Learn the English Words "airhead" and "airball"

2,415 views ・ 2025-02-27

Bob's Short English Lessons


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
In this English lesson, I wanted to
0
400
1536
W tej lekcji języka angielskiego chciałem
00:01
help you learn the English word airhead.
1
1937
2535
pomóc ci nauczyć się angielskiego słowa airhead.
00:04
Now, this is not a nice word.
2
4473
2255
Cóż, to nie jest miłe słowo.
00:06
This is a word you use to talk about someone who
3
6729
2807
Tego słowa używamy, mówiąc o kimś, kto
00:09
isn't very smart, someone who makes a lot of mistakes.
4
9537
3175
nie jest zbyt mądry i popełnia wiele błędów.
00:12
You might call them an airhead.
5
12713
1407
Można ich nazwać głupcami.
00:14
Actually, it's more like someone
6
14121
1655
Właściwie to raczej ktoś, kto
00:15
who doesn't remember things.
7
15777
1695
niczego nie pamięta.
00:17
You might call them an airhead.
8
17473
2007
Można ich nazwać głupcami.
00:19
Maybe at work, you have to work with someone and
9
19481
3255
Może w pracy musisz pracować z kimś i
00:22
you teach them how to do something, and an hour
10
22737
2703
uczysz go, jak coś zrobić, a godzinę
00:25
later they can't remember how to do it.
11
25441
2127
później ta osoba nie potrafi sobie przypomnieć, jak to zrobić.
00:27
If you were being mean and if you wanted to
12
27569
2447
Gdybyś był niemiły i chciałbyś
00:30
insult them, you would say that they are an airhead.
13
30017
3399
ich obrazić, powiedziałbyś, że są głupi.
00:33
This happens in school sometimes, too.
14
33417
2167
Zdarza się to czasem także w szkole.
00:35
I just the other day had a student
15
35585
2247
Niedawno jeden ze studentów
00:37
complain because they said the other people in
16
37833
2983
poskarżył się, ponieważ stwierdził, że inni ludzie z
00:40
their group that they were working with, they
17
40817
2767
jego grupy, z którymi pracował,
00:43
thought they were a bunch of airheads.
18
43585
2183
uważali go za bandę głupków.
00:45
So basically, that student was saying
19
45769
1847
Zasadniczo ten student twierdził, że
00:47
the other students weren't very smart.
20
47617
2383
inni studenci nie są zbyt inteligentni.
00:50
The other word I wanted to teach you today is airball.
21
50001
3055
Drugim słowem, którego chciałem was dzisiaj nauczyć jest „airball”.
00:53
This is a very specific and unique word.
22
53057
2791
Jest to bardzo specyficzne i wyjątkowe słowo.
00:55
This refers to the game of basketball.
23
55849
2307
Odnosi się to do gry w koszykówkę.
00:58
When you shoot the ball and if it misses
24
58157
2959
Jeśli rzucasz piłkę i ona
01:01
the basket completely, it doesn't hit the rim.
25
61117
3039
zupełnie nie wpada do kosza, to nie uderza w obręcz.
01:04
Like, it doesn't hit the edge of the basket.
26
64157
2191
Na przykład, nie trafia w krawędź kosza.
01:06
It doesn't go in the basket.
27
66349
1535
Nie trafia do koszyka. Piłka mija
01:07
It goes right past the basket.
28
67885
1663
kosz.
01:09
We would say that's an airball.
29
69549
2471
Powiedzielibyśmy, że to bzdura.
01:12
We sometimes in English might use this to
30
72021
3295
Czasami w języku angielskim używamy tego określenia,
01:15
talk about an idea that didn't work out.
31
75317
2207
mówiąc o pomyśle, który nie wypalił.
01:17
You know, we might say swing and a miss, or
32
77525
2511
Wiesz, moglibyśmy powiedzieć, że to był strzał w dziesiątkę, albo, że
01:20
we might say, oh, that was a real airball.
33
80037
1919
to była naprawdę niecelna piłka.
01:21
But mostly, 99% of the time, this word is used
34
81957
3727
Jednak w 99% przypadków słowo to jest używane
01:25
to talk about someone in a basketball game shooting
35
85685
2769
w odniesieniu do zawodnika, który podczas meczu koszykówki rzuca
01:28
the ball at the basket and it misses it completely.
36
88455
3727
piłkę do kosza i zupełnie jej nie trafia.
01:32
So to review, an airhead is
37
92183
2263
Podsumowując, głupia
01:34
a person who isn't very smart.
38
94447
1911
osoba to taka, która nie jest zbyt inteligentna.
01:36
And an airball is a ball that you shoot towards a
39
96359
3607
A airball to piłka, którą rzucasz w kierunku
01:39
basket in the game of basketball, and it doesn't go in.
40
99967
4591
kosza w grze w koszykówkę i która nie wpada.
01:44
But hey, let's look at a comment from a previous video.
41
104559
3391
Ale hej, spójrzmy na komentarz z poprzedniego filmu. No
01:47
Let's...
42
107951
779
cóż...
01:50
I don't think I have one.
43
110030
1712
Chyba nie mam żadnego.
01:51
Where'd it go?
44
111743
1107
Gdzie to poszło?
01:53
I thought I printed it. Okay.
45
113620
3096
Myślałem, że to wydrukowałem. Dobra.
01:56
I don't have it.
46
116717
1163
Nie mam tego.
01:59
Yeah, okay. Sorry. That was the grouchy...
47
119860
2488
Jasne, okej. Przepraszam. To był ten zrzędliwy...
02:02
Did you see the grouchy Bob there for a minute? I'm...
48
122349
3247
Czy widziałeś tam przez chwilę zrzędliwego Boba? Jestem...
02:05
I'm a little bit annoyed with myself.
49
125597
1455
Jestem trochę zły na siebie.
02:07
I was at school.
50
127053
1607
Byłem w szkole.
02:08
I printed this, and I thought I
51
128661
3695
Wydrukowałem to i myślałem, że
02:12
printed a comment from a previous video. Maybe I didn't.
52
132357
3639
wydrukowałem komentarz z poprzedniego filmu. Może nie.
02:15
Okay, there's no comment today.
53
135997
2283
Ok, dzisiaj nie będzie komentarza.
02:18
And I didn't do...
54
138990
1024
I nie zrobiłem...
02:20
I didn't do that on purpose so
55
140015
1727
Nie zrobiłem tego celowo, żeby
02:21
I could say that I'm an airhead. That's...
56
141743
1847
móc powiedzieć, że jestem głupi. To...
02:23
That's not why. I literally...
57
143591
2095
To nie dlatego. Ja dosłownie...
02:25
Maybe it's in my van.
58
145687
1443
Może jest w moim furgonie.
02:29
Sorry.
59
149150
408
02:29
I know you don't watch these
60
149559
1207
Przepraszam.
Wiem, że nie oglądasz tych
02:30
videos to see Bob wandering around.
61
150767
3603
filmów, żeby zobaczyć Boba wędrującego po okolicy.
02:35
No, it's not okay.
62
155710
2300
Nie, to nie w porządku.
02:39
No comment from a previous video today.
63
159470
3200
Dzisiaj nie ma komentarza do poprzedniego filmu.
02:42
But hey, I'm here in town it's a beautiful February
64
162671
4737
Ale hej, jestem w mieście, jest piękny lutowy
02:47
day and it feels like February is ending for sure.
65
167409
4967
dzień i czuję, że luty nieuchronnie się kończy.
02:52
We've been in deep, deep cold for so long.
66
172377
3407
Przez długi czas byliśmy w głębokim, głębokim zimnie.
02:55
Just walking around out here with
67
175785
1471
Po prostu chodzę
02:57
no coat on. The parking lot...
68
177257
2863
bez płaszcza. Parking...
03:00
By the way, you can see there
69
180121
1855
Nawiasem mówiąc, widać tam
03:01
is snow piled up over there.
70
181977
1487
sterty śniegu.
03:03
We should go have a look at it.
71
183465
1715
Powinniśmy to zobaczyć.
03:07
In countries that get lots of snow,
72
187880
2710
W krajach, w których występują obfite opady śniegu,
03:10
you have to put the snow somewhere.
73
190591
1655
trzeba go gdzieś składować.
03:12
So sometimes you lose parking spots because
74
192247
4683
Czasami tracisz miejsce parkingowe, bo
03:17
you have to put the snow somewhere.
75
197470
1592
musisz gdzieś odśnieżyć.
03:19
So these piles were probably a
76
199063
1319
Więc te stosy były zapewne o
03:20
lot bigger a couple days ago.
77
200383
1711
wiele większe kilka dni temu.
03:22
But yeah, it's definitely a lot warmer.
78
202095
2775
Ale tak, jest zdecydowanie cieplej.
03:24
It's probably not warm enough to just
79
204871
3719
Prawdopodobnie nie jest na tyle ciepło, żeby po prostu
03:28
walk around outside with no coat on.
80
208591
1919
spacerować bez kurtki.
03:30
But hey, I'm enjoying it. It's... It's been...
81
210511
3551
Ale hej, ja to lubię. To była... To była... To
03:34
It's been a long winter.
82
214063
1271
była długa zima.
03:35
I know I complained about it in
83
215335
1431
Wiem, że narzekałem na to w
03:36
another video on my other channel.
84
216767
2079
innym filmie na moim drugim kanale.
03:38
I do still love winter, but this feels really nice.
85
218847
3905
Nadal kocham zimę, ale ta jest naprawdę przyjemna. Z niecierpliwością
03:42
I'm looking forward to the
86
222753
2023
czekam na
03:44
weather getting a lot better.
87
224777
2015
poprawę pogody.
03:46
Anyways, thanks for watching.
88
226793
1223
Tak czy inaczej, dzięki za oglądanie.
03:48
Sorry about the no comment thing.
89
228017
2043
Przepraszam za brak komentarza.
03:51
No comment, yes.
90
231160
2792
Tak, bez komentarza.
03:53
I guess I'm a bit of an airhead today.
91
233953
1751
Chyba jestem dzisiaj trochę roztrzepany.
03:55
Anyways, thanks for watching.
92
235705
1495
Tak czy inaczej, dzięki za oglądanie. Do
03:57
See you in a couple days
93
237201
1479
zobaczenia za kilka dni
03:58
with another short English lesson. Bye.
94
238681
1639
na kolejnej krótkiej lekcji angielskiego. Do widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7