Learn the English Phrases "past their prime" and "prime time"

In this English lesson, I wanted

En esta lección de inglés, quería

to help you learn the English

ayudarte a aprender la

phrase past their prime.

frase en inglés past their prime.

When you say someone is past

Cuando dices que alguien ya pasó

their prime, it means they peaked

su mejor momento, significa que alcanzó su máximo potencial en

at whatever they do well and now

aquello que hacía bien y ahora

they aren't as good at it.

no es tan bueno en eso.

We usually use this to talk about

Generalmente usamos esto para hablar de

athletes, a professional athlete.

deportistas, de un deportista profesional. A

Often when they are in their 30s,

menudo, cuando llegan a los 30,

they start to not be as good

empiezan a no ser tan buenos

at the sport as they used to be.

en el deporte como solían ser.

And then we might say when they're 35

Y entonces podríamos decir que cuando tienen 35

or 36, that they are past their prime.

o 36 años ya han pasado su mejor momento.

It's not a nice phrase, is it?

No es una frase agradable, ¿verdad?

I do not look forward to the day where

No espero con ansias el día en que

I'm teaching a class and some parent

esté enseñando una clase y algún padre

says, Bob, that guy is past his prime,

diga: Bob, ese chico ya pasó su mejor momento,

it's time for him to retire.

es hora de que se jubile.

I don't think I'm anywhere

No creo estar ni

close yet, but that would

cerca de eso todavía, pero

not be a nice thing to hear.

no sería agradable escuchar eso.

But often used to talk

Pero a menudo se utiliza para hablar

about professional athletes

de deportistas profesionales

when they're in their 30s.

cuando tienen alrededor de 30 años.

It's common to read a news article

Es común leer un artículo de noticias

or hear someone on TV say

o escuchar a alguien en la televisión decir

that they are past their prime.

que ya pasó su mejor momento.

Again, not very

Una vez más, no muy

flattering, not very kind.

halagador, no muy amable.

The other phrase I wanted

La otra frase que quería

to teach you today is prime time.

enseñarles hoy es prime time.

This is kind of an older phrase.

Esta es una frase un tanto antigua.

This refers to TV shows that are

Esto se refiere a programas de televisión que se

on between 8 and 10 or 7 and 11.

emiten entre las 8 y las 10 o entre las 7 y las 11.

There's a bit of a...

Hay un poco de...

There's a...

Hay un...

There's a couple different ideas as

Hay un par de ideas diferentes

to what it means, but it means

sobre lo que significa, pero se refiere

the time where people normally,

al horario en el que la gente normalmente,

I guess, used to watch TV.

supongo, solía ver televisión.

Now there's streaming and YouTube

Ahora hay streaming y YouTube

and all kinds of other

y todo tipo de

things to do from 7 to 11.

cosas para hacer desde las 7 hasta las 11.

But prime time meant a TV show that was

Pero el horario de máxima audiencia significaba un programa de televisión que se

on between 7 and 11 at night.

transmitía entre las 7 y las 11 de la noche.

So for me it's usually

Así que para mí normalmente son

game shows from 7 to 8.

programas de juegos del 7 al 8.

So there's Wheel

Así que están La Rueda

of Fortune and Jeopardy.

de la Fortuna y Jeopardy.

And then at 8 o'clock I don't often

Y luego a las 8 ya no suelo

sit down to watch a TV show anymore.

sentarme a ver un programa de televisión.

I might watch a Blue Jays

Quizás vea un partido de los Blue Jays

game, but those are on

, pero

at prime time sometimes as well.

a veces también los transmiten en horario de máxima audiencia.

They start at 7 or 7:30 at night.

Empiezan a las 7 o 7,30 de la noche.

Anyways, prime time, the best time

De todos modos, el horario de máxima audiencia es el mejor momento

to get a lot

para conseguir que muchos

of viewers to watch something.

espectadores vean algo.

So it's a review.

Así que es una revisión.

When someone is past their prime, it

Cuando alguien ha pasado su mejor momento,

means that they were good at something

significa que era bueno en algo

and now they're not as good at it

y ahora no es tan bueno en eso

because they're getting older, they've

porque se está haciendo mayor, ha llegado a su

peaked and now they're kind of going

máximo potencial y ahora está yendo

downhill.

cuesta abajo.

And then prime time would be any TV

Y luego el horario de máxima audiencia sería cualquier

show that's on between 8 and 10

programa de televisión que se emita entre las 8 y las 10

or 7 and 11, whatever you choose.

o entre las 7 y las 11, lo que usted elija.

But hey, let's look at a comment

Pero bueno, veamos un comentario

from a previous video.

de un vídeo anterior.

This comment is from.

Este comentario es de. Ten en

Know that as for your example

cuenta que, en cuanto a tu ejemplo

of the shirt with the hole in it, Bob,

de la camisa con el agujero, Bob,

if it were one of your favorite

si fuera una de tus

shirts, you could possibly wear

camisas favoritas, posiblemente podrías usar

a sweater over it in a pinch.

un suéter encima en caso de necesidad.

Assuming of course that the weather is

Suponiendo, por supuesto, que el clima sea

right for a sweater and how many holes

adecuado para un suéter y cuántos agujeros

it has, how big they are and where.

tiene, qué tan grandes son y dónde están.

I know that was just an example and as

Sé que esto fue sólo un ejemplo y, como

always, a really good one from you.

siempre, uno muy bueno de tu parte.

Thank you so much, Bob.

Muchas gracias, Bob.

You're awesome in so many ways.

Eres increíble en muchos sentidos. Qué

Have a great day.

And my response, yeah,

tengas un lindo día.

Y mi respuesta, sí,

I've done that from time to time.

lo he hecho de vez en cuando.

In fact, I'm doing it right now.

De hecho, lo estoy haciendo ahora mismo.

Yeah, I went and found what

Sí, fui y encontré cuál

is my favorite shirt.

es mi camisa favorita.

It's too bad that shirts get.

Es una lástima que las camisas se pongan.

The shirt is past its prime there.

La camisa ya pasó su mejor momento.

I could use the example as well.

Podría utilizar el ejemplo también. Es una

It's too bad when things get old.

lástima cuando las cosas se vuelven viejas.

This doesn't have holes

Esto no tiene agujeros

in it, but it's actually.

, pero en realidad lo tiene. Está

It's just starting to wear out

empezando a desgastarse

a little bit where you can't see.

un poco y ya no se puede ver.

So I can't wear it unless

Así que no puedo usarlo a menos que

I wear a sweater or a top

use un suéter o una blusa

like this over top of it.

como ésta encima.

So anyways, the lawn

De todos modos, las

chairs are back out.

sillas de jardín están nuevamente disponibles.

You might have noticed that

Quizás hayas notado esto

in a previous video.

en un vídeo anterior.

We put them back out a week or two ago.

Los volvimos a poner a disposición hace una semana o dos.

This has just become a beautiful spot

Este se ha convertido en un hermoso lugar

to sit in the spring, summer and fall.

para sentarse en primavera, verano y otoño.

For Jen and I.

Para Jen y para mí.

It's shady in the morning right now.

Ahora está sombreado por la mañana.

It's about 9am so it's nice.

Son aproximadamente las 9 de la mañana, así que es agradable.

We put them away for the winter

Los guardamos durante el invierno

and now they're back.

y ahora están de vuelta.

We've also removed one row, one row of

También hemos eliminado una fila, una fila de

the little markers from the driveway.

pequeños marcadores del camino de entrada.

We have to remove these at some point.

Tenemos que eliminarlos en algún momento.

The dogs were starting to knock

Los perros estaban empezando a

them over so it was time to.

derribarlos, así que era hora de...

To take them down.

Para derribarlos.

There's one or two in here that

Hay uno o dos aquí que se

you might say are.

podría decir que lo son.

Oh, I think I put them away.

Oh, creo que los guardé.

There's one that's past its prime.

Hay uno que ya pasó su mejor momento.

It's not in very good shape anymore

Ya no está en muy buenas condiciones

and it's time for it to be retired.

y sería hora de retirarlo.

Anyways, thanks for watching.

De todos modos, gracias por mirar.

We're having a beautiful

Estamos teniendo un hermoso

spring day here.

día de primavera aquí.

I hope you're having a nice

Espero que estés pasando un buen

day wherever you are and I'll

día donde quiera que estés y nos

see you in a few days with

vemos en unos días con

another short English lesson.

otra breve lección de inglés.

Bye.

Adiós.