Learn English Conversation – Social English Vocabulary & Expressions

Hello. My name's Benjamin, and I want to help you to have a really fun time when you come

Hola. Mi nombre es Benjamin y quiero ayudarte a pasar un rato muy divertido cuando vengas

into an English-speaking country, like England, or America, or Scotland, or Wales, or Ireland.

a un país de habla inglesa, como Inglaterra , Estados Unidos, Escocia, Gales o Irlanda.

Okay? So we're going to concentrate on words that help you in social situations. Okay?

¿Bueno? Así que vamos a concentrarnos en palabras que te ayuden en situaciones sociales. ¿Bueno?

Whether that's Facebook, asking someone out on a date, or how to answer when someone asks

Ya sea Facebook, invitar a salir a alguien o cómo responder cuando alguien le pide

you to join them. Okay? Good.

que se una a ellos. ¿Bueno? Bien.

So, Facebook. Love it or hate it, it's a bit like Marmite, huh? Now, you know when it comes

Entonces, Facebook. Me encanta o lo odio, es un poco como Marmite, ¿eh? Ahora, ¿sabes cuándo se trata

to that page and it asks you what you're thinking? Well, one thing you could say, a phrase that

de esa página y te pregunta qué estás pensando? Bueno, podrías decir una cosa, una frase que

might be useful: "To catch up with..." So you could say: "I've been catching up with..."

podría ser útil: "Para ponerme al día con..." Así que podrías decir: "Me he estado poniendo al día con..."

Okay? Past perfect tense. "To catch a film", okay? So, I caught a film. I caught a film

¿Vale? Pasado perfecto. "Para ver una película", ¿de acuerdo? Así que cogí una película. Vi una película

with Heath Ledger in it. It was really good. Okay? So we got two uses, here, of "catch".

con Heath Ledger en ella. Fue realmente bueno. ¿Bueno? Así que aquí tenemos dos usos de "atrapar".

One, it refers to seeing a friend, talking, talking, talking, hearing what they are doing;

Uno, se refiere a ver a un amigo, hablar, hablar, hablar, escuchar lo que está haciendo;

and another use of "catch" when we are catching a film, catching a play. It means "going to".

y otro uso de "atrapar" cuando estamos viendo una película, viendo una obra de teatro. Significa "ir a".

Okay? So: "catch up", talk or go to, that's the meaning.

¿Bueno? Entonces: "ponerse al día", hablar o ir a, ese es el significado.

Now, this is an interesting point, because when you are saying something, when you are

Ahora, este es un punto interesante, porque cuando dices algo, cuando

talking normally, you talk about the past tense: "I saw a film. I caught a film. I did

hablas normalmente, hablas en tiempo pasado: "Vi una película. Vi una película. Hice

this. I did that." But when you're on Facebook, you'll probably use the present if you are

esto. Hice aquello". Pero cuando estás en Facebook, probablemente usarás el presente si estás

using a picture. Okay? So, I... "Catching a film with my friend", and I give them a

usando una imagen. ¿Bueno? Entonces, yo... "Mirando una película con mi amigo", y les doy una

picture of us at the cinema, outside the movie theatre. Okay? So that's just a little thought.

foto de nosotros en el cine, afuera del cine. ¿Bueno? Así que eso es sólo un pequeño pensamiento.

When you're using Facebook and you've got a picture,

Cuando estás usando Facebook y tienes una foto,

you might want to use the present tense.

es posible que quieras usar el tiempo presente.

Now, another little phrase you might put on your Facebook posts:

Ahora, otra pequeña frase que podrías poner en tus publicaciones de Facebook:

"A night out with Dominic, Jane, Charlotte", and you got a picture of them all having a great time.

"Una noche de fiesta con Dominic, Jane, Charlotte", y tienes una foto de todos ellos pasándoselo genial.

So: "A night out with..." Or, you could have a fun day.

Así que: "Una noche de fiesta con..." O podrías pasar un día divertido.

Okay? So a night or a day. Good.

¿Bueno? Así que una noche o un día. Bien.

Now, we've got "chilling" or "relaxing with". "Chilling", taking it easy. Having a nice

Ahora, tenemos "relajarse" o "relajarse". "Chilling", tomándolo con calma. Pasando un buen

time. Okay? Relaxing. "Chilling/relaxing with..." and then again, you have the person's name here,

rato. ¿Bueno? Relajante. "Chilling/relaxing with..." y, de nuevo, tienes el nombre de la persona aquí,

if you want to, if you're that well inclined.

si quieres, si te parece bien.

Or you could have: "Grabbing a beer with", grab.

O podrías tener: "Tomar una cerveza con", agarrar.

You could say: "I'm grabbing a beer with", or

Podrías decir: "Estoy tomando una cerveza con" o

"Grabbing a quick meal with my mom." Don't do that, by the way.

"Tomando una comida rápida con mi mamá". No hagas eso, por cierto.

"Burning up the dancefloor!" That's when you're really dancing around, got a little picture

"¡Quemando la pista de baile!" Ahí es cuando realmente estás bailando, tengo una pequeña imagen

of that. "Burning", fire. You're fire on the dancefloor, I know.

de eso. "Ardiente", fuego. Eres fuego en la pista de baile, lo sé.

Now, someone's really been enjoying these Facebook posts, they've been messaging you,

Ahora, alguien realmente ha estado disfrutando de estas publicaciones de Facebook, te ha estado enviando mensajes,

so you pick up the phone and you're asking them out on a date. "Come along! We're going

así que levantas el teléfono y les estás invitando a una cita. "¡Vamos! Vamos a ir

to the disco tonight." Okay? A lot of these request/invitations, they use "come", okay?

a la discoteca esta noche". ¿Bueno? Muchas de estas solicitudes/invitaciones usan "ven", ¿de acuerdo?

"Come along!"

"¡Venir también!"

"Come out, it will be such good fun. We're going to have a really great time.", "Come

"Sal, será muy divertido. Nos lo vamos a pasar muy bien", "

out", "Come along!" Okay? They're encouraging ways of saying. Okay?

Sal", "¡Ven!" ¿Bueno? Son formas alentadoras de decir. ¿Bueno?

"We're eating at Domino's in-house pizza place. Come join us." Or:

"Comeremos en la pizzería de Domino's. Ven y únete a nosotros". O:

"We're eating at the Chicago Rib Shack. Come." Okay? Again: "Join us."

"Vamos a comer en el Chicago Rib Shack. Ven". ¿Bueno? De nuevo: "Únete a nosotros".

"Do you want to come?" if you're going to ask a question. So these are sort of demands:

"¿Quieres venir?" si vas a hacer una pregunta. Así que estas son una especie de demandas:

"Do this, do that." If you want to use a question: "Do you want to come?" Okay? Nice and natural.

"Haz esto, haz aquello". Si quieres usar una pregunta: "¿Quieres venir?" ¿Bueno? Bonito y natural.

A nice, natural question.

Una pregunta agradable y natural.

Now, imagine someone is asking you, if you don't like that person, you could say: "No.

Ahora, imagina que alguien te está preguntando, si no te gusta esa persona, podrías decir: "No.

I'd like to stay in, actually. I think I'll just watch the telly, and have a meal. Thanks.

De hecho, me gustaría quedarme. Creo que solo veré la televisión y comeré. Gracias". .

See ya." Okay? You don't like them.

Nos vemos." ¿Bueno? No te gustan.

If you like them, you could say: "Yeah, okay. You can call in at mine... At my house at

Si te gustan, podrías decir: "Sí, está bien. Puedes llamar a la mía... A mi casa a las

8 o'clock." Okay? "Call in", you come to me. You call in.

8 en punto". ¿Bueno? "Llama", vienes a mí. Tú llamas.

Or, more casual, informal way of saying that, I would say: "Yeah, okay, swing by at mine

O, una forma más informal e informal de decir eso, diría: "Sí, está bien, pasa por el mío

in half an hour/in 30 minutes." Swing by, come to my house first. I don't want to walk.

en media hora/en 30 minutos". Date una vuelta, ven primero a mi casa. no quiero caminar

You come to me. Okay?

Vienes a mi. ¿Bueno?

Or you could say: "Sure. Meet me in the town square at 9 o'clock." So you tell them where

O podrías decir: "Claro. Encuéntrame en la plaza del pueblo a las 9 en punto". Así que les dices dónde

you're going to meet them.

te vas a reunir con ellos.

Okay, great. Just a little reminder: You can meet us by doing the quiz, doing a little

Bien, excelente. Solo un pequeño recordatorio: puede conocernos haciendo el cuestionario, haciendo un pequeño

recap, remembering what you've learnt about your social life.

resumen, recordando lo que ha aprendido sobre su vida social.

Do the quiz, it's on the engVid site. If you want to get a bit me of more...

Haz el cuestionario, está en el sitio de engVid. Si quieres saber un poco más de mí...

A bit more of me, even,

Un poco más de mí, incluso,

my name's Benjamin, do subscribe to my YouTube channel.

mi nombre es Benjamin, suscríbete a mi canal de YouTube.

Thanks. Bye.

Gracias. Adiós.