Learn the English Phrases I CAN'T STAND IT and STAND A CHANCE - An English Lesson with Subtitles

So today I wanted to help you learn the English phrase

Así que hoy quería ayudarte a aprender la frase en inglés

I can't stand it.

I can't stand it.

This is a phrase that we use when we don't like something.

Esta es una frase que usamos cuando no nos gusta algo.

Maybe you don't like cake.

Tal vez no te guste el pastel.

I'm sure there's some people in the world

Estoy seguro de que hay algunas personas en el mundo a las

that don't like cake,

que no les gusta el pastel,

and if someone said to you,

y si alguien te dijera:

"Hey, would you like a piece of cake,"

"Oye, ¿quieres un pedazo de pastel?"

you could say, "No, ah, I don't like cake.

, podrías decir: "No, ah, no me gusta". pastel.

"I can't stand it."

"No lo soporto".

So when you say "I can't stand it,"

Entonces, cuando dices "No lo soporto

it kind of emphasizes the fact that you don't like cake.

", enfatiza el hecho de que no te gusta el pastel.

You could also use this for people.

También podrías usar esto para las personas.

If someone said, "Oh, Joe is coming over,"

Si alguien dijera: "Oh, Joe va a venir"

you could say, "Aw, really?

, podrías decir, "Ah, ¿en serio?

"I can't stand him."

"No lo soporto".

It's not a nice thing to say,

No es algo agradable de decir,

but if that's how you feel about Joe,

pero si eso es lo que sientes por Joe,

that's one way that you could express that you dislike him.

esa es una forma de expresar que no te gusta.

You could say, "Aw, I can't stand him.

Podrías decir: "Oh, no lo soporto

"He's so annoying when he talks."

". Es tan molesto cuando habla".

So if you want to say you don't like something,

Entonces, si quieres decir que no te gusta algo,

you can say, "I can't stand it."

puedes decir: "No lo soporto".

If you want to say that you don't like someone,

Si Si quieres decir que no te gusta alguien,

you could say that you can't stand them.

podrías decir que no lo soportas.

I'm having trouble talking today.

Tengo problemas para hablar hoy.

And that would be saying that you dislike them or it.

Y eso sería decir que no te gusta o eso

I also wanted to talk today about another phrase

. También quería hablar hoy sobre otra frase

with the word stand in it,

con la palabra stand en ella,

and that's the phrase stand a chance.

y esa es la frase tener una oportunidad.

When we use this phrase, we are asking,

Cuando usamos esta frase, estamos preguntando,

usually asking someone if they think that

generalmente preguntando a alguien si cree que

something might happen.

algo podría suceder.

So let's say there's someone you really like,

Así que digamos que hay alguien que realmente te gusta,

and you want to ask them out on a date.

y quieres para invitarlos a una cita.

You could say to a friend,

Podrías decirle a un amigo:

"I want to ask to this guy or this girl.

"Quiero invitarlo a este chico o a esta chica.

"Do you think I stand a chance?"

"¿Crees que tengo una oportunidad?"

And what you're asking there is,

Y lo que estás preguntando es:

"Do you think they will say yes if I ask them out?"

"¿Crees que dirán que sí si los invito a salir?"

You could say, "Oh, I'm gonna buy a lottery ticket.

Podrías decir: "Oh, voy a comprar un boleto de lotería".

"Do you think I stand a chance of winning?"

And so basically what you're asking is,

"Do you think, if I bought a lottery ticket,

"that I might win the lottery."

"que podría ganar la lotería".

So again, if you say, "I can't stand it,"

Entonces, de nuevo, si dices: "No puedo soportarlo

it means you don't like something,

", significa que no te gusta algo,

and if you ask someone if they think you stand a chance,

y si le preguntas a alguien si cree que tienes una oportunidad,

you're asking if they think something might happen.

le estás preguntando si cree que algo podría pasar.

Anyways, it's Bob the Canadian here.

De todos modos, es Bob el canadiense aquí.

Hope you're having a good day.

Espero que estés teniendo un buen día.

It's a beautiful day here in Canada.

Es un hermoso día aquí en Canadá.

I hope it is where you are, too.

Espero que sea donde tú también estés.

Bye.

Adiós.