Meaning of THE GRASS IS ALWAYS GREENER and GREEN WITH ENVY - A Short English Lesson with Subtitles

4,990 views ・ 2020-04-02

Bob's Short English Lessons


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
So I'm not sure how well you can see behind me here,
0
350
3680
00:04
but our grass is starting to turn green.
1
4030
3388
00:07
It is definitely starting to get a lot warmer
2
7418
3472
00:10
and the grass is starting to grow,
3
10890
1540
00:12
and we have an English phrase, the grass is always greener.
4
12430
3440
00:15
It's a short version of a longer phrase,
5
15870
1990
00:17
the grass is always greener on the other side of the fence,
6
17860
3040
00:20
and it refers to the fact that,
7
20900
2260
00:23
when you look over the fence at your neighbor's grass,
8
23160
4450
00:27
sometimes their grass looks better than yours.
9
27610
3250
00:30
That's the literal meaning,
10
30860
1100
00:31
but what it really is talking about
11
31960
1840
00:33
is when you look at someone else's life,
12
33800
2560
00:36
and you are jealous of what they have.
13
36360
2580
00:38
So maybe you have a neighbor or a relative
14
38940
3260
00:42
or someone you know who has a nicer car,
15
42200
2530
00:44
they have a nicer house,
16
44730
1280
00:46
and it seems like everything they have is better than yours,
17
46010
3590
00:49
we in English would say,
18
49600
1060
00:50
you know, the grass is always greener
19
50660
2130
00:52
on the other side of the fence,
20
52790
1330
00:54
which means it might not be as good as you think it is,
21
54120
3900
00:58
it just looks better than your life.
22
58020
3010
01:01
We also have another phrase in English.
23
61030
2620
01:03
You can be green with envy,
24
63650
1640
01:05
so again, if you are looking at someone else's life,
25
65290
3650
01:08
if you are looking at what they have,
26
68940
1810
01:10
if you are looking at their car and their house,
27
70750
3120
01:13
you might be jealous of what they have
28
73870
2260
01:16
and you might be green with envy.
29
76130
1790
01:17
So again, when you say in English
30
77920
2900
01:20
that the grass is always greener,
31
80820
1610
01:22
you're referring to the fact that
32
82430
1790
01:24
when you look at someone else's life,
33
84220
1900
01:26
it might seem better than yours, but it might not be.
34
86120
3285
01:29
(laughs) But when you look at it, it might seem better,
35
89405
2685
01:32
and you might become green with envy
36
92090
1860
01:33
when you look at all of the things that someone else has.
37
93950
3590
01:37
Anyways, Bob the Canadian here,
38
97540
1610
01:39
sitting here with my grass
39
99150
1360
01:40
that is just starting to turn green.
40
100510
1380
01:41
I'm pretty excited about that.
41
101890
1370
01:43
I hope you're having a good day,
42
103260
1880
01:45
and I will see you tomorrow, in the next video.
43
105140
2350
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7