Improve Your Vocabulary: 8 Ways to Ask 'CAN I...?'

Hi, and welcome back to engVid. In today's lesson we're looking at expanding your vocabulary,

Witamy ponownie w engVid. W dzisiejszej lekcji skupimy się na poszerzeniu Twojego słownictwa,

so whether you're preparing for an IELTS speaking test or whether just generally you want your

więc niezależnie od tego, czy przygotowujesz się do testu ustnego IELTS, czy ogólnie chcesz, aby Twoje

speaking to become more interesting and varied, then this is a good lesson for you.

przemówienie stało się bardziej interesujące i urozmaicone, to jest to dobra lekcja dla Ciebie.

We're taking the basic phrase: "Can I...?" looking for some sort of permission, and looking at

Bierzemy podstawową frazę: „Czy mogę...?” szukając pewnego rodzaju pozwolenia i patrząc na

different ways that we can say that. I also speak a little bit of French, and I find that

różne sposoby, w jakie możemy to powiedzieć. Mówię też trochę po francusku i stwierdzam, że

I can only say: "Puis-je avoir", and I don't really have any other options.

mogę powiedzieć tylko: „Puis-je avoir” i tak naprawdę nie mam innych opcji.

Obviously we're looking at English today.

Oczywiście dzisiaj patrzymy na język angielski.

So, a few years ago I found myself going down to the countryside and going for a rather

Tak więc kilka lat temu wybrałem się na wieś na dość

awkward walk with my now father-in-law, and I had to ask for his permission to have his

niezręczny spacer z moim obecnym teściem i musiałem poprosić go o pozwolenie na

daughter's hand in marriage. Now, these are some ways that I could have said that.

rękę jego córki. Oto kilka sposobów, w jakie mogłem to powiedzieć.

I could have said: "Graham, allow me to marry your daughter.",

Mogłem powiedzieć: „Grahamie, pozwól mi poślubić twoją córkę.”,

"Allow me" or: "Will you allow me to?"

„Pozwól mi” lub: „Czy pozwolisz mi?”

Obviously you've got the noun: "allowance". "Allowance" more normally refers to money,

Oczywiście masz rzeczownik: „zasiłek”. „Zasiłek” bardziej zwykle odnosi się do pieniędzy,

to have an allowance of money. You're allowed to have a certain sum of money. Okay.

aby mieć dodatek pieniężny. Możesz mieć określoną sumę pieniędzy. Dobra.

Next word on the list for today: "permit". Now we have a noun here and a verb.

Następne słowo na dzisiejszej liście: "pozwolenie". Teraz mamy tu rzeczownik i czasownik.

The noun most often speaks to some sort of formal permit to do something.

Rzeczownik najczęściej mówi o jakimś formalnym pozwoleniu na zrobienie czegoś.

For example, to have a permit to go into a nature reserve.

Na przykład, aby mieć pozwolenie na wejście do rezerwatu przyrody.

But if we're asking for permission, I can say: "Permit me to..."

Ale jeśli pytamy o pozwolenie, mogę powiedzieć: „Pozwól mi…”

It's quite formal, so probably not the kind of thing I would say in conversation

To dość oficjalne, więc prawdopodobnie nie jest to coś, co powiedziałbym w rozmowie

to someone I know well.

z kimś, kogo dobrze znam.

It refers to permission. Here is the noun: "permission".

Odnosi się do pozwolenia. Oto rzeczownik: „pozwolenie”.

"Can I have your permission to do this?", "Do I have your permission to do this?"

„Czy mogę mieć twoje pozwolenie na zrobienie tego?”, „ Czy mam twoje pozwolenie na zrobienie tego?”

The next word: "let". "Let me". This is a little bit more forceful.

Następne słowo: „pozwól”. "Pozwól mi". To jest trochę silniejsze.

It's taking a bit more control. "Let me do this." It's a little bit more persuasive.

Wymaga to trochę większej kontroli. "Pozwól, że ja to zrobię." To trochę bardziej przekonujące.

Also, we have "let" in terms of a rental.

Ponadto mamy „najem” w zakresie wynajmu.

If you are sharing... If you are borrowing a place and you're living

Jeśli się dzielisz... Jeśli pożyczasz miejsce i

in it, you are letting it. You are letting it. It's a similar word to "rent".

w nim mieszkasz, to je wynajmujesz. Pozwalasz na to. To słowo podobne do słowa „wynajem”.

Next word: "enable". So, the prefix "en", you have "able", putting me... Making me able

Następne słowo: „włącz”. Tak więc, przedrostek "en", masz "zdolny", co oznacza, że... sprawiam, że jestem w stanie

to do something. "Help me to do this.",

coś zrobić. „Pomóż mi to zrobić”,

"Enable me to do the most wonderful thing in the world.",

„Pozwól mi zrobić najwspanialszą rzecz na świecie”, „

"Let me do this.", "Let me marry your daughter." Enable me. Make me able.

Pozwól mi to zrobić”, „Pozwól mi poślubić twoją córkę”. Włącz mnie. Uczyń mnie zdolnym.

"Facilitate", now, this is a more formal word, more suited to the context of business English.

„Ułatwianie”, teraz jest to bardziej formalne słowo, bardziej pasujące do kontekstu angielskiego biznesowego.

But if I was to use this word, which would be a bit weird in the context, I would say something like:

Ale gdybym miał użyć tego słowa, co byłoby trochę dziwne w kontekście, powiedziałbym coś w stylu:

"Graham, I would like to facilitate a wedding with your daughter."

„Graham, chciałbym poprowadzić ślub z twoją córką”.

It means to organize, but it's not quite the right word to use here.

Oznacza organizowanie, ale nie jest to właściwe słowo w tym przypadku.

"Consent". Again, a word that is used as a noun and as a verb.

"Zgoda". Ponownie słowo, które jest używane jako rzeczownik i jako czasownik.

If I wanted to use it as a noun, I would say something like:

Gdybym chciał użyć go jako rzeczownika, powiedziałbym coś w stylu:

"Graham, do I have your consent to marry your daughter?"

„Graham, czy mam twoją zgodę na poślubienie twojej córki?”

Or if I wanted to use it as a verb:

Lub gdybym chciał użyć go jako czasownika:

"Do you consent me to doing a certain course of action?",

„Czy wyrażasz zgodę na wykonanie określonego działania?”,

"Do you consent that I...?" Okay? So, noun and verb there.

„Czy zgadzasz się, abym...?” Dobra? A więc rzeczownik i czasownik.

"Go ahead", this is also the name of a sort of a cereal bar in the UK, the idea behind:

„Śmiało”, to także nazwa pewnego rodzaju batonika zbożowego w Wielkiej Brytanii, idea stojąca za:

"Go Ahead. Go on, you can do it." Again, noun and verb phrase. As a noun:

„Go Ahead. No dalej, możesz to zrobić”. Ponownie, rzeczownik i czasownik fraza. Jako rzeczownik:

"to get the go ahead", it means permission. "Do I have the go ahead to go and do this?"

„dostać się do przodu”, oznacza pozwolenie. „Czy mam odwagę iść i to zrobić?”

And as a verb: "I'm going to go ahead and do this."

I jako czasownik: „ Zamierzam to zrobić”.

Okay? So: "Do I have your go ahead?", and as a verb:

Dobra? A więc: „Czy mam pozwolenie?”, a jako czasownik:

"Can I go ahead and do it?", "Can I go ahead and organize the wedding?"

„Czy mogę to zrobić?”, „Czy mogę śmiało zorganizować ślub?”

And lastly, let's think of traffic lights, yeah. So, red, stop; amber, getting ready;

I na koniec pomyślmy o sygnalizacji świetlnej, tak. Więc, czerwony, przestań; bursztyn, szykując się;

green, off we go. So: "green light".

zielony, ruszamy. A więc: „zielone światło”.

So: "Is that a green light, Graham?"

Więc: „Czy to zielone światło, Graham?”

Okay? It's a sort of phrase to say: "Can I go off and do this?"

Dobra? To rodzaj frazy, którą można powiedzieć: „Czy mogę wyjść i to zrobić?”

Often this phrase is used in the world

Często to zdanie jest używane w świecie

of film production. If a production has been agreed, the production has been green lit.

produkcji filmowej. Jeśli produkcja została uzgodniona, produkcja otrzymała zielone światło.

It's ready to go.

Jest gotowy do pracy.

I hope you are, too, now with these fantastic new phrases to add to your vocab bank.

Mam nadzieję, że ty też jesteś teraz z tymi fantastycznymi nowymi zwrotami, które możesz dodać do swojego banku słownictwa.

Why not test yourself by doing today's quiz?

Dlaczego nie sprawdzić się, rozwiązując dzisiejszy quiz?

Until next time, take care.

Do następnego razu, uważaj.