Learn the English Phrases TO GO ON AND ON and TO GO BALLISTIC

In this English lesson, I wanted to help you learn

En esta lección de inglés , quería ayudarte a aprender

the English phrase to go on and on.

la frase en inglés to go on y on.

This is a phrase we use sometimes when we're talking

Esta es una frase que usamos a veces cuando hablamos

about someone who talks a lot and won't stop talking.

de alguien que habla mucho y no deja de hablar.

You could say, oh, whenever I talk to him,

Podrías decir, oh, cada vez que hablo con él

he has a tendency to go on and on.

, tiene una tendencia a seguir y seguir.

He just talks about stuff,

Solo habla de cosas,

and he never stops talking about it.

y nunca deja de hablar de eso.

Sometimes when people are upset, they'll go on and on

A veces, cuando las personas están molestas

when they talk to you about it.

, hablarán una y otra vez al respecto.

You could also use this to describe a trip or a movie.

También podrías usar esto para describir un viaje o una película.

Like you might be watching a movie that's four hours long,

Como si estuviera viendo una película de cuatro horas de duración,

and as you sit there, you might think,

y mientras está sentado allí, podría pensar,

is this movie going to go on and on forever?

¿esta película va a continuar para siempre?

It should end soon, shouldn't it?

Debería terminar pronto, ¿no?

So when you say that something goes on and on,

Entonces, cuando dices que algo sigue y sigue,

a conversation or a movie,

una conversación o una película

it just means that it doesn't seem to ever stop.

, solo significa que parece que nunca se detiene.

The second phrase I wanted to teach you today is the phrase

La segunda frase que quería enseñarte hoy es la frase

to go ballistic.

para volverse balístico.

So the word ballistic comes from, I think,

Entonces, la palabra balística proviene, creo, de

bullets or missiles.

balas o misiles.

Like it's the trajectory of how they fly.

Como si fuera la trayectoria de cómo vuelan.

I don't know.

No sé.

I don't know the science,

No conozco la ciencia,

but when you say that someone goes ballistic,

pero cuando dices que alguien se vuelve loco,

when you say that guy,

cuando dices que ese tipo, a

sometimes he has a tendency to go ballistic,

veces tiene una tendencia a ponerse loco

it means they get really, really angry.

, significa que se enojan mucho, mucho.

When someone goes ballistic,

Cuando alguien se vuelve loco

it means they're not just angry.

, significa que no solo está enojado.

They're like level 10 angry.

Están como nivel 10 enojados.

They're just losin' it.

Simplemente lo están perdiendo.

They're just saying all kinds of things and yelling

Simplemente están diciendo todo tipo de cosas y gritando

and screaming and just, yeah, they're going ballistic.

y gritando y simplemente, sí, se están volviendo locos.

So to review, when someone goes on and on,

Entonces, para repasar, cuando alguien sigue y sigue,

or when you say that someone tends to go on and on,

o cuando dices que alguien tiende a seguir y seguir

it means that they talk and don't seem to stop,

, significa que habla y no parece detenerse,

or if you're describing a trip like,

o si estás describiendo un viaje como,

wow, this trip seems to go on and on,

guau, esto El viaje parece seguir y seguir

it just means that it doesn't seem like it's ending,

, solo significa que no parece que vaya a terminar,

and when you say that,

y cuando dices eso,

the phrase to go ballistic simply means

la frase enloquecer simplemente

to get really, really angry.

significa enojarte mucho, mucho.

Anyways, let's look at a comment from a previous video.

De todos modos, veamos un comentario de un video anterior.

So this is harder in the winter

Así que esto es más difícil en el invierno

when I try to get the papers in and out of my pocket.

cuando trato de meter y sacar los papeles de mi bolsillo.

This comment is from Alex.

Este comentario es de Alex.

Bob, I'd probably be scared of snakes in a place like that,

Bob, probablemente me asustarían las serpientes en un lugar como ese,

especially by the riverbank.

especialmente en la orilla del río.

It's a good place for snakes in tropical countries

Es un buen lugar para las serpientes en países tropicales

like the one I live in.

como en el que vivo.

I don't know about there in your neck of the woods.

No sé si allí en el cuello del bosque.

Have you ever seen any snake or scorpion there?

¿Alguna vez has visto alguna serpiente o escorpión allí?

And my response is this.

Y mi respuesta es esta.

I actually live in a very safe place

De hecho, vivo en un lugar muy seguro

when it comes to wildlife.

en lo que respecta a la vida silvestre.

We only really have one small type of snake in this area

Realmente solo tenemos un tipo pequeño de serpiente en esta área

called a garter snake, and it isn't dangerous,

llamada culebra de liga, y no es peligrosa,

no scorpions either.

tampoco escorpiones.

Besides winter, this is a fairly safe place to live.

Además del invierno, este es un lugar bastante seguro para vivir.

So yeah, as some of you might know,

Así que sí, como algunos de ustedes sabrán,

as you watch these videos and get to know me

mientras miran estos videos y me conocen

a little bit better, I really don't like snakes.

un poco mejor, realmente no me gustan las serpientes.

I'm scared of snakes.

Tengo miedo de las serpientes.

So I'm quite happy that I live in a country

Así que estoy bastante feliz de vivir en un país

where the only snake we have is this tiny little snake,

donde la única serpiente que tenemos es esta pequeña serpiente,

maybe up to 20 centimeters long, maybe 30.

tal vez de hasta 20 centímetros de largo, tal vez

It doesn't bite.

30. No muerde.

It's not, I was gonna say poisonous,

No lo es, iba a decir venenoso,

but I think I'm supposed to say venomous.

pero creo que debo decir venenoso.

Actually, it does bite.

De hecho, muerde.

I got bit by one as a kid,

Me mordió uno cuando era niño,

but it's not dangerous to get bit by them.

pero no es peligroso ser mordido por ellos.

They're tiny.

Son diminutos.

They kind of live in the grass,

Viven en la hierba,

and they don't really bother anybody, and we don't have any,

y realmente no molestan a nadie, y no tenemos nada,

I mean, besides winter and really, really cold weather,

quiero decir, además del invierno y el clima muy, muy frío,

in the area I live, I feel really lucky.

en el área donde vivo, me siento muy afortunado.

We don't have tornadoes.

No tenemos tornados.

We don't have earthquakes.

No tenemos terremotos.

There's flooding, but our house is really high up on a hill.

Hay inundaciones, pero nuestra casa está muy alta en una colina.

So that doesn't really affect us, either.

Así que eso tampoco nos afecta realmente.

So I do feel quite lucky.

Así que me siento bastante afortunado.

Now, you do have to be able to withstand

Ahora, tienes que ser capaz de soportar

really, really cold winters, and that can be challenging.

inviernos muy, muy fríos, y eso puede ser un desafío.

Probably the most challenging thing in the winter

Probablemente, lo más desafiante del invierno

is, every once in a while,

es que, de vez en cuando,

we won't have electricity for a day or two.

no tendremos electricidad durante uno o dos días.

So luckily, we still have a wood stove.

Por suerte, todavía tenemos una estufa de leña.

It doesn't happen very often.

No sucede muy a menudo.

In fact, it hasn't happened for a few years,

De hecho, no ha sucedido durante algunos años,

but when the power goes out,

pero cuando se va la luz,

when there's no electricity in the winter,

cuando no hay electricidad en el invierno,

that can be really worrisome.

eso puede ser realmente preocupante.

So we always keep a little bit of firewood around,

Así que siempre guardamos un poco de leña,

enough to burn for a few days,

suficiente para quemar durante unos días

just in case the hydro goes out.

, en caso de que se apague el hidro.

Sorry, in Canada, we sometimes say hydro.

Lo siento, en Canadá a veces decimos hidro.

Anyways, that's the end of the lesson.

De todos modos, ese es el final de la lección.

Thanks for watching.

Gracias por ver.

I'll see you actually Wednesday of next week

Te veré en realidad el miércoles de la próxima semana

with another one, bye.

con otro, adiós.