Learn the English Words "airhead" and "airball"

In this English lesson, I wanted to

En esta lección de inglés, quería

help you learn the English word airhead.

ayudarte a aprender la palabra inglesa airhead.

Now, this is not a nice word.

Ahora bien, ésta no es una palabra agradable.

This is a word you use to talk about someone who

Esta es una palabra que se usa para hablar de alguien que

isn't very smart, someone who makes a lot of mistakes.

no es muy inteligente, alguien que comete muchos errores.

You might call them an airhead.

Podrías llamarlos cabezas huecas.

Actually, it's more like someone

En realidad, es más bien alguien

who doesn't remember things.

que no recuerda las cosas.

You might call them an airhead.

Podrías llamarlos cabezas huecas.

Maybe at work, you have to work with someone and

Quizás en el trabajo tienes que trabajar con alguien y

you teach them how to do something, and an hour

le enseñas cómo hacer algo, y una hora

later they can't remember how to do it.

después no recuerda cómo hacerlo.

If you were being mean and if you wanted to

Si fueras malo y quisieras

insult them, you would say that they are an airhead.

insultarlos, dirías que son unos tontos.

This happens in school sometimes, too.

A veces esto también pasa en la escuela.

I just the other day had a student

Justo el otro día un estudiante

complain because they said the other people in

se quejó porque dijo que las otras personas de

their group that they were working with, they

su grupo con las que estaba trabajando

thought they were a bunch of airheads.

pensaban que eran unos tontos.

So basically, that student was saying

Básicamente, ese estudiante estaba diciendo que

the other students weren't very smart.

los otros estudiantes no eran muy inteligentes.

The other word I wanted to teach you today is airball.

La otra palabra que quería enseñarles hoy es airball.

This is a very specific and unique word.

Esta es una palabra muy específica y única.

This refers to the game of basketball.

Esto se refiere al juego de baloncesto.

When you shoot the ball and if it misses

Cuando lanzas la pelota y ésta no toca

the basket completely, it doesn't hit the rim.

el aro por completo, no toca el aro.

Like, it doesn't hit the edge of the basket.

Es decir, que no golpee el borde de la canasta. No

It doesn't go in the basket.

va en la cesta.

It goes right past the basket.

Pasa justo por encima de la canasta.

We would say that's an airball.

Diríamos que eso es un balón de aire. A

We sometimes in English might use this to

veces en inglés usamos esto para

talk about an idea that didn't work out.

hablar de una idea que no funcionó. Ya

You know, we might say swing and a miss, or

sabes, podríamos decir swing y fallo, o

we might say, oh, that was a real airball.

podríamos decir, oh, eso fue un verdadero balón suelto.

But mostly, 99% of the time, this word is used

Pero la mayoría de las veces, el 99% de las veces, esta palabra se utiliza

to talk about someone in a basketball game shooting

para hablar de alguien en un partido de baloncesto que lanza

the ball at the basket and it misses it completely.

la pelota a la canasta y falla completamente.

So to review, an airhead is

Entonces, para resumir, un cabeza hueca es

a person who isn't very smart.

una persona que no es muy inteligente.

And an airball is a ball that you shoot towards a

Y un airball es una pelota que lanzas hacia una

basket in the game of basketball, and it doesn't go in.

canasta en el juego de baloncesto, y no entra.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Pero bueno, veamos un comentario de un video anterior.

Let's...

Vamos...

I don't think I have one.

No creo que tenga uno. ¿A

Where'd it go?

dónde fue?

I thought I printed it. Okay.

Creí que lo había impreso. Bueno.

I don't have it.

No lo tengo.

Yeah, okay. Sorry. That was the grouchy...

Sí, está bien. Lo siento. Ese era el gruñón... ¿

Did you see the grouchy Bob there for a minute? I'm...

Viste al gruñón Bob allí por un minuto? Estoy...

I'm a little bit annoyed with myself.

estoy un poco molesto conmigo mismo.

I was at school.

Yo estaba en la escuela.

I printed this, and I thought I

Imprimí esto y pensé que había

printed a comment from a previous video. Maybe I didn't.

impreso un comentario de un video anterior. Quizás no lo hice.

Okay, there's no comment today.

Bueno, no hay comentarios hoy.

And I didn't do...

Y no lo hice...

I didn't do that on purpose so

no lo hice a propósito para

I could say that I'm an airhead. That's...

poder decir que soy un tonto. Eso...

That's not why. I literally...

no es por eso. Literalmente...

Maybe it's in my van.

Quizás esté en mi camioneta. Lo

Sorry.

I know you don't watch these

siento.

Sé que no miráis estos

videos to see Bob wandering around.

vídeos para ver a Bob deambulando por ahí.

No, it's not okay.

No, no está bien.

No comment from a previous video today.

Ningún comentario de un vídeo anterior de hoy.

But hey, I'm here in town it's a beautiful February

Pero bueno, estoy aquí en la ciudad, es un hermoso

day and it feels like February is ending for sure.

día de febrero y parece que febrero definitivamente está terminando.

We've been in deep, deep cold for so long.

Hemos estado en un frío muy, muy profundo durante mucho tiempo.

Just walking around out here with

Simplemente caminando por aquí

no coat on. The parking lot...

sin abrigo. El aparcamiento...

By the way, you can see there

Por cierto, puedes ver que

is snow piled up over there.

hay nieve acumulada allí.

We should go have a look at it.

Deberíamos ir a echarle un vistazo.

In countries that get lots of snow,

En los países donde nieva mucho,

you have to put the snow somewhere.

hay que poner la nieve en algún sitio.

So sometimes you lose parking spots because

A veces se pierden plazas de aparcamiento porque

you have to put the snow somewhere.

hay que poner la nieve en algún sitio.

So these piles were probably a

Así que estas pilas probablemente eran

lot bigger a couple days ago.

mucho más grandes hace un par de días.

But yeah, it's definitely a lot warmer.

Pero sí, definitivamente hace mucho más calor.

It's probably not warm enough to just

Probablemente no hace suficiente calor como para

walk around outside with no coat on.

caminar al aire libre sin abrigo.

But hey, I'm enjoying it. It's... It's been...

Pero bueno, lo estoy disfrutando. Ha... Ha sido... Ha

It's been a long winter.

sido un largo invierno.

I know I complained about it in

Sé que me quejé de ello en

another video on my other channel.

otro vídeo en mi otro canal.

I do still love winter, but this feels really nice.

Todavía me encanta el invierno, pero esto se siente realmente agradable.

I'm looking forward to the

Estoy esperando que el

weather getting a lot better.

tiempo mejore mucho.

Anyways, thanks for watching.

De todos modos, gracias por ver.

Sorry about the no comment thing.

Lo siento por no haber comentarios.

No comment, yes.

Sin comentarios, sí.

I guess I'm a bit of an airhead today.

Supongo que estoy un poco tonto hoy.

Anyways, thanks for watching.

De todos modos, gracias por ver.

See you in a couple days

Nos vemos en un par de días

with another short English lesson. Bye.

con otra breve lección de inglés. Adiós.