Meaning of IT DRIVES ME CRAZY - A Really Short English Lesson with Subtitles
7,238 views ・ 2019-01-24
Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:00
So in English when we say something drives
us crazy it means that it's bothering us or
0
280
8090
Entonces, en inglés, cuando decimos que algo
nos vuelve locos, significa que nos está molestando o
00:08
aggravating us, and you might need to look
that word up: aggravate.
1
8370
5800
exasperando, y es posible que deba buscar
esa palabra: agravar.
00:14
It means when something really, really gets
under your skin.
2
14170
4600
Significa cuando algo realmente, realmente se te mete
debajo de la piel.
00:18
And there's one thing that really, really
drives me crazy.
3
18770
4860
Y hay una cosa que realmente
me vuelve loco.
00:23
It drives me crazy when I see people texting
while they're driving.
4
23630
5880
Me vuelve loco cuando veo a la gente enviar mensajes de texto
mientras conducen.
00:29
It drives me crazy when I see people on their
phones when they're supposed to be driving
5
29510
6720
Me vuelve loco cuando veo personas en sus
teléfonos cuando se supone que deben conducir
00:36
their car - especially when I'm walking along
the road.
6
36230
4840
su automóvil, especialmente cuando estoy caminando por
la calle.
00:41
When I see someone go by and their head is
down while they're driving because they're
7
41070
6210
Cuando veo a alguien pasar y su cabeza está
baja mientras conduce porque está
00:47
texting on their phone, that really, really
drives me crazy.
8
47280
4849
enviando mensajes de texto en su teléfono, eso realmente
me vuelve loco.
New videos
Original video on YouTube.com
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.