Learn the English Phrases TO DO THE TRICK and TO PLAY A TRICK

In this English lesson,

이번 영어 수업에서는 트릭을 하기 위한 영어 표현을 배우는 데

I wanted to help you learn the English phrase

도움을 드리고 싶었습니다

to do the trick.

.

When we say that something will do the trick,

무언가가 트릭을 할 것이라고 말할 때

we mean that it will work in a certain situation.

우리는 그것이 특정 상황에서 작동한다는 것을 의미합니다 .

Here's a good example.

여기에 좋은 예가 있습니다.

Sometimes when I'm eating a bag of chips,

가끔 칩 한 봉지를 먹을 때

I don't eat all of them and I want to close the bag,

다 먹지 않고 봉지를 닫고 싶어서 빨래

so I just put a clothespin on it

집게가 알아서 해주기

because a clothespin will do the trick.

때문에 빨래집게를 꽂아두곤 합니다.

A clothespin will keep the bag of chips closed,

빨래집게가 과자 봉지를 닫아두기 때문에

and then I don't have to worry about the chips going stale.

과자가 상할까봐 걱정할 필요가 없습니다.

So when you say that something will do the trick,

따라서 무언가가 트릭을 할 것이라고 말할 때

it simply means that it will work.

그것은 단순히 작동할 것이라는 의미입니다.

It will do something in a certain situation to help you out.

그것은 당신을 돕기 위해 특정 상황에서 무언가를 할 것입니다 .

The other phrase I wanted to teach you today

제가 오늘 여러분에게 가르치고 싶었던 또 다른 표현은

is the phrase to play a trick.

속임수를 쓰는 표현입니다.

When you play a trick on someone,

누군가에게 속임수를 쓴다는 것은

it means that you do something to trick them.

그들을 속이기 위해 무언가를 한다는 뜻입니다.

Here's a little trick we play on people at school.

여기 우리가 학교에서 사람들에게 하는 작은 속임수가 있습니다.

Sometimes teachers will accidentally

가끔 선생님들이 실수로

leave their keys somewhere,

열쇠를 어딘가에 두고 가는 경우가 있어서

so if I find another teacher's keys,

다른 선생님의 열쇠를 찾으면 교무실에 있는

I put them in the freezer in the staff room.

냉동고에 넣어둡니다 .

I like to play a trick on my colleagues.

나는 동료들에게 장난을 치는 것을 좋아합니다.

So it's just something silly and funny that I do.

그래서 내가하는 것은 어리 석고 재미있는 일입니다.

And there's other things like that

그리고

that people sometimes do at work.

사람들이 때때로 직장에서 하는 것과 같은 다른 일들이 있습니다.

Sometimes we call them practical jokes as well.

때때로 우리는 그것들을 장난이라고 부르기도 합니다.

But when you put someone's keys in the freezer

하지만 재미로 누군가의 열쇠를 냉동실에 넣은

just for fun,

and then on the board, we write, "Cool keys."

다음 칠판에 "멋진 열쇠"라고 적습니다. 교무실에

There's a little whiteboard in the staff room.

작은 화이트보드가 있습니다 . 누군가 장난을 치고 있다는 힌트를 주기 위해

We write, "Cool keys,"

"멋진 키"라고 씁니다

to give them a hint that someone is playing a trick on them.

.

So to review, when something will do the trick,

따라서 검토해 보면 어떤 것이 트릭을 수행한다는 것은

it means it will work in a certain situation.

특정 상황에서 작동한다는 의미입니다.

I could put the words on the screen,

나는 화면에 단어를 넣을 수

but having a piece of paper does the trick for me.

있지만 종이 한 장을 가지고 있는 것이 나에게 트릭입니다.

And when you play a trick on someone,

그리고 당신이 누군가에게 장난을 친다면

it means you just do something funny,

그것은 당신이 뭔가 웃기는 일을 한다는 것을 의미합니다. 어쩌면 당신

something to make maybe yourself laugh,

자신을 웃게 만들 수도

and hopefully them laugh a little bit as well.

있고 바라건대 그들 도 조금 웃을 수 있기를 바랍니다.

Hey, let's look at a comment, though, from a previous video.

하지만 이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.

This comment is from Olivia.

이 댓글은 Olivia의 댓글입니다.

"Hi, Bob," or, "Hi, Teacher Bob.

"안녕하세요, Bob" 또는 "안녕하세요, Bob 선생님.

Drink more water and take care of yourself.

물을 더 많이 마시고 몸조심하세요.

I hope you feel better soon."

빨리 낫기를 바랍니다."

And my response is, "I drank lots of water

제 대답은 "물을 많이 마시고

and lots of tea with honey.

꿀을 넣은 차를 많이 마셨습니다.

That seemed to do the trick."

그게 효과가 있었던 것 같습니다."

See how I used the phrase there?

내가 거기에서 그 문구를 어떻게 사용했는지 보십니까?

Anyways, thanks Olivia for that comment.

어쨌든, 그 의견에 대해 Olivia에게 감사드립니다.

And that was a comment from my last video,

그리고 그것은 제 지난 비디오의 댓글이었습니다.

where I basically just said,

저는 기본적으로

"Hey, I'm gonna be making lessons again starting on Friday,"

"이봐, 금요일부터 다시 레슨을 할거야"라고 말했고,

and that's hopefully when you're watching this.

여러분이 이것을 보고 있을 때 그것이 희망적입니다.

So it's an election day in Ontario, Canada.

캐나다 온타리오에서는 선거일입니다.

Today, there is an election.

오늘은 선거가 있습니다.

If we walk over here,

여기로 걸어가면

you'll see that this person supports the NDP party.

이 사람이 NDP 정당을 지지하는 것을 볼 수 있습니다.

It looks like Dave Augustyn is running for the NDP party.

Dave Augustyn이 NDP 파티에 출마하는 것 같습니다.

And if we go way over here,

여기까지 가면

in just a moment, we'll see another sign.

잠시 후 또 다른 표지판을 보게 될 것입니다.

People in Ontario sometimes will put signs on their yard,

온타리오 사람들은 때때로 자신이 누구에게 투표하는지 사람들에게 알리는 표지판을 마당에 붙입니다

kind of letting people know who they're voting for.

.

The candidates have all done, there's been debates.

후보자들은 모두 해냈고 토론이 있었습니다.

The candidates have all visited

후보자들은 모두

various towns and cities in Ontario

to kind of get their message out

메시지를 전달

and to ask people to vote for them,

하고 사람들에게 투표를 요청하기 위해 온타리오의 여러 마을과 도시를 방문했으며

and today is the day where we need to vote.

오늘은 우리가 투표해야 하는 날입니다.

I'll be voting later today.

오늘 나중에 투표하겠습니다.

It's cool to be able to go and vote.

가서 투표할 수 있다는 것은 멋진 일입니다.

There's another guy right here.

여기 또 다른 남자가 있습니다.

So this is the Progressive Conservative Party,

그래서 이것이 진보적 보수당이고,

and this is the person who's running there.

이 사람이 그곳에서 출마하고 있습니다.

He doesn't live here.

그는 여기에 살지 않습니다.

This is just a house where someone who supports that party

이것은 단지 그 정당을 지지하는 사람이

is going to vote for that person,

그 사람에게 투표할 집일 뿐입니다.

so they've simply put a little sign on their lawn

그래서 그들은 잔디밭에 작은 표지판을 붙여서

so that their friends and neighbors can see

친구 와 이웃이

that that's the person they're going to vote for.

그 사람이 투표할 사람임을 알 수 있도록 했습니다. .

It's kind of just a way to give them some support.

그들에게 약간의 지원을 제공하는 일종의 방법입니다.

Anyways, I think I'm ending this video a little early.

그나저나 이번 영상은 조금 일찍 끝내는 것 같아요.

What should I talk about?

무엇에 대해 이야기해야 합니까?

I'm just out here walking by a park.

난 그냥 여기 공원 옆을 걷고 있어요.

I'll show you the park for a sec.

공원을 잠시 보여드리겠습니다.

The park is also by an old age home.

공원은 또한 양로원 옆에 있습니다.

It's called Hank MacDonald Park.

행크 맥도널드 파크라고 합니다.

And over here, it's a little bit hard to see,

그리고 이쪽은 잘 보이지 않지만 양로원

but there's the entranceway for an old age home.

입구가 있습니다 .

That's a place where older people go to live.

노인들이 살기 위해 가는 곳입니다.

Trying to get my camera to flip around.

카메라를 뒤집으려고 합니다.

And actually the one, the really far one,

그리고 실제로 하나는, 아주 먼 것인데,

I helped put the roof on when I was younger

제가 어렸을

when I was a construction worker.

때 건설 노동자였을 때 지붕을 놓는 것을 도왔습니다.

Anyways, it's good to be back making videos.

어쨌든, 비디오를 만들면서 돌아가는 것이 좋습니다.

Thanks for watching this one.

시청해주셔서 감사합니다.

I'll be back in a few days

나는

with another short English lesson.

또 다른 짧은 영어 수업으로 며칠 후에 돌아올 것입니다.

Bye.

안녕.