Learn the English Phrases TO DO THE TRICK and TO PLAY A TRICK

In this English lesson,

En esta lección de inglés

I wanted to help you learn the English phrase

, quería ayudarte a aprender la frase en inglés

to do the trick.

para hacer el truco.

When we say that something will do the trick,

Cuando decimos que algo funcionará,

we mean that it will work in a certain situation.

queremos decir que funcionará en una determinada situación.

Here's a good example.

Aquí hay un buen ejemplo.

Sometimes when I'm eating a bag of chips,

A veces, cuando estoy comiendo una bolsa de papas fritas,

I don't eat all of them and I want to close the bag,

no me las como todas y quiero cerrar la bolsa,

so I just put a clothespin on it

así que solo le pongo una pinza para la ropa

because a clothespin will do the trick.

porque una pinza para la ropa es suficiente.

A clothespin will keep the bag of chips closed,

Una pinza para la ropa mantendrá cerrada la bolsa de papas fritas,

and then I don't have to worry about the chips going stale.

y entonces no tengo que preocuparme de que las papas fritas se pongan rancias.

So when you say that something will do the trick,

Entonces, cuando dices que algo funcionará

it simply means that it will work.

, simplemente significa que funcionará.

It will do something in a certain situation to help you out.

Hará algo en una situación determinada para ayudarte.

The other phrase I wanted to teach you today

La otra frase que les quería enseñar hoy

is the phrase to play a trick.

es la frase para jugar una mala pasada.

When you play a trick on someone,

Cuando le juegas una broma a alguien

it means that you do something to trick them.

, significa que haces algo para engañarlo.

Here's a little trick we play on people at school.

Aquí hay un pequeño truco que le hacemos a la gente en la escuela.

Sometimes teachers will accidentally

A veces, los maestros

leave their keys somewhere,

dejan accidentalmente sus llaves en algún lugar,

so if I find another teacher's keys,

así que si encuentro las llaves de otro maestro, las

I put them in the freezer in the staff room.

pongo en el congelador en la sala de profesores.

I like to play a trick on my colleagues.

Me gusta gastar una broma a mis colegas.

So it's just something silly and funny that I do.

Así que es algo tonto y divertido lo que hago.

And there's other things like that

Y hay otras cosas como esa

that people sometimes do at work.

que la gente a veces hace en el trabajo.

Sometimes we call them practical jokes as well.

A veces también los llamamos bromas pesadas.

But when you put someone's keys in the freezer

Pero cuando pones las llaves de alguien en el congelador

just for fun,

solo por diversión,

and then on the board, we write, "Cool keys."

y luego en la pizarra, escribimos: "Llaves geniales".

There's a little whiteboard in the staff room.

Hay una pequeña pizarra en la sala de profesores.

We write, "Cool keys,"

Escribimos, "Teclas geniales",

to give them a hint that someone is playing a trick on them.

para darles una pista de que alguien les está jugando una mala pasada.

So to review, when something will do the trick,

Entonces, para repasar, cuando algo funcionará

it means it will work in a certain situation.

, significa que funcionará en una situación determinada.

I could put the words on the screen,

Podría poner las palabras en la pantalla,

but having a piece of paper does the trick for me.

pero tener una hoja de papel es suficiente para mí.

And when you play a trick on someone,

Y cuando le gastas una broma a alguien

it means you just do something funny,

, significa que solo haces algo divertido,

something to make maybe yourself laugh,

algo para hacerte reír a ti mismo

and hopefully them laugh a little bit as well.

y, con suerte, ellos también se ríen un poco.

Hey, let's look at a comment, though, from a previous video.

Oye, sin embargo, veamos un comentario de un video anterior.

This comment is from Olivia.

Este comentario es de Olivia.

"Hi, Bob," or, "Hi, Teacher Bob.

"Hola, Bob" o "Hola, profesor Bob.

Drink more water and take care of yourself.

Bebe más agua y cuídate.

I hope you feel better soon."

Espero que te sientas mejor pronto".

And my response is, "I drank lots of water

Y mi respuesta es: "Bebí mucha agua

and lots of tea with honey.

y mucho té con miel.

That seemed to do the trick."

Eso pareció funcionar".

See how I used the phrase there?

¿Ves cómo usé la frase allí?

Anyways, thanks Olivia for that comment.

De todos modos, gracias Olivia por ese comentario.

And that was a comment from my last video,

Y ese fue un comentario de mi último video,

where I basically just said,

donde básicamente dije:

"Hey, I'm gonna be making lessons again starting on Friday,"

"Oye, voy a estar dando lecciones nuevamente a partir del viernes",

and that's hopefully when you're watching this.

y espero que eso sea cuando estés viendo esto.

So it's an election day in Ontario, Canada.

Así que es un día de elecciones en Ontario, Canadá.

Today, there is an election.

Hoy hay elecciones.

If we walk over here,

Si caminamos por aquí

you'll see that this person supports the NDP party.

, verá que esta persona apoya al partido NDP.

It looks like Dave Augustyn is running for the NDP party.

Parece que Dave Augustyn se postula para el partido NDP.

And if we go way over here,

Y si vamos hasta aquí,

in just a moment, we'll see another sign.

en un momento, veremos otra señal.

People in Ontario sometimes will put signs on their yard,

La gente en Ontario a veces pone letreros en su patio

kind of letting people know who they're voting for.

, para que la gente sepa por quién está votando.

The candidates have all done, there's been debates.

Los candidatos lo han hecho todo, ha habido debates.

The candidates have all visited

Todos los candidatos han visitado

various towns and cities in Ontario

varios pueblos y ciudades de Ontario

to kind of get their message out

para transmitir su mensaje

and to ask people to vote for them,

y pedirle a la gente que vote por ellos,

and today is the day where we need to vote.

y hoy es el día en que debemos votar.

I'll be voting later today.

Votaré más tarde hoy.

It's cool to be able to go and vote.

Es genial poder ir a votar.

There's another guy right here.

Hay otro tipo justo aquí.

So this is the Progressive Conservative Party,

Así que este es el Partido Conservador Progresista,

and this is the person who's running there.

y esta es la persona que se postula allí.

He doesn't live here.

Él no vive aquí.

This is just a house where someone who supports that party

Esta es solo una casa donde alguien que apoya a ese

is going to vote for that person,

partido va a votar por esa persona,

so they've simply put a little sign on their lawn

así que simplemente pusieron un pequeño letrero en su jardín

so that their friends and neighbors can see

para que sus amigos y vecinos puedan ver

that that's the person they're going to vote for.

que esa es la persona por la que van a votar. .

It's kind of just a way to give them some support.

Es una especie de forma de darles algo de apoyo.

Anyways, I think I'm ending this video a little early.

De todos modos, creo que estoy terminando este video un poco antes.

What should I talk about?

¿De qué debo hablar?

I'm just out here walking by a park.

Solo estoy aquí caminando por un parque.

I'll show you the park for a sec.

Te mostraré el parque por un segundo.

The park is also by an old age home.

El parque también se encuentra junto a un hogar de ancianos.

It's called Hank MacDonald Park.

Se llama Parque Hank MacDonald.

And over here, it's a little bit hard to see,

Y por aquí, es un poco difícil de ver,

but there's the entranceway for an old age home.

pero ahí está la entrada de un asilo de ancianos.

That's a place where older people go to live.

Ese es un lugar donde la gente mayor va a vivir.

Trying to get my camera to flip around.

Tratando de hacer que mi cámara gire.

And actually the one, the really far one,

Y de hecho, el realmente lejano al

I helped put the roof on when I was younger

que ayudé a poner el techo cuando era más joven

when I was a construction worker.

cuando era trabajador de la construcción.

Anyways, it's good to be back making videos.

De todos modos, es bueno estar de vuelta haciendo videos.

Thanks for watching this one.

Gracias por ver este.

I'll be back in a few days

Volveré en unos días

with another short English lesson.

con otra breve lección de inglés.

Bye.

Adiós.