Meaning of A BIT MUCH - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English when you describe something as being a bit much what you are saying is

Entonces, en inglés, cuando describe algo como demasiado, lo que está diciendo es

that you find it to be excessive, usually in the negative sense of the word.

que lo encuentra excesivo, generalmente en el sentido negativo de la palabra.

Maybe you remember being in school and you may have found all of the rules a bit much.

Tal vez recuerdes estar en la escuela y hayas encontrado todas las reglas un poco demasiado.

Maybe there were too many rules for your liking and you would, you would have described that

Tal vez había demasiadas reglas para su gusto y lo habría descrito

as that you thought it was a bit much.

como si pensara que era demasiado.

You can also use this to describe people.

También puede usar esto para describir personas.

You could say that somebody is a bit much.

Se podría decir que alguien es un poco demasiado.

You might have a friend who talks a lot when you have a conversation.

Es posible que tengas un amigo que habla mucho cuando tienes una conversación.

Maybe when you have a conversation they talk more than you do and you could say that you

Tal vez cuando tengan una conversación hablen más que tú y podrías decir que

think that person is a bit much.

crees que esa persona es un poco exagerada.

You could say when you have a conversation with them they are a bit much.

Se podría decir que cuando tienes una conversación con ellos son un poco exagerados.

And basically what you're saying is that they're talking a little too much.

Y básicamente lo que estás diciendo es que están hablando demasiado.

They're a little bit overwhelming when you have a conversation.

Son un poco abrumadores cuando tienes una conversación.

So we have the saying, "a bit much", you can also say that someone is too much.

Entonces tenemos el dicho, "un poco demasiado", también se puede decir que alguien es demasiado.

You might have a friend or someone you know who, they're just so excited and they're so

Es posible que tengas un amigo o alguien que conozcas que esté tan emocionado, tenga tanta

energetic and they talk so much when you're with them you could say that they are too

energía y hable tanto cuando estés con él que podrías decir que es

much.

demasiado.

You could just say, you know my friend Joe, he is too much sometimes.

Podrías simplemente decir, conoces a mi amigo Joe, a veces es demasiado.

He is just a little bit overwhelming and he talks way too much.

Es un poco abrumador y habla demasiado.

Anyways.

De todos modos.

Bob the Canadian here.

Bob el canadiense aquí.

Hopefully those definitions helped you just a little bit.

Espero que esas definiciones te hayan ayudado un poco.

Have a good day.

Que tengas un buen día.