Learn the English Terms ROAD RAGE and SWEET SPOT

In this English lesson I wanted to help you learn

En esta lección de inglés quería ayudarte a aprender

the English term "road rage."

el término inglés "road rage".

Road rage is anger that's caused by bad drivers.

La ira al volante es la ira causada por los malos conductores.

Let's imagine that you're on the highway

Imaginemos que estás en la carretera

and everyone around you is driving really fast

y todos los que te rodean están manejando muy rápido

and they're weaving in and out of traffic

y están entrando y saliendo del tráfico

and maybe they're almost causing an accident

y tal vez casi están causando un accidente

and you might get really, really angry.

y podrías enojarte mucho, mucho.

If you get to the point where you roll your window down,

Si llega al punto en que baja la ventanilla,

I guess you might have power windows,

supongo que es posible que tenga elevalunas eléctricos, de

so if you roll your window down

modo que si baja la ventanilla

and you start yelling at people,

y comienza a gritarle a la gente,

we would say that you are experiencing road rage.

diríamos que está experimentando furia en la carretera.

Road rage is just anger that you feel

La ira al volante es solo enojo que sientes

because you are just annoyed with other drivers

porque estás molesto con otros conductores

because of how they're driving

por la forma en que conducen

or even if they do things that just bother you.

o incluso si hacen cosas que simplemente te molestan.

Like maybe they're driving really slowly in front of you.

Como si estuvieran conduciendo muy despacio delante de ti.

That might cause road rage as well.

Eso también podría causar ira en la carretera.

So when you get to the point

Entonces, cuando llegas al punto

where you're actually yelling out your window,

en el que realmente estás gritando por la ventana,

we would say that is road rage.

diríamos que es ira al volante.

The other phrase I wanted to have you, or term,

La otra frase que quería tenerte, o término,

the other term I wanted to teach you today

el otro término que quería enseñarte hoy

is the term "sweet spot."

es el término "punto dulce".

So the sweet spot is any situation

Entonces, el punto óptimo es cualquier situación

where things are just perfect.

en la que las cosas sean simplemente perfectas.

I use this phrase in a comment that I replied to.

Utilizo esta frase en un comentario al que respondí.

Someone said that they had 45 students in their class

Alguien dijo que tenían 45 estudiantes en su clase

and I said, "Wow, that's a lot."

y dije: "Wow, eso es mucho".

I said, "The sweet spot for me is around 24 students."

Dije: "El punto óptimo para mí es alrededor de 24 estudiantes".

That means that if I have more than 24 students,

Eso significa que si tengo más de 24 estudiantes,

I don't like it, and if I have less than 24 students,

no me gusta, y si tengo menos de 24 estudiantes,

I don't like it, so the sweet spot for me is around 24.

no me gusta, así que el punto óptimo para mí es alrededor de 24.

That is the optimum amount of students to have in a class.

Esa es la cantidad óptima de estudiantes a tener en una clase.

Sometimes when Jen and I are putting prices on bouquets

A veces, cuando Jen y yo ponemos precio a los ramos de flores

that we're going to sell, if we charge $5, it's not enough.

que vamos a vender, si cobramos $5, no es suficiente.

If we charge $20, not enough people buy them

Si cobramos $20, no hay suficiente gente que los compre

because they're too expensive.

porque son demasiado caros.

But if we charge $12, sometimes that's the sweet spot.

Pero si cobramos $12, a veces ese es el punto ideal.

The sweet spot then being the spot,

Entonces, el punto óptimo es el lugar,

the price point where we make a good amount of money,

el punto de precio en el que ganamos una buena cantidad de dinero,

but people are also happy to buy that item.

pero la gente también está feliz de comprar ese artículo.

So to repeat, road rage is when you get angry

Entonces, para repetir, la ira al volante es cuando te enojas

at other people when you are driving on the road

con otras personas cuando conduces por la carretera

and a sweet spot is any situation that is near perfect.

y un punto dulce es cualquier situación que sea casi perfecta.

So definitely the sweet spot for me

Entonces, definitivamente, el punto óptimo para mí

when I am teaching a class is around 24 students.

cuando estoy enseñando una clase es alrededor de 24 estudiantes.

And when we sell flowers, sometimes we try to price them

Y cuando vendemos flores, a veces tratamos de fijarles un precio

so that we make money and people are also happy to buy them.

para que ganemos dinero y la gente también esté feliz de comprarlas.

Hey, let's look at a comment from another video.

Oye, veamos un comentario de otro video.

This comment is from Fersken, and Fersken says this,

Este comentario es de Fersken, y Fersken dice:

"Hello teacher Bob.

"Hola, maestro Bob.

Personally, it takes courage for me to give a piece

Personalmente, se necesita coraje de mi parte para expresar

of my mind to someone who makes me angry or sad.

mi opinión a alguien que me enoja o entristece.

I guess the reason is that I don't want to sound harsh.

Supongo que la razón es que no quiero para sonar duro.

However, I think it is sometimes necessary

Sin embargo, creo que a veces es

to let such emotions out so that I can forgive and forget,

necesario dejar salir esas emociones para poder perdonar y olvidar, lo

which can lead to peace of mind."

que puede conducir a la paz mental".

So Fersken, this was an excellent piece of writing

Así que Fersken, este fue un excelente escrito

by the way, thank you very much for that.

por cierto, muchas gracias por eso.

And yes, sometimes letting it out

Y sí, a veces dejarlo salir

gives you peace of mind, doesn't it?

te da tranquilidad, ¿no?

My response was this, "Great response Fersken.

Mi respuesta fue esta: "Gran respuesta, Fersken.

Sometimes it's best to express yourself

A veces es mejor expresarse

and then forgive and forget so you can have peace of mind."

y luego perdonar y olvidar para estar tranquilo".

In English, we have another phrase,

En inglés, tenemos otra frase,

"Sometimes you just have to let it all out."

"A veces solo tienes que dejarlo todo".

What that means is that you have emotions

Lo que eso significa es que tienes emociones

and sometimes if you keep the emotions inside,

y, a veces, si mantienes las emociones adentro

it's not a good thing.

, no es algo bueno.

Sometimes it's better to express those emotions.

A veces es mejor expresar esas emociones.

So in the goal of having peace of mind,

Entonces, con el objetivo de tener paz mental, a

sometimes it's best to let it all out

veces es mejor dejarlo salir

because then eventually you can forgive and forget.

porque eventualmente puedes perdonar y olvidar.

By the way Fersken, that's another phrase

Por cierto Fersken, esa es otra frase

that I taught earlier.

que enseñé antes.

I was happy to see that you learned that phrase

Me alegró ver que aprendiste esa frase

and that you learned it correctly.

y que la aprendiste correctamente.

So, but definitely sometimes when you're experiencing anger

Entonces, pero definitivamente, a veces, cuando experimentas ira,

or sadness or frustration,

tristeza o frustración

it's best to let those emotions out.

, es mejor dejar salir esas emociones.

It's best to express those emotions to people,

Es mejor expresar esas emociones a las personas,

especially if you are not happy with someone,

especialmente si no estás contento con alguien, a

sometimes it's best to express the emotion.

veces es mejor expresar la emoción.

I'm not sure if road rage, if yelling out the window

No estoy seguro de si la ira en el camino, si gritar por la ventana

is the best way to express emotion

es la mejor manera de expresar emociones,

but maybe when you're driving

pero tal vez cuando estás conduciendo

and when you're angry at someone and you have road rage,

y cuando estás enojado con alguien y tienes ira en el camino,

maybe yelling lets you calm down

tal vez gritar te ayuda a calmarte

and then eventually have peace of mind.

y luego eventualmente tener tranquilidad.