Improve Your Vocabulary: 8 Ways to Ask 'CAN I...?'

74,478 views ・ 2017-08-12

Benjamin’s English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi, and welcome back to engVid. In today's lesson we're looking at expanding your vocabulary,
0
310
5900
Xin chào và chào mừng trở lại với engVid. Trong bài học hôm nay, chúng ta đang xem xét việc mở rộng vốn từ vựng của bạn,
00:06
so whether you're preparing for an IELTS speaking test or whether just generally you want your
1
6210
5530
vì vậy, cho dù bạn đang chuẩn bị cho bài kiểm tra nói IELTS hay đơn giản là bạn muốn bài
00:11
speaking to become more interesting and varied, then this is a good lesson for you.
2
11740
4849
nói của mình trở nên thú vị và đa dạng hơn, thì đây là một bài học tốt dành cho bạn.
00:16
We're taking the basic phrase: "Can I...?" looking for some sort of permission, and looking at
3
16614
6390
Chúng ta đang dùng cụm từ cơ bản: "Tôi có thể...?" tìm kiếm một số loại giấy phép và xem xét
00:23
different ways that we can say that. I also speak a little bit of French, and I find that
4
23029
5300
các cách khác nhau để chúng tôi có thể nói điều đó. Tôi cũng nói được một chút tiếng Pháp, và tôi thấy rằng
00:28
I can only say: "Puis-je avoir", and I don't really have any other options.
5
28329
5322
tôi chỉ có thể nói: "Puis-je avoir", và tôi thực sự không có lựa chọn nào khác.
00:33
Obviously we're looking at English today.
6
33676
2374
Rõ ràng là chúng ta đang nhìn vào tiếng Anh ngày hôm nay.
00:37
So, a few years ago I found myself going down to the countryside and going for a rather
7
37137
5823
Vì vậy, một vài năm trước, tôi thấy mình đi xuống vùng nông thôn và đi dạo khá
00:42
awkward walk with my now father-in-law, and I had to ask for his permission to have his
8
42960
7768
vụng về với bố vợ bây giờ của tôi, và tôi phải xin phép ông ấy để được
00:50
daughter's hand in marriage. Now, these are some ways that I could have said that.
9
50753
5180
cầm tay con gái ông ấy. Bây giờ, đây là một số cách mà tôi có thể đã nói điều đó.
00:55
I could have said: "Graham, allow me to marry your daughter.",
10
55958
5637
Tôi có thể nói: "Graham, cho phép tôi cưới con gái của bạn.",
01:01
"Allow me" or: "Will you allow me to?"
11
61815
4560
"Cho phép tôi" hoặc: " Bạn có cho phép tôi không?"
01:07
Obviously you've got the noun: "allowance". "Allowance" more normally refers to money,
12
67378
8371
Rõ ràng là bạn đã có danh từ: "trợ cấp". "Trợ cấp" thường đề cập đến tiền hơn,
01:15
to have an allowance of money. You're allowed to have a certain sum of money. Okay.
13
75749
5754
để có một khoản trợ cấp tiền. Bạn được phép có một khoản tiền nhất định. Được chứ.
01:21
Next word on the list for today: "permit". Now we have a noun here and a verb.
14
81528
8191
Từ tiếp theo trong danh sách hôm nay: "giấy phép". Bây giờ chúng ta có một danh từ ở đây và một động từ.
01:29
The noun most often speaks to some sort of formal permit to do something.
15
89961
6218
Danh từ thường nói đến một số loại giấy phép chính thức để làm điều gì đó.
01:36
For example, to have a permit to go into a nature reserve.
16
96204
5174
Ví dụ, để có giấy phép đi vào khu bảo tồn thiên nhiên.
01:41
But if we're asking for permission, I can say: "Permit me to..."
17
101432
4668
Nhưng nếu chúng tôi đang xin phép, tôi có thể nói: "Cho phép tôi..."
01:46
It's quite formal, so probably not the kind of thing I would say in conversation
18
106125
4844
Nó khá trang trọng, vì vậy có lẽ không phải là điều tôi sẽ nói khi trò chuyện
01:50
to someone I know well.
19
110994
2815
với người mà tôi biết rõ.
01:54
It refers to permission. Here is the noun: "permission".
20
114005
3762
Nó đề cập đến sự cho phép. Đây là danh từ: "sự cho phép".
01:58
"Can I have your permission to do this?", "Do I have your permission to do this?"
21
118087
5092
"Tôi có thể có sự cho phép của bạn để làm điều này?", "Tôi có được sự cho phép của bạn để làm điều này không?"
02:03
The next word: "let". "Let me". This is a little bit more forceful.
22
123683
6297
Từ tiếp theo: "let". "Để tôi". Đây là một chút mạnh mẽ hơn.
02:10
It's taking a bit more control. "Let me do this." It's a little bit more persuasive.
23
130005
5451
Nó đang kiểm soát nhiều hơn một chút. "Hãy để tôi làm chuyện này." Đó là một chút thuyết phục hơn.
02:16
Also, we have "let" in terms of a rental.
24
136347
5180
Ngoài ra, chúng tôi có "cho " về cho thuê.
02:21
If you are sharing... If you are borrowing a place and you're living
25
141552
5357
Nếu bạn đang chia sẻ... Nếu bạn đang mượn một nơi và bạn đang sống
02:26
in it, you are letting it. You are letting it. It's a similar word to "rent".
26
146909
6849
trong đó, bạn đang để nó. Bạn đang để nó. Đó là một từ tương tự như "thuê".
02:33
Next word: "enable". So, the prefix "en", you have "able", putting me... Making me able
27
153923
9752
Từ tiếp theo: "kích hoạt". Vì vậy, tiền tố "en", bạn có "có thể", đặt tôi... Làm cho tôi có
02:43
to do something. "Help me to do this.",
28
163700
3061
thể làm điều gì đó. "Hãy giúp tôi làm điều này.",
02:46
"Enable me to do the most wonderful thing in the world.",
29
166786
4414
"Hãy giúp tôi làm điều tuyệt vời nhất trên thế giới này.",
02:51
"Let me do this.", "Let me marry your daughter." Enable me. Make me able.
30
171200
6580
"Hãy để tôi làm điều này.", "Hãy để tôi kết hôn với con gái của bạn." Kích hoạt tôi. Làm cho tôi có thể.
02:58
"Facilitate", now, this is a more formal word, more suited to the context of business English.
31
178631
6469
“Facilitate” hiện nay, đây là một từ trang trọng hơn, phù hợp hơn với ngữ cảnh của tiếng Anh thương mại.
03:05
But if I was to use this word, which would be a bit weird in the context, I would say something like:
32
185240
6258
Nhưng nếu tôi sử dụng từ này, điều này sẽ hơi kỳ lạ trong ngữ cảnh, tôi sẽ nói đại loại như:
03:11
"Graham, I would like to facilitate a wedding with your daughter."
33
191523
5354
"Graham, tôi muốn tạo điều kiện tổ chức đám cưới với con gái của ông."
03:16
It means to organize, but it's not quite the right word to use here.
34
196902
5067
Nó có nghĩa là tổ chức, nhưng nó không hoàn toàn là từ thích hợp để sử dụng ở đây.
03:23
"Consent". Again, a word that is used as a noun and as a verb.
35
203083
4840
"Đồng ý". Một lần nữa, một từ được sử dụng như một danh từ và động từ.
03:28
If I wanted to use it as a noun, I would say something like:
36
208273
4158
Nếu tôi muốn sử dụng nó như một danh từ, tôi sẽ nói điều gì đó như:
03:32
"Graham, do I have your consent to marry your daughter?"
37
212568
4186
"Graham, tôi có được sự đồng ý của bạn để kết hôn với con gái của bạn không?"
03:37
Or if I wanted to use it as a verb:
38
217755
3062
Hoặc nếu tôi muốn sử dụng nó như một động từ:
03:41
"Do you consent me to doing a certain course of action?",
39
221225
4846
"Bạn có đồng ý cho tôi thực hiện một hành động nào đó không?",
03:46
"Do you consent that I...?" Okay? So, noun and verb there.
40
226126
5953
"Bạn có đồng ý rằng tôi...?" Được chứ? Vì vậy, danh từ và động từ ở đó.
03:52
"Go ahead", this is also the name of a sort of a cereal bar in the UK, the idea behind:
41
232629
7371
"Tiến lên", đây cũng là tên của một loại thanh ngũ cốc ở Anh, đại ý:
04:00
"Go Ahead. Go on, you can do it." Again, noun and verb phrase. As a noun:
42
240000
7073
"Go Ahead. Go on, you can do it." Một lần nữa, danh từ và cụm động từ. Là một danh từ:
04:07
"to get the go ahead", it means permission. "Do I have the go ahead to go and do this?"
43
247765
7752
"to get the go before", nó có nghĩa là sự cho phép. "Tôi có quyền đi trước để làm việc này không?"
04:15
And as a verb: "I'm going to go ahead and do this."
44
255744
4832
Và như một động từ: "Tôi sẽ tiếp tục và làm điều này."
04:20
Okay? So: "Do I have your go ahead?", and as a verb:
45
260601
5293
Được chứ? Vì vậy: "Do I have your go before?", và như một động từ:
04:25
"Can I go ahead and do it?", "Can I go ahead and organize the wedding?"
46
265919
5150
"Tôi có thể đi trước và làm điều đó?", "Tôi có thể đi trước và tổ chức đám cưới?"
04:31
And lastly, let's think of traffic lights, yeah. So, red, stop; amber, getting ready;
47
271484
7081
Và cuối cùng, hãy nghĩ về đèn giao thông, yeah. Vì vậy, màu đỏ, dừng lại; hổ phách, sẵn sàng;
04:38
green, off we go. So: "green light".
48
278590
5417
màu xanh lá cây, chúng ta đi. Thế là: "bật đèn xanh".
04:44
So: "Is that a green light, Graham?"
49
284780
2270
Vì vậy: "Đó có phải là đèn xanh không , Graham?"
04:47
Okay? It's a sort of phrase to say: "Can I go off and do this?"
50
287075
4901
Được chứ? Đó là một loại cụm từ để nói: "Tôi có thể đi và làm điều này không?"
04:52
Often this phrase is used in the world
51
292252
3004
Thông thường cụm từ này được sử dụng trong thế giới
04:55
of film production. If a production has been agreed, the production has been green lit.
52
295281
5793
sản xuất phim. Nếu một sản xuất đã được đồng ý, sản xuất đã được bật đèn xanh.
05:01
It's ready to go.
53
301099
1400
Nó đã sẵn sàng để đi.
05:02
I hope you are, too, now with these fantastic new phrases to add to your vocab bank.
54
302710
5530
Tôi hy vọng bạn cũng vậy, giờ đây bạn đã có những cụm từ mới tuyệt vời này để bổ sung vào ngân hàng từ vựng của mình.
05:08
Why not test yourself by doing today's quiz?
55
308265
3169
Tại sao không tự kiểm tra bằng cách làm bài kiểm tra ngày hôm nay?
05:11
Until next time, take care.
56
311459
1821
Cho đến thời gian tiếp theo, chăm sóc.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7