Learn English Conversation – Social English Vocabulary & Expressions

Hello. My name's Benjamin, and I want to help you to have a really fun time when you come

Xin chào. Tên tôi là Benjamin, và tôi muốn giúp bạn có một khoảng thời gian thực sự vui vẻ khi bạn

into an English-speaking country, like England, or America, or Scotland, or Wales, or Ireland.

đến một quốc gia nói tiếng Anh, như Anh , Mỹ, Scotland, xứ Wales hoặc Ireland.

Okay? So we're going to concentrate on words that help you in social situations. Okay?

Được chứ? Vì vậy, chúng tôi sẽ tập trung vào những từ giúp bạn trong các tình huống xã hội. Được chứ?

Whether that's Facebook, asking someone out on a date, or how to answer when someone asks

Cho dù đó là Facebook, hẹn hò với ai đó hay cách trả lời khi ai đó rủ

you to join them. Okay? Good.

bạn tham gia cùng họ. Được chứ? Tốt.

So, Facebook. Love it or hate it, it's a bit like Marmite, huh? Now, you know when it comes

Vì vậy, Facebook. Yêu hay ghét nó, nó hơi giống Marmite nhỉ? Bây giờ, bạn biết khi

to that page and it asks you what you're thinking? Well, one thing you could say, a phrase that

đến trang đó và nó hỏi bạn đang nghĩ gì không? Chà, một điều bạn có thể nói, một cụm từ

might be useful: "To catch up with..." So you could say: "I've been catching up with..."

có thể hữu ích: "Để bắt kịp..." Vì vậy, bạn có thể nói: "Tôi đã bắt kịp với..."

Okay? Past perfect tense. "To catch a film", okay? So, I caught a film. I caught a film

Được chứ? Thì quá khứ hoàn thành. "Để xem một bộ phim", được chứ? Vì vậy, tôi bắt gặp một bộ phim. Tôi đã xem một bộ phim

with Heath Ledger in it. It was really good. Okay? So we got two uses, here, of "catch".

có Heath Ledger trong đó. Nó thực sự tốt. Được chứ? Vì vậy, chúng tôi có hai cách sử dụng, ở đây, "bắt".

One, it refers to seeing a friend, talking, talking, talking, hearing what they are doing;

Một, nó đề cập đến việc nhìn thấy một người bạn, nói chuyện, nói chuyện, nói chuyện, nghe những gì họ đang làm;

and another use of "catch" when we are catching a film, catching a play. It means "going to".

và một cách sử dụng khác của "catch" khi chúng ta đang xem một bộ phim, một vở kịch. Nó có nghĩa là "đi tới".

Okay? So: "catch up", talk or go to, that's the meaning.

Được chứ? Vì vậy: "bắt kịp", nói chuyện hoặc đi đến, đó là ý nghĩa.

Now, this is an interesting point, because when you are saying something, when you are

Bây giờ, đây là một điểm thú vị, bởi vì khi bạn đang nói điều gì đó, khi bạn

talking normally, you talk about the past tense: "I saw a film. I caught a film. I did

nói chuyện bình thường, bạn nói về thì quá khứ: "Tôi đã xem một bộ phim. Tôi đã xem một bộ phim. Tôi đã làm

this. I did that." But when you're on Facebook, you'll probably use the present if you are

điều này. Tôi đã làm điều kia." Nhưng khi bạn đang ở trên Facebook, bạn có thể sẽ sử dụng hiện tại nếu bạn đang

using a picture. Okay? So, I... "Catching a film with my friend", and I give them a

sử dụng một bức ảnh. Được chứ? Vì vậy, tôi... "Đi xem phim với bạn của tôi", và tôi đưa cho họ một

picture of us at the cinema, outside the movie theatre. Okay? So that's just a little thought.

bức ảnh của chúng tôi tại rạp chiếu phim, bên ngoài rạp chiếu phim. Được chứ? Vì vậy, đó chỉ là một suy nghĩ nhỏ.

When you're using Facebook and you've got a picture,

Khi bạn đang sử dụng Facebook và bạn có một bức ảnh,

you might want to use the present tense.

bạn có thể muốn sử dụng thì hiện tại.

Now, another little phrase you might put on your Facebook posts:

Bây giờ, một cụm từ nhỏ khác mà bạn có thể đặt trên các bài đăng trên Facebook của mình:

"A night out with Dominic, Jane, Charlotte", and you got a picture of them all having a great time.

"Đi chơi đêm với Dominic, Jane, Charlotte" và bạn sẽ có một bức ảnh tất cả họ đang có khoảng thời gian vui vẻ.

So: "A night out with..." Or, you could have a fun day.

Vì vậy: "Đi chơi đêm với..." Hoặc, bạn có thể có một ngày vui vẻ.

Okay? So a night or a day. Good.

Được chứ? Vì vậy, một đêm hoặc một ngày. Tốt.

Now, we've got "chilling" or "relaxing with". "Chilling", taking it easy. Having a nice

Bây giờ, chúng ta có "chilling" hoặc "relaxing with". "Làm lạnh", dễ dàng. Có một

time. Okay? Relaxing. "Chilling/relaxing with..." and then again, you have the person's name here,

thời gian tốt đẹp. Được chứ? Thư giãn. "Làm lạnh/thư giãn với..." và một lần nữa, bạn có tên của người đó ở đây,

if you want to, if you're that well inclined.

nếu bạn muốn, nếu bạn có thiện chí.

Or you could have: "Grabbing a beer with", grab.

Hoặc bạn có thể có: "Chộp lấy bia với", lấy.

You could say: "I'm grabbing a beer with", or

Bạn có thể nói: "Tôi đang uống bia với" hoặc

"Grabbing a quick meal with my mom." Don't do that, by the way.

"Ăn nhanh với mẹ tôi". Nhân tiện, đừng làm vậy.

"Burning up the dancefloor!" That's when you're really dancing around, got a little picture

"Đốt cháy sàn nhảy!" Đó là khi bạn thực sự nhảy múa xung quanh, có một bức tranh nhỏ

of that. "Burning", fire. You're fire on the dancefloor, I know.

về điều đó. "Đang đốt lửa. Bạn đang cháy trên sàn nhảy, tôi biết.

Now, someone's really been enjoying these Facebook posts, they've been messaging you,

Bây giờ, ai đó thực sự thích những bài đăng này trên Facebook, họ đã nhắn tin cho bạn,

so you pick up the phone and you're asking them out on a date. "Come along! We're going

vì vậy bạn nhấc điện thoại và hẹn hò với họ. "Đi nào!

to the disco tonight." Okay? A lot of these request/invitations, they use "come", okay?

Tối nay chúng ta đi vũ trường." Được chứ? Rất nhiều trong số những yêu cầu/lời mời này, họ sử dụng "hãy đến", được chứ?

"Come along!"

"Cùng đi!"

"Come out, it will be such good fun. We're going to have a really great time.", "Come

"Ra ngoài đi, sẽ rất vui đấy. Chúng ta sẽ có một khoảng thời gian thực sự tuyệt vời.", "

out", "Come along!" Okay? They're encouraging ways of saying. Okay?

Ra ngoài", "Đi cùng!" Được chứ? Họ khuyến khích cách nói. Được chứ?

"We're eating at Domino's in-house pizza place. Come join us." Or:

"Chúng tôi đang ăn ở tiệm pizza trong nhà của Domino . Hãy đến tham gia cùng chúng tôi." Hoặc:

"We're eating at the Chicago Rib Shack. Come." Okay? Again: "Join us."

"Chúng tôi đang ăn ở Chicago Rib Shack. Hãy đến." Được chứ? Một lần nữa: "Tham gia với chúng tôi."

"Do you want to come?" if you're going to ask a question. So these are sort of demands:

"Bạn có muốn đến không?" nếu bạn định hỏi một câu hỏi. Vì vậy, đây là những yêu cầu:

"Do this, do that." If you want to use a question: "Do you want to come?" Okay? Nice and natural.

"Làm cái này, làm cái kia." Nếu bạn muốn sử dụng câu hỏi: "Do you want to come?" Được chứ? Đẹp và tự nhiên.

A nice, natural question.

Một câu hỏi hay, tự nhiên.

Now, imagine someone is asking you, if you don't like that person, you could say: "No.

Bây giờ, hãy tưởng tượng ai đó đang hỏi bạn, nếu bạn không thích người đó, bạn có thể nói: "Không. Thực ra

I'd like to stay in, actually. I think I'll just watch the telly, and have a meal. Thanks.

tôi muốn ở lại nhà. Tôi nghĩ mình sẽ chỉ xem ti vi và dùng bữa. Cảm ơn .

See ya." Okay? You don't like them.

Hẹn gặp lại sau." Được chứ? Bạn không thích họ.

If you like them, you could say: "Yeah, okay. You can call in at mine... At my house at

Nếu thích họ, bạn có thể nói: "Ừ, được. Bạn có thể ghé nhà tôi... Đến nhà tôi lúc

8 o'clock." Okay? "Call in", you come to me. You call in.

8 giờ." Được chứ? "Gọi vào", bạn đến với tôi. Bạn gọi vào.

Or, more casual, informal way of saying that, I would say: "Yeah, okay, swing by at mine

Hoặc, cách nói thông thường, trang trọng hơn, tôi sẽ nói: "Ừ, được rồi,

in half an hour/in 30 minutes." Swing by, come to my house first. I don't want to walk.

nửa giờ nữa/30 phút nữa ghé qua chỗ tôi." Swing by, đến nhà tôi đầu tiên. Tôi không muốn đi bộ.

You come to me. Okay?

Bạn đến với tôi. Được chứ?

Or you could say: "Sure. Meet me in the town square at 9 o'clock." So you tell them where

Hoặc bạn có thể nói: "Chắc chắn rồi. Gặp tôi ở quảng trường thành phố lúc 9 giờ." Vì vậy, bạn nói với họ nơi

you're going to meet them.

bạn sẽ gặp họ.

Okay, great. Just a little reminder: You can meet us by doing the quiz, doing a little

Rất tốt. Xin nhắc lại một chút: Bạn có thể gặp chúng tôi bằng cách làm bài kiểm tra, làm một

recap, remembering what you've learnt about your social life.

bản tóm tắt nhỏ, ghi nhớ những gì bạn đã học được về đời sống xã hội của mình.

Do the quiz, it's on the engVid site. If you want to get a bit me of more...

Làm bài kiểm tra, nó có trên trang engVid. Nếu bạn muốn biết thêm một chút về tôi...

A bit more of me, even,

Thêm một chút về tôi, thậm chí,

my name's Benjamin, do subscribe to my YouTube channel.

tên tôi là Benjamin, hãy đăng ký kênh YouTube của tôi.

Thanks. Bye.

Cảm ơn. Từ biệt.