is kind of a brownish orange.

Et au fait, Oscar est une sorte d'orange brunâtre.

I didn't dye him.

Je ne l'ai pas teint.

And Walter is black and white.

Et Walter est noir et blanc.

He's a black dog with some white spots.

C'est un chien noir avec quelques taches blanches.

We're getting some nice fall wind out here.

Nous avons un beau vent d'automne ici.

So anyways, I said I would walk this way.

Bref, j'ai dit que je marcherais par là.

Let's have a look over here across the river.

Jetons un coup d'oeil de l'autre côté de la rivière.

You can see some orange.

Vous pouvez voir de l'orange.

It's actually nicer when it's a sunny out.

C'est en fait plus agréable quand il fait beau.

Right now it's starting to rain, so

En ce moment, il commence à pleuvoir,

it's harder to see the fall colors.

il est donc plus difficile de voir les couleurs automnales.

If I do this, maybe you can see them a bit better.

Si je fais cela, vous pourrez peut-être les voir un peu mieux.

Take that lens off.

Enlève cet objectif.

Way in the distance, I can

Au loin,

see some really nice fall colors.

j'aperçois de très belles couleurs d'automne.

I'll zoom in when I go back inside and edit this.

Je ferai un zoom avant quand je reviendrai à l'intérieur et modifierai ceci.

Put my wide angle lens back on, but I'm not sure

Remettez mon objectif grand angle, mais je ne suis pas sûr que

how well you're going to be able to see it.

vous puissiez bien le voir.

Maybe we'll walk over here and have a look as well.

Peut-être que nous allons venir ici et jeter un œil également.

Fall colors.

Couleurs d'automne.

Jen and I have not gone for a

Jen et moi ne sommes pas encore allés faire une

hike yet to see the fall colors.

randonnée pour voir les couleurs d'automne.

We might do that this coming weekend.

Nous pourrions le faire ce week-end prochain.

I'm also going on a school trip this

Je pars aussi en voyage scolaire cette

week, so with my students, maybe we'll go

semaine, alors avec mes élèves, nous irons peut-être

and see some of the fall colors.

voir quelques couleurs d'automne.

Here's some trees that have some yellow leaves.

Voici quelques arbres qui ont des feuilles jaunes.

There are some leaves in the air

Il y a aussi quelques feuilles dans l’air

as well, just slowly starting to fall.

, qui commencent tout juste à tomber lentement.

If you're wondering why we call it fall, that's part

Si vous vous demandez pourquoi nous appelons cela l’automne, c’est en partie pour

of the reason leaves start to fall off the trees.

cela que les feuilles commencent à tomber des arbres.

Even these trees aren't quite as green

Même ces arbres ne sont plus aussi verts

as they were a week ago.

qu’il y a une semaine.

We had some nice frost two nights in a row.

Nous avons eu de belles gelées deux nuits de suite.

And the trees start to turn color.

Et les arbres commencent à prendre des couleurs.

You start to see the fall colors.

Vous commencez à voir les couleurs de l'automne.

So anyways, a nice colorful day out here on the farm.

Bref, une belle journée colorée ici à la ferme.

Thanks for watching. I'll see you in a couple

Merci d'avoir regardé. Je vous verrai dans quelques

days with another short English lesson. Bye.

jours avec une autre courte leçon d'anglais. Au revoir.