Learn the English Terms TLC and IT

In this English lesson,

En esta lección de inglés,

I wanted to help you learn the acronym TLC.

quería ayudarte a aprender el acrónimo TLC.

In English, if you say something needs some TLC,

En inglés, si dices que algo necesita TLC,

it means it needs some tender loving care.

significa que necesita un cuidado tierno y amoroso.

Tender loving care.

Cuidado amoroso y cariñoso. Sin embargo, en

We never actually say tender loving care, though.

realidad nunca decimos cuidado tierno y amoroso.

We use this to talk about, maybe,

Usamos esto para hablar de que, tal vez,

if you buy something old that just needs some rust removed,

si compras algo viejo que solo necesita quitarse un poco de óxido,

you might say, "Oh, it just needs some TLC."

podrías decir: "Oh, solo necesita un poco de cuidado".

Maybe you buy something at a thrift store

Tal vez compre algo en una tienda de segunda mano

or at a garage sale.

o en una venta de garaje.

You buy something used,

Compras algo usado,

and you just need to fix a few little things on it.

y solo necesitas arreglar algunas pequeñas cosas.

You would say, "Oh, it just needs some TLC."

Dirías: "Oh, solo necesita un poco de cariño".

It just needs some tender loving care,

Solo necesita un poco de cuidado tierno y amoroso,

and then it will be just like new again,

y luego volverá a estar como nuevo

and ready to make me happy.

y listo para hacerme feliz.

The other short acronym I wanted to teach you today is IT.

El otro acrónimo corto que quería enseñarles hoy es TI.

In English, when we say IT, we mean information technology.

En inglés, cuando decimos TI, nos referimos a tecnología de la información.

It means computers, and networks,

Significa computadoras, redes

and all of that digital stuff.

y todo ese material digital.

If you say, "Oh, my cousin works in IT."

Si dices, "Oh, mi primo trabaja en TI".

You know, I really should have put,

Sabes, realmente debería haber puesto,

like a period after the I and the T,

como un período después de la I y la T,

that would've been a good thing to do,

eso hubiera sido bueno,

'cause we normally do that,

porque normalmente hacemos eso,

and it means information technology.

y significa tecnología de la información.

"My cousin works in IT,"

"Mi prima trabaja en TI",

that means that your cousin works with computers.

eso significa que tu prima trabaja con computadoras.

Maybe they set up computers,

Tal vez configuran computadoras,

or they write programs for computers,

o escriben programas para computadoras,

or they connect computers together with networking.

o conectan computadoras con redes.

They work in IT, information technology.

Trabajan en TI, tecnología de la información.

So to review, TLC means some tender loving care.

Entonces, para repasar, TLC significa un cuidado tierno y amoroso.

When you give something some tender loving care

Cuando le das a algo un cuidado tierno y amoroso,

it's ready to use again.

está listo para usarse nuevamente.

I'm trying to think.

Estoy tratando de pensar. Una vez

I bought an old piece of farm equipment once,

compré un viejo equipo agrícola

and it just needed some TLC.

y solo necesitaba un poco de cariño.

It needed a new tire, I needed to fix

Necesitaba un neumático nuevo, necesitaba arreglar

where it connects to the tractor a little bit,

un poco donde se conecta al tractor,

and I sanded it,

y lo lijé,

I sanded the metal and put some new paint on,

lijé el metal y puse un poco de pintura nueva, le

I gave it a little bit of TLC, and it was as good as new.

di un poco de TLC, y fue tan bueno como nuevo.

And IT, remember, there should actually be a period

Y TI, recuerde, en realidad debería haber un período

after the I and T, simply means information technology,

después de I y T, simplemente significa tecnología de la información,

the world of computers, and all the stuff that goes with it.

el mundo de las computadoras y todo lo que lo acompaña.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Pero bueno, veamos un comentario de un video anterior.

This is from Aleksey.

Esto es de Aleksey.

"Film an English lesson first thing in the morning and..."

"Graba una lección de inglés a primera hora de la mañana y..."

I think that's a Mark Twain quote about a frog. (chuckling)

Creo que es una cita de Mark Twain sobre una rana. (riendo)

"Do you know that quote from Mark Twain?"

"¿Conoces esa cita de Mark Twain?"

Yes, I do.

Sí.

"Seriously though, sir, it looks

"Hablando en serio, señor, parece que

like you've got too much on your plate again.

tiene demasiado en su plato otra vez.

Take care of yourself, please.

Cuídese, por favor.

Enjoy your morning walk and run."

Disfrute de su caminata y carrera matutina".

And then, "PS in the Dark Kahn version

Y luego, "PD: en la versión de Dark Kahn,

you are a good kickboxer.

eres un buen boxeador. ¡

Punch! kick, kick, kick, kick, kick. Punch!

Golpe! patada, patada, patada, patada, patada.

Bump elbow! Punch!

That's the soundtrack stuck in my head.

And that 'Slap ah' at the end. And your face!"

¡Golpe! el final. ¡Y tu cara!

Yeah, I'll put a link to that music video below for this,

Sí, pondré un enlace a ese video musical a continuación para esto,

underneath this video as well.

debajo de este video también.

My response, "There is a certain amount of energy

Mi respuesta: "Hay una cierta cantidad de energía

that comes with the end of the school year.

que viene con el final del año escolar.

I'm harnessing it well.

La estoy aprovechando bien.

I'll be able to relax quite a bit

Podré relajarme un poco

over the next couple of months,

durante los próximos meses,

so no worries, but I will for sure take care of myself.

así que no te preocupes, pero Seguro que me cuidaré.

PS, that song is still making me laugh."

PD, esa canción todavía me hace reír".

So a couple of things there.

Así que un par de cosas allí.

One, I appreciate the concern.

Uno, agradezco la preocupación.

Many of you who watch most of my lessons

Muchos de ustedes que ven la mayoría de mis lecciones

know more about my life as I go through each week,

saben más sobre mi vida a medida que paso cada semana,

and you know and can sense when I'm busy,

y saben y pueden sentir cuándo estoy ocupado

and when I'm less busy.

y cuándo estoy menos ocupado.

And yes, I am pretty busy right now.

Y sí, estoy bastante ocupado en este momento.

It's the last two weeks of the school year,

Son las dos últimas semanas del año escolar,

this is exam week.

esta es la semana de exámenes.

So my students wrote an exam today,

Así que mis alumnos escribieron un examen hoy,

and we're having a bunch of retirement parties

y también vamos a tener un montón de fiestas de jubilación

at night as well, so there is a busyness,

por la noche, por lo que hay mucho trabajo,

but I am taking really good care of myself right now.

pero me estoy cuidando muy bien en este momento.

I am exercising almost daily. I am walking.

Hago ejercicio casi a diario. Estoy caminando.

I'm eating very, very healthy.

Estoy comiendo muy, muy sano.

And although I am busy,

Y aunque estoy ocupado,

none of it is like, stressful busyness.

nada de eso es como un ajetreo estresante.

I hope you know the difference.

Espero que sepas la diferencia.

Like, I'm not so busy that I'm up at night worried

No estoy tan ocupado como para estar despierto por la noche preocupado

about what I'm going to do the next day,

por lo que voy a hacer al día siguiente,

I'm actually quite relaxed.

en realidad estoy bastante relajado.

So thank you for the concern.

Así que gracias por la preocupación.

And about that song,

Y sobre esa canción,

yeah, (chuckles) that was a funny song.

sí, (risas) fue una canción graciosa.

If you don't know what I'm talking about,

Si no sabes de lo que estoy hablando,

there's a link in the description below.

hay un enlace en la descripción a continuación.

Wow, that surprised me. That was a cool surprise.

Vaya, eso me sorprendió. Esa fue una sorpresa genial.

Anyways, thanks for watching.

De todos modos, gracias por mirar.

See you in a few days with another English lesson. Bye.

Nos vemos en unos días con otra lección de inglés. Adiós.