Meaning of IT DRIVES ME CRAZY - A Really Short English Lesson with Subtitles

7,550 views ・ 2019-01-24

Bob's Short English Lessons


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
So in English when we say something drives us crazy it means that it's bothering us or
0
280
8090
Tak więc po angielsku, kiedy mówimy, że coś doprowadza nas do szału, oznacza to, że nas to niepokoi lub
00:08
aggravating us, and you might need to look that word up: aggravate.
1
8370
5800
irytuje, i być może będziesz musiał sprawdzić to słowo: pogarszać.
00:14
It means when something really, really gets under your skin.
2
14170
4600
To znaczy, kiedy coś naprawdę, naprawdę dostaje się za skórę.
00:18
And there's one thing that really, really drives me crazy.
3
18770
4860
I jest jedna rzecz, która naprawdę doprowadza mnie do szału. Do
00:23
It drives me crazy when I see people texting while they're driving.
4
23630
5880
szału doprowadza mnie widok ludzi, którzy piszą SMS-y podczas jazdy. Do
00:29
It drives me crazy when I see people on their phones when they're supposed to be driving
5
29510
6720
szału doprowadza mnie widok ludzi rozmawiających przez telefony, kiedy powinni prowadzić
00:36
their car - especially when I'm walking along the road.
6
36230
4840
samochód – zwłaszcza gdy idę ulicą.
00:41
When I see someone go by and their head is down while they're driving because they're
7
41070
6210
Kiedy widzę, jak ktoś przechodzi obok, a jego głowa jest spuszczona podczas jazdy, ponieważ
00:47
texting on their phone, that really, really drives me crazy.
8
47280
4849
pisze SMS-y na swoim telefonie, to naprawdę doprowadza mnie do szału.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7