Learn English Conversation – Social English Vocabulary & Expressions

145,850 views ・ 2015-10-01

Benjamin’s English


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:02
Hello. My name's Benjamin, and I want to help you to have a really fun time when you come
0
2113
6601
안녕하세요. 제 이름은 벤자민입니다. 영국, 미국, 스코틀랜드, 웨일스, 아일랜드와 같은 영어권 국가에 왔을 때 정말 즐거운 시간을 보낼 수 있도록 도와드리고 싶습니다
00:08
into an English-speaking country, like England, or America, or Scotland, or Wales, or Ireland.
1
8740
6039
.
00:14
Okay? So we're going to concentrate on words that help you in social situations. Okay?
2
14779
7468
좋아요? 그래서 우리는 사회적 상황에서 도움이 되는 단어에 집중할 것입니다. 좋아요?
00:22
Whether that's Facebook, asking someone out on a date, or how to answer when someone asks
3
22273
8457
그것이 Facebook이든, 누군가에게 데이트 신청을 하거나 , 누군가가 당신에게 가입을 요청했을 때 대답하는 방법이든 상관 없습니다
00:30
you to join them. Okay? Good.
4
30730
3562
. 좋아요? 좋은.
00:34
So, Facebook. Love it or hate it, it's a bit like Marmite, huh? Now, you know when it comes
5
34318
9149
그래서 페이스북. 좋든 싫든 약간 마마이트 같죠? 이제
00:43
to that page and it asks you what you're thinking? Well, one thing you could say, a phrase that
6
43493
7906
해당 페이지가 나오면 무슨 생각을 하는지 묻습니다. 글쎄, 한 가지 말할 수 있는 것은 유용할 수 있는 문구입니다.
00:51
might be useful: "To catch up with..." So you could say: "I've been catching up with..."
7
51399
7838
00:59
Okay? Past perfect tense. "To catch a film", okay? So, I caught a film. I caught a film
8
59263
9377
과거 완료 시제. "영화 찍으러", 알았지? 그래서 영화를 찍었습니다. 나는
01:08
with Heath Ledger in it. It was really good. Okay? So we got two uses, here, of "catch".
9
68640
8780
히스 레저가 나오는 영화를 봤다. 정말 좋았어. 좋아요? 여기에서 "catch"의 두 가지 용도가 있습니다.
01:17
One, it refers to seeing a friend, talking, talking, talking, hearing what they are doing;
10
77446
7640
하나, 그것은 친구를 보고, 말하고, 말하고, 말하고, 그들이 하는 것을 듣는 것을 말합니다.
01:25
and another use of "catch" when we are catching a film, catching a play. It means "going to".
11
85112
8248
우리가 영화를 볼 때나 연극을 볼 때 "catch"를 또 다른 용도로 사용합니다 . "가다"라는 뜻입니다.
01:33
Okay? So: "catch up", talk or go to, that's the meaning.
12
93360
6023
좋아요? 따라서 "따라잡다", 말하거나 가다, 그게 의미입니다.
01:39
Now, this is an interesting point, because when you are saying something, when you are
13
99563
7342
자, 이것은 흥미로운 점입니다. 왜냐하면 당신이 무언가를 말할 때, 당신이
01:46
talking normally, you talk about the past tense: "I saw a film. I caught a film. I did
14
106931
7889
정상적으로 말할 때 과거 시제에 대해 이야기하기 때문입니다
01:54
this. I did that." But when you're on Facebook, you'll probably use the present if you are
15
114820
7719
. 하지만 페이스북을 할 때 사진을 사용한다면 아마 현재를 사용하게 될 것입니다
02:02
using a picture. Okay? So, I... "Catching a film with my friend", and I give them a
16
122539
10030
. 좋아요? 그래서 저는... " 내 친구와 영화를 보고"
02:12
picture of us at the cinema, outside the movie theatre. Okay? So that's just a little thought.
17
132569
7812
영화관 밖에서 찍은 우리 사진을 그들에게 줍니다 . 좋아요? 그래서 그것은 단지 약간의 생각입니다.
02:20
When you're using Facebook and you've got a picture,
18
140407
2745
Facebook을 사용하고 있고 사진이 있는 경우 현재 시제를
02:23
you might want to use the present tense.
19
143178
2701
사용하고 싶을 수 있습니다 .
02:26
Now, another little phrase you might put on your Facebook posts:
20
146182
3958
이제 Facebook 게시물에
02:30
"A night out with Dominic, Jane, Charlotte", and you got a picture of them all having a great time.
21
150166
7893
"도미닉, 제인, 샬롯과 함께하는 밤"이라는 작은 문구를 추가할 수 있으며 모두 즐거운 시간을 보내는 사진을 얻을 수 있습니다.
02:38
So: "A night out with..." Or, you could have a fun day.
22
158085
5176
그래서: "A night out with..." 또는 즐거운 하루를 보낼 수 있습니다.
02:43
Okay? So a night or a day. Good.
23
163287
3490
좋아요? 그래서 밤이나 낮. 좋은.
02:47
Now, we've got "chilling" or "relaxing with". "Chilling", taking it easy. Having a nice
24
167007
6918
이제 우리는 "냉각" 또는 "휴식"을 가지고 있습니다. "Chilling", 진정하세요. 좋은 시간을 보내고 있습니다
02:53
time. Okay? Relaxing. "Chilling/relaxing with..." and then again, you have the person's name here,
25
173951
6292
. 좋아요? 휴식. "Chilling/relaxing with..." 그리고 다시, 당신이 원한다면, 당신이 그렇게 호의적이라면, 여기에 그 사람의 이름이 있습니다
03:00
if you want to, if you're that well inclined.
26
180269
2762
.
03:03
Or you could have: "Grabbing a beer with", grab.
27
183590
3344
또는 "Grabbing a beer with"라고 할 수 있습니다.
03:06
You could say: "I'm grabbing a beer with", or
28
186960
3522
"I'm grabbing a beer with" 또는
03:10
"Grabbing a quick meal with my mom." Don't do that, by the way.
29
190508
5246
"Grabbing a quick meal with my mom."과 같이 말할 수 있습니다. 그런데 그러지 마세요.
03:17
"Burning up the dancefloor!" That's when you're really dancing around, got a little picture
30
197159
5271
"댄스 플로어를 불태우고 있습니다!" 그때 당신이 정말 춤을 추고 있을 때, 그것에 대한 작은 그림을 얻었습니다
03:22
of that. "Burning", fire. You're fire on the dancefloor, I know.
31
202430
5496
. "불타는", 불. 당신은 댄스 플로어에서 불타고 있습니다. 알아요.
03:29
Now, someone's really been enjoying these Facebook posts, they've been messaging you,
32
209324
6194
이제 누군가가 이 Facebook 게시물을 정말 좋아하고 메시지를 보내
03:35
so you pick up the phone and you're asking them out on a date. "Come along! We're going
33
215573
8717
므로 전화를 들고 데이트를 요청합니다. "가자!
03:44
to the disco tonight." Okay? A lot of these request/invitations, they use "come", okay?
34
224290
6557
오늘 밤 디스코에 갈거야." 좋아요? 많은 요청/초대, "와"를 사용합니다, 알았죠?
03:50
"Come along!"
35
230873
1547
"따라와!"
03:52
"Come out, it will be such good fun. We're going to have a really great time.", "Come
36
232892
5329
"나와, 정말 재미있을거야. 우리는 정말 좋은 시간을 보낼거야.", "
03:58
out", "Come along!" Okay? They're encouraging ways of saying. Okay?
37
238247
5442
나와", "따라와!" 좋아요? 그들은 말하는 방법을 격려하고 있습니다. 좋아요?
04:03
"We're eating at Domino's in-house pizza place. Come join us." Or:
38
243689
8992
"우리는 도미노의 사내 피자 가게에서 먹고 있습니다. 우리와 함께하십시오." 또는:
04:12
"We're eating at the Chicago Rib Shack. Come." Okay? Again: "Join us."
39
252707
6999
"시카고 립 쉑에서 식사할 예정입니다. 오세요." 좋아요? 다시: "우리와 함께 하세요."
04:20
"Do you want to come?" if you're going to ask a question. So these are sort of demands:
40
260069
4221
"오고 싶니?" 당신이 질문을 할 거라면. 그래서 이것들은 일종의 요구입니다:
04:24
"Do this, do that." If you want to use a question: "Do you want to come?" Okay? Nice and natural.
41
264316
4733
"이것을 하라, 저것을 하라." 질문을 사용하려면 "오고 싶니?" 좋아요? 멋지고 자연 스럽습니다.
04:29
A nice, natural question.
42
269075
1680
멋지고 자연스러운 질문입니다.
04:31
Now, imagine someone is asking you, if you don't like that person, you could say: "No.
43
271466
9138
이제 누군가가 당신에게 묻는다고 상상해 보세요. 그 사람이 마음에 들지 않으면 이렇게 말할 수 있습니다
04:40
I'd like to stay in, actually. I think I'll just watch the telly, and have a meal. Thanks.
44
280630
5177
. .
04:45
See ya." Okay? You don't like them.
45
285833
3553
다음에 봐." 좋아요? 당신은 그들을 좋아하지 않습니다.
04:50
If you like them, you could say: "Yeah, okay. You can call in at mine... At my house at
46
290276
10914
당신이 그들을 좋아한다면, 당신은 이렇게 말할 수 있습니다
05:01
8 o'clock." Okay? "Call in", you come to me. You call in.
47
301216
5370
. 좋아요? "콜 인", 당신은 나에게 온다. 전화를 겁니다.
05:06
Or, more casual, informal way of saying that, I would say: "Yeah, okay, swing by at mine
48
306930
6870
또는 좀 더 캐주얼하고 비공식적인 방법으로 "예, 알겠습니다.
05:13
in half an hour/in 30 minutes." Swing by, come to my house first. I don't want to walk.
49
313800
7847
30분/30분 후에 제 집에 들르세요." 스윙 바이, 먼저 우리 집으로 오세요. 나는 걷고 싶지 않다.
05:21
You come to me. Okay?
50
321673
2135
당신은 나에게 온다. 좋아요?
05:23
Or you could say: "Sure. Meet me in the town square at 9 o'clock." So you tell them where
51
323834
9616
또는 이렇게 말할 수 있습니다. "그럼요. 9시에 마을 광장에서 만나요." 그래서 당신은 그들을 만날 장소를 알려줍니다
05:33
you're going to meet them.
52
333450
1730
.
05:35
Okay, great. Just a little reminder: You can meet us by doing the quiz, doing a little
53
335206
8013
좋아, 좋아. 약간의 알림: 퀴즈를 풀고, 약간의
05:43
recap, remembering what you've learnt about your social life.
54
343245
3675
요약을 하고, 사회 생활에 대해 배운 내용을 기억하면서 우리를 만날 수 있습니다.
05:46
Do the quiz, it's on the engVid site. If you want to get a bit me of more...
55
346946
4853
퀴즈를 풀면 engVid 사이트에 있습니다. 나를 조금 더 알고 싶다면...
05:51
A bit more of me, even,
56
351825
1763
나를 조금 더,
05:53
my name's Benjamin, do subscribe to my YouTube channel.
57
353614
3640
내 이름은 벤자민이라도 제 유튜브 채널을 구독하세요.
05:57
Thanks. Bye.
58
357280
2092
감사해요. 안녕.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7