Learn the English Phrases "fall colours" and "black and white"

4,607 views ・ 2024-10-16

Bob's Short English Lessons


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
In this English lesson, I wanted to help
0
440
1605
In questa lezione di inglese, volevo
00:02
you learn the English phrase fall colors.
1
2046
2552
aiutarti a imparare la frase inglese colori autunnali.
00:04
If you live in a country where the leaves on
2
4599
2847
Se vivi in ​​un paese in cui le foglie
00:07
the trees turn a different color in the fall, in
3
7447
2527
degli alberi assumono un colore diverso in autunno, in
00:09
the autumn, we call those the fall colors.
4
9975
2967
autunno li chiamiamo colori autunnali.
00:12
I'm not sure if you can see behind
5
12943
1431
Non sono sicuro che tu possa vedere dietro
00:14
me, this tree is still green, but way
6
14375
2079
di me, quest'albero è ancora verde, ma molto
00:16
in the distance, we'll walk over there later.
7
16455
2439
in lontananza, cammineremo lì più tardi.
00:18
You can see that there are some fall colors.
8
18895
2159
Puoi vedere che ci sono alcuni colori autunnali.
00:21
Those trees are starting to turn
9
21055
1911
Quegli alberi stanno iniziando a diventare
00:22
orange and brown and yellow.
10
22967
1647
arancioni, marroni e gialli.
00:24
So we call those fall colors.
11
24615
2137
Quindi li chiamiamo colori autunnali.
00:26
So when you see trees that have brown leaves and orange
12
26753
3039
Quindi quando vedete alberi che hanno foglie marroni e arancioni
00:29
leaves and red leaves and yellow leaves in the fall, in
13
29793
2959
e rosse e gialle in autunno, in
00:32
the autumn, we say, those are the fall colors.
14
32753
2927
autunno, diciamo, quelli sono i colori autunnali.
00:35
The other phrase I wanted to teach
15
35681
1415
L'altra frase che volevo
00:37
you today is black and white.
16
37097
1111
insegnarti oggi è bianco e nero.
00:38
And I'm pretty sure you know what this means.
17
38209
2519
E sono abbastanza sicuro che tu sappia cosa significa.
00:40
A long time ago, TV used to only be black and white.
18
40729
4367
Molto tempo fa la TV era solo in bianco e nero.
00:45
When you took a picture, it was black and white.
19
45097
2479
Quando hai scattato una foto, era in bianco e nero.
00:47
I think, in the...
20
47577
1231
Penso che nel...
00:48
Well, I'm not going to say the date, but when I
21
48809
2095
Beh, non dirò la data, ma quando ero
00:50
was a kid, we had a black and white TV for
22
50905
2503
bambino, per un po' abbiamo avuto una TV in bianco e nero
00:53
a little bit, and then our other TV was color.
23
53409
3643
, e poi l'altra nostra TV era a colori.
00:57
We had two TVs.
24
57053
1247
Avevamo due televisori.
00:58
One was on the computer, I think, and it was
25
58301
2167
Uno era sul computer, credo, ed era in
01:00
black and white, and then the other one was color.
26
60469
1991
bianco e nero, e poi l'altro era a colori.
01:02
But black and white simply means there is no color.
27
62461
3503
Ma bianco e nero significa semplicemente che non esiste colore.
01:05
So to review, fall colors refer
28
65965
2335
Quindi, per riassumere, i colori autunnali si riferiscono
01:08
to the beautiful fall colors.
29
68301
1871
ai bellissimi colori autunnali.
01:10
If I move way out of the way, maybe you can see them.
30
70173
3607
Se mi sposto un po', forse potrai vederli.
01:13
Maybe they'll come into focus.
31
73781
1559
Forse verranno messi a fuoco.
01:15
And when something is in black
32
75341
1511
E quando qualcosa è in
01:16
and white, it has no color.
33
76853
1735
bianco e nero, non ha colore.
01:18
So old photos are sometimes black and white,
34
78589
2791
Quindi le vecchie foto a volte sono in bianco e nero,
01:21
and old movies are sometimes black and white,
35
81381
2237
e i vecchi film a volte sono in bianco e nero,
01:23
and they're really nice to go and watch.
36
83619
2543
ed è davvero bello andare a guardare.
01:26
But hey, let's look at a comment
37
86163
2187
Ma ehi, diamo un'occhiata a un commento
01:29
from a previous video about this.
38
89450
2568
di un video precedente su questo.
01:32
Let me find the comment, and maybe we can get Oscar.
39
92019
2543
Fammi trovare il commento e forse possiamo ottenere Oscar.
01:34
Oscar, can you come over here?
40
94563
1359
Oscar, puoi venire qui?
01:35
Oscar, come here pup.
41
95923
1863
Oscar, vieni qui, cucciolo.
01:37
Hey, Oscar. Oscar, come. Come here.
42
97787
2775
Ehi, Oscar. Oscar, vieni. Vieni qui.
01:40
No, not you.
43
100563
2207
No, non tu.
01:42
I don't think it's going to work.
44
102771
1151
Non penso che funzionerà.
01:43
But, hey, this is from Mohd.
45
103923
1703
Ma, ehi, questo è di Mohd.
01:45
I kept looking at the chair in the back
46
105627
2127
Continuavo a guardare la sedia sul retro
01:47
over and over, and I couldn't make out whether
47
107755
1679
ancora e ancora, e non riuscivo a capire se
01:49
that was a pumpkin or a basketball.
48
109435
2405
fosse una zucca o un pallone da basket.
01:51
Wait, maybe it was just Oscar all curled up in there.
49
111841
2375
Aspetta, forse era solo Oscar rannicchiato lì dentro.
01:54
Oh, no, you didn't dye his fur orange, did you, Bob?
50
114217
2719
Oh, no, non gli hai tinto tu il pelo di arancione, vero, Bob?
01:56
Poor are Oscar like, I know you're crazy about that
51
116937
2623
Poveri come Oscar, so che sei pazzo di quel
01:59
color and all, but that'd be some next level madness.
52
119561
2487
colore e tutto il resto, ma sarebbe una follia di livello superiore.
02:02
And my response, it's a pumpkin.
53
122049
2367
E la mia risposta è una zucca.
02:04
Yeah, it's a pumpkin.
54
124417
1071
Sì, è una zucca.
02:05
I think my son got it.
55
125489
1447
Penso che mio figlio l'abbia capito.
02:06
I think when he was walking out of the grocery
56
126937
2319
Penso che quando usciva dal
02:09
store, if you gave a donation, a food item for
57
129257
5607
negozio di alimentari, se facevi una donazione, un prodotto alimentare per
02:14
the food bank, they gave you a pumpkin. So very cool.
58
134865
3709
la banca del cibo, ti davano una zucca. Quindi molto bello.
02:18
So thanks, Mohd, for that comment.
59
138575
3151
Quindi grazie, Mohd, per quel commento.
02:21
And by the way, Oscar is kind of a brownish orange.
60
141727
2887
E comunque, Oscar è una specie di arancione brunastro.
02:24
I didn't dye him.
61
144615
1143
Non l'ho tinto.
02:25
And Walter is black and white.
62
145759
2159
E Walter è in bianco e nero.
02:27
He's a black dog with some white spots.
63
147919
2611
È un cane nero con alcune macchie bianche.
02:31
We're getting some nice fall wind out here.
64
151350
1616
Qui fuori tira un bel vento autunnale.
02:32
So anyways, I said I would walk this way.
65
152967
2951
Comunque, ho detto che avrei camminato da questa parte.
02:35
Let's have a look over here across the river.
66
155919
3291
Diamo un'occhiata qui, dall'altra parte del fiume.
02:39
You can see some orange.
67
159870
1904
Puoi vedere dell'arancia.
02:41
It's actually nicer when it's a sunny out.
68
161775
2165
In realtà è più bello quando c'è il sole.
02:43
Right now it's starting to rain, so
69
163941
1975
In questo momento sta iniziando a piovere, quindi
02:45
it's harder to see the fall colors.
70
165917
2255
è più difficile vedere i colori dell'autunno.
02:48
If I do this, maybe you can see them a bit better.
71
168173
3615
Se lo faccio, forse puoi vederli un po' meglio.
02:51
Take that lens off.
72
171789
1951
Togli quella lente.
02:53
Way in the distance, I can
73
173741
1375
Molto in lontananza riesco a
02:55
see some really nice fall colors.
74
175117
1495
vedere dei colori autunnali davvero belli.
02:56
I'll zoom in when I go back inside and edit this.
75
176613
5015
Ingrandirò quando torno dentro e lo modificherò.
03:01
Put my wide angle lens back on, but I'm not sure
76
181629
3807
Rimetti il ​​mio obiettivo grandangolare, ma non sono sicuro di
03:05
how well you're going to be able to see it.
77
185437
1167
quanto bene riuscirai a vederlo.
03:06
Maybe we'll walk over here and have a look as well.
78
186605
2927
Forse passeremo qui e daremo un'occhiata anche noi.
03:09
Fall colors.
79
189533
833
Colori autunnali.
03:10
Jen and I have not gone for a
80
190367
1535
Jen e io non siamo ancora andati a fare
03:11
hike yet to see the fall colors.
81
191903
2007
un'escursione per vedere i colori dell'autunno.
03:13
We might do that this coming weekend.
82
193911
3059
Potremmo farlo il prossimo fine settimana.
03:18
I'm also going on a school trip this
83
198230
1880
Questa settimana andrò anche in gita scolastica
03:20
week, so with my students, maybe we'll go
84
200111
2767
, quindi con i miei studenti magari andremo
03:22
and see some of the fall colors.
85
202879
3135
a vedere alcuni dei colori autunnali.
03:26
Here's some trees that have some yellow leaves.
86
206015
2575
Ecco alcuni alberi che hanno delle foglie gialle.
03:28
There are some leaves in the air
87
208591
2151
Ci sono anche alcune foglie nell'aria
03:30
as well, just slowly starting to fall.
88
210743
2935
, che iniziano lentamente a cadere.
03:33
If you're wondering why we call it fall, that's part
89
213679
3935
Se ti stai chiedendo perché lo chiamiamo autunno, questo è uno
03:37
of the reason leaves start to fall off the trees.
90
217615
2911
dei motivi per cui le foglie iniziano a cadere dagli alberi.
03:40
Even these trees aren't quite as green
91
220527
2607
Anche questi alberi non sono più verdi
03:43
as they were a week ago.
92
223135
1143
come lo erano una settimana fa.
03:44
We had some nice frost two nights in a row.
93
224279
2607
Abbiamo avuto un bel gelo per due notti di seguito.
03:46
And the trees start to turn color.
94
226887
2311
E gli alberi iniziano a cambiare colore.
03:49
You start to see the fall colors.
95
229199
1719
Inizi a vedere i colori dell'autunno.
03:50
So anyways, a nice colorful day out here on the farm.
96
230919
3967
Comunque, una bella giornata colorata qui alla fattoria.
03:54
Thanks for watching. I'll see you in a couple
97
234887
1903
Grazie per la visione. Ci vediamo tra un paio di
03:56
days with another short English lesson. Bye.
98
236791
1959
giorni con un'altra breve lezione di inglese. Ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7