Basic English to GET TALKING FAST!

33,229 views ・ 2020-05-05

Benjamin’s English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi guys, welcome back to www.engvid.com , my name's Benjamin, and this is a lesson aimed
0
679
6791
Xin chào các bạn, chào mừng các bạn quay trở lại www.engvid.com, tên tôi là Benjamin, và đây là bài học dành
00:07
at those of you towards the beginning of your journey in English.
1
7470
4810
cho những bạn mới bắt đầu hành trình học tiếng Anh.
00:12
Now, a couple of years ago, I went to go and live in Spain, and when I arrived, I knew
2
12280
6100
Bây giờ, một vài năm trước, tôi đã đến và sống ở Tây Ban Nha, và khi tôi đến, tôi
00:18
no Spanish, and it was very frustrating for me, wanting to join in conversations and not
3
18380
7440
không biết tiếng Tây Ban Nha, và điều đó khiến tôi rất bực bội , muốn tham gia vào các cuộc trò chuyện mà
00:25
being able to talk.
4
25820
2090
không thể nói chuyện.
00:27
So, the purpose of this lesson is just to equip you, to give you some really basic words
5
27910
9040
Vì vậy, mục đích của bài học này chỉ là để trang bị, cung cấp cho bạn một số từ và cụm từ thực sự cơ bản
00:36
and phrases in different contexts that will just help you to join in, to start a conversation
6
36950
7650
trong các ngữ cảnh khác nhau để giúp bạn tham gia, bắt đầu một cuộc trò chuyện
00:44
if you don't know very much at all, okay?
7
44600
4970
nếu bạn không biết nhiều lắm, nhé. ?
00:49
So, and just something to add, I think by putting yourself in those situations where
8
49570
7720
Vì vậy, và chỉ cần thêm một vài điều, tôi nghĩ bằng cách đặt mình vào những tình huống mà
00:57
you have to speak English is the best way of making progress, because me, when I went
9
57290
6230
bạn phải nói tiếng Anh là cách tốt nhất để tiến bộ, bởi vì tôi, khi tôi
01:03
to a - to go live in a Spanish home, I had to speak Spanish, and that meant that my language
10
63520
5840
đến - để sống trong một ngôi nhà Tây Ban Nha, tôi đã phải nói tiếng Tây Ban Nha, và điều đó có nghĩa là ngôn ngữ của
01:09
got much quicker in a short period of time, so do find opportunities where you have no
11
69360
7140
tôi nhanh hơn nhiều trong một khoảng thời gian ngắn, vì vậy hãy tìm những cơ hội mà bạn không có
01:16
choice but to speak English.
12
76500
2450
lựa chọn nào khác ngoài việc nói tiếng Anh.
01:18
Okay, so we're going to be looking at how to congratulate, how to welcome, how to go,
13
78950
13410
Được rồi, chúng ta sẽ tìm hiểu cách chúc mừng, cách chào đón, cách đi,
01:32
how to go "thanks", how to go "oh, poor you", we have a few more phrases that are going
14
92360
6840
cách nói "cảm ơn", cách nói "ồ, tội nghiệp bạn", chúng ta có một vài cụm từ nữa
01:39
to be on the next board, and I am going to test you on this, so make sure you're listening
15
99200
6279
sẽ lên bảng tiếp theo, và tôi sẽ kiểm tra bạn về điều này, vì vậy hãy đảm bảo rằng bạn đang lắng nghe
01:45
carefully, okay?
16
105479
2640
cẩn thận, được chứ?
01:48
Right.
17
108119
1331
Đúng.
01:49
Congratulate.
18
109450
1330
Chúc mừng.
01:50
When someone does something good, you could say "Congratulations!", yep, so we say it
19
110780
8290
Khi ai đó làm điều gì đó tốt, bạn có thể nói "Xin chúc mừng!", vâng, vì vậy chúng tôi nói
01:59
like we're - we have a smile on our face when we're saying it, congratulations!
20
119070
4830
như thể chúng tôi - chúng tôi nở một nụ cười trên môi khi nói điều đó, xin chúc mừng!
02:03
It's a happy sound, it's a happy word, so let's say it like that.
21
123900
6300
Đó là một âm thanh hạnh phúc, đó là một từ hạnh phúc, vì vậy hãy nói như vậy.
02:10
In British English, we often say "Cheers!".
22
130200
2789
Trong tiếng Anh của người Anh, chúng ta thường nói "Cheers!".
02:12
Now, we say cheers - maybe someone, you've got some drinks out.
23
132989
7310
Bây giờ, chúng tôi nói lời chúc mừng - có thể là ai đó, bạn đã uống hết đồ uống.
02:20
Cheers, nice to see you again.
24
140299
2621
Chúc mừng, rất vui được gặp lại bạn.
02:22
So typically, you would say that at the beginning of the meal, but it's the host who really
25
142920
6510
Vì vậy, thông thường, bạn sẽ nói điều đó khi bắt đầu bữa ăn, nhưng chủ nhà mới là người thực sự
02:29
should mean that.
26
149430
3620
có ý như vậy.
02:33
We don't say cheers all of the time.
27
153050
3120
Chúng tôi không nói lời cổ vũ mọi lúc.
02:36
In formal English, some people say "Cheers" to mean "Thank you", but you don't have to.
28
156170
9149
Trong tiếng Anh trang trọng, một số người nói "Cheers" có nghĩa là "Thank you", nhưng bạn không cần phải làm vậy.
02:45
It's just good to be aware.
29
165319
3560
Thật tốt khi nhận thức được.
02:48
Other ways of saying "congratulations", you could just say "Well done, you, that's amazing",
30
168879
5771
Các cách khác để nói "chúc mừng", bạn chỉ có thể nói "Làm tốt lắm, bạn, thật tuyệt vời", Làm
02:54
Well done.
31
174650
1610
tốt lắm.
02:56
Well done you.
32
176260
2459
Bạn làm tốt lắm.
02:58
Or, "That's fantastic news!", that's fantastic news, and you could link it to this, well
33
178719
9011
Hoặc, "Đó là một tin tuyệt vời!", Đó là một tin tuyệt vời , và bạn có thể liên kết nó với điều này,
03:07
done you, okay?
34
187730
2140
bạn đã làm rất tốt, được chứ?
03:09
Four ways.
35
189870
1659
Bốn cách.
03:11
This is slightly different because it's in the group context and you're saying - it's
36
191529
5500
Điều này hơi khác một chút vì nó nằm trong bối cảnh nhóm và bạn đang nói - nó
03:17
more of a toast than saying "well done", okay?
37
197029
4170
giống như chúc mừng hơn là nói "làm tốt lắm", được chứ?
03:21
If a friend comes to your house, you might say "Make yourself at home".
38
201199
9370
Nếu một người bạn đến nhà bạn, bạn có thể nói "Hãy tự nhiên như ở nhà".
03:30
And what that really means is, you know, please feel comfortable, if you want to take your
39
210569
4980
Và điều đó thực sự có nghĩa là, bạn biết đấy, hãy thoải mái, nếu bạn muốn cởi
03:35
shoes off, you can.
40
215549
1730
giày ra, bạn có thể.
03:37
If you want to lie on the sofa, the settee, the couch, you can.
41
217279
5651
Nếu bạn muốn nằm trên ghế sofa, trường kỷ, trường kỷ, bạn có thể.
03:42
Make yourself at home, feel at home.
42
222930
2800
Làm cho mình như ở nhà, cảm thấy như ở nhà.
03:45
In Spanish: Mi casa es tu casa.
43
225730
2280
Trong tiếng Tây Ban Nha: Mi casa es tu casa.
03:48
You know, if you want a drink, go and get a drink if you really want one, okay?
44
228010
5949
Bạn biết đấy, nếu bạn muốn uống, hãy đi và uống nếu bạn thực sự muốn, được chứ?
03:53
Help yourself.
45
233959
2051
Tự lo lấy thân.
03:56
So, maybe your friend is sitting down, and you put some drinks and some food on the table
46
236010
8629
Vì vậy, có thể bạn của bạn đang ngồi xuống, và bạn đặt một ít đồ uống và một ít thức ăn lên bàn
04:04
and you say, "Help yourself", yep, so they take the food and put it on their plate.
47
244639
6890
và bạn nói, "Tự lấy đi", vâng, thế là họ lấy thức ăn và đặt vào đĩa của họ.
04:11
They decide how much they want.
48
251529
3561
Họ quyết định họ muốn bao nhiêu.
04:15
Help yourself.
49
255090
2139
Tự lo lấy thân.
04:17
Okay, if you're going out to a restaurant and you want to pay for the person you're
50
257229
10310
Được rồi, nếu bạn đang đi ăn nhà hàng và muốn trả tiền cho người đi
04:27
with, you can say "It's on me", yep.
51
267539
3291
cùng, bạn có thể nói "It's on me", vâng.
04:30
I always like it when I hear that: it's on me.
52
270830
3500
Tôi luôn thích khi nghe điều đó: đó là ở tôi.
04:34
It means I am going to pay, okay.
53
274330
3209
Nó có nghĩa là tôi sẽ trả tiền, được chứ.
04:37
It's on me.
54
277539
3071
Đó là tại tôi.
04:40
Right.
55
280610
2230
Đúng.
04:42
If - we have said, let's go back to this one.
56
282840
4359
Nếu - chúng ta đã nói, hãy quay lại vấn đề này.
04:47
Let's pretend it's a nice cake that you've made and you've said, "Help yourself" to your
57
287199
7651
Hãy giả sử đó là một chiếc bánh đẹp mà bạn đã làm và bạn đã nói với bạn của mình rằng "Hãy tự giúp mình"
04:54
friend and they're like "Ooh, I don't know how much to take, should I take a small bit
58
294850
6050
và họ nói: "Ồ, tôi không biết nên lấy bao nhiêu, tôi có nên lấy một ít hay
05:00
a big bit?"
59
300900
1239
nhiều không chút?"
05:02
You say, "Go for it, go on, have a nice big helping!", so "Go for it" is like encouraging
60
302139
6090
Bạn nói, "Cứ làm đi, tiếp tục đi, có một sự giúp đỡ lớn!", vì vậy "Cứ làm đi" giống như khuyến khích
05:08
them to eat a decent amount.
61
308229
5071
họ ăn một lượng kha khá.
05:13
So, when we are all sitting down and we have our food in front of us, you could say "Dig
62
313300
8889
Vì vậy, khi tất cả chúng ta đang ngồi xuống và có thức ăn trước mặt, bạn có thể nói "Dig
05:22
in!", rather than digging with a spade, you're going to dig with a knife and fork, yep, begin
63
322189
6721
in!", Thay vì đào bằng thuổng, bạn sẽ đào bằng dao và nĩa, vâng, bắt đầu
05:28
eating.
64
328910
1000
ăn .
05:29
Dig and put, dig and put in your mouth.
65
329910
3400
Đào và đặt, đào và cho vào miệng.
05:33
So, dig in means begin.
66
333310
2780
Vì vậy, đào sâu có nghĩa là bắt đầu.
05:36
I know in French, you have the phrase "Bon appetit", and different languages have an
67
336090
9030
Tôi biết trong tiếng Pháp, bạn có cụm từ "Bon appetit" và các ngôn ngữ khác nhau có
05:45
actual phrase, but "Enjoy your meal" doesn't sound great in English, so I would favor "Dig
68
345120
10269
cụm từ thực tế, nhưng "Thưởng thức bữa ăn của bạn" nghe không hay bằng tiếng Anh, vì vậy tôi sẽ ưu tiên "Dig
05:55
in".
69
355389
1441
in".
05:56
Okay?
70
356830
1440
Được chứ?
05:58
Whoops!
71
358270
1450
Rất tiếc!
05:59
Whoops is a sound when something has gone wrong.
72
359720
5220
Rất tiếc là một âm thanh khi một cái gì đó đã đi sai.
06:04
Whoops.
73
364940
1409
Rất tiếc.
06:06
So, if something does go wrong, you could say "Excuse me, I'm so sorry".
74
366349
4790
Vì vậy, nếu có gì đó không ổn, bạn có thể nói "Xin lỗi, tôi rất xin lỗi".
06:11
Yep, so we can link these two together, excuse me, I'm so sorry, I didn't mean to.
75
371139
6500
Yep, để chúng ta có thể liên kết hai cái này lại với nhau, xin lỗi, tôi rất xin lỗi, tôi không cố ý.
06:17
I'll write that down too: I didn't mean to, yep.
76
377639
8731
Tôi cũng sẽ viết điều đó ra: Tôi không cố ý, vâng.
06:26
So, mean to do something, it was not my intention to pour red wine all over your top.
77
386370
7460
Vì vậy, cố ý làm gì đó, tôi không có ý định đổ rượu đỏ lên đầu bạn.
06:33
I'm so sorry, I didn't mean to.
78
393830
2579
Tôi rất xin lỗi, tôi không cố ý.
06:36
And what does your friend say?
79
396409
1141
Và bạn của bạn nói gì?
06:37
They say "Oh, don't worry, I don't mind."
80
397550
3639
Họ nói "Ồ, đừng lo, tôi không phiền."
06:41
They probably do mind, but they're being polite.
81
401189
2281
Họ có thể phiền, nhưng họ đang lịch sự.
06:43
Don't worry, please don't worry, okay?
82
403470
4460
Đừng lo lắng, xin đừng lo lắng, được chứ?
06:47
So, if this happens to you, then you could say these two.
83
407930
6280
Vì vậy, nếu điều này xảy ra với bạn, thì bạn có thể nói hai từ này.
06:54
We get to a door, yep.
84
414210
1840
Chúng tôi đến một cánh cửa, vâng.
06:56
It should always be ladies first going through a door, in British culture, anyway.
85
416050
7520
Dù sao đi nữa, trong văn hóa Anh, luôn phải là phụ nữ đi qua cửa trước.
07:03
So, if you want someone to go in front of you, yep, you can hold the door and you say,
86
423570
6870
Vì vậy, nếu bạn muốn ai đó đi trước bạn, vâng, bạn có thể giữ cửa và nói,
07:10
"After you", yep, after you.
87
430440
5890
"Sau bạn", vâng, sau bạn.
07:16
Thanks.
88
436330
1179
Cảm ơn.
07:17
If someone says "Thanks" to you, then you can be like "Ah, don't mention it."
89
437509
6910
Nếu ai đó nói "Cảm ơn" với bạn, thì bạn có thể giống như "À, đừng nhắc đến nó."
07:24
Mention, to say it, to repeat it, don't mention it, it's fine, I always do this, I like to
90
444419
6310
Nhắc thì nói, nhắc lại thì thôi, không nhắc cũng không sao, tôi luôn làm món này, tôi thích
07:30
cook for my friends.
91
450729
1541
nấu ăn cho bạn bè.
07:32
"Not at all", yep, means the same thing, it's fine, not a problem.
92
452270
5210
"No at all", yep, có nghĩa như nhau , không sao cả, không thành vấn đề.
07:37
It's not a problem.
93
457480
1140
Không vấn đề gì.
07:38
Okay.
94
458620
1000
Được chứ.
07:39
We're going to look now at how to commiserate, commiserate means if something really bad
95
459620
9450
Bây giờ chúng ta sẽ xem xét cách bày tỏ lòng thương xót, lòng thương xót có nghĩa là nếu có điều gì đó thực sự tồi tệ
07:49
happened to your friend or partner or colleague, what do you say to them to help to cheer them
96
469070
7599
xảy ra với bạn bè, đối tác hoặc đồng nghiệp của bạn, bạn sẽ nói gì với họ để giúp họ vui
07:56
up?
97
476669
1280
lên?
07:57
To commiserate, you could say "Bad luck", the way we say it, it shows that we feel sad
98
477949
9821
Để tỏ lòng thương xót, bạn có thể nói "Thật xui xẻo" , cách chúng ta nói điều đó cho thấy chúng ta cảm thấy buồn
08:07
for them.
99
487770
1000
cho họ.
08:08
"I'm so sorry", yep, the voice is going down as we say it, woo.
100
488770
6780
"Tôi rất xin lỗi", vâng, giọng nói nhỏ dần khi chúng tôi nói, woo.
08:15
"That's terrible".
101
495550
2760
"Đó là khủng khiếp".
08:18
You could say all of them together.
102
498310
2120
Bạn có thể nói tất cả chúng cùng nhau.
08:20
You could say "Bad luck, I'm so sorry, that's terrible.", and now you could add a little
103
500430
7620
Bạn có thể nói "Thật không may, tôi rất xin lỗi, điều đó thật tồi tệ.", và bây giờ bạn có thể thêm một
08:28
word here for emphasis just like we have "so" here, you could say "That's such", that's
104
508050
9830
từ nhỏ vào đây để nhấn mạnh giống như chúng ta có "vì vậy" ở đây, bạn có thể nói "Đó là như vậy", điều đó
08:37
going in here, "That's such terrible news".
105
517880
5170
sẽ xảy ra ở đây , "Thật là một tin khủng khiếp".
08:43
News, yes, news we watch on television when there are big events like earthquakes and
106
523050
9460
Tin tức, vâng, tin tức chúng ta xem trên truyền hình khi có những sự kiện lớn như động đất và
08:52
volcano eruptions, but we also have personal news.
107
532510
4670
núi lửa phun trào, nhưng chúng ta cũng có tin tức cá nhân.
08:57
So, your friend might say to you "What's your news", or "What's new?", it's like, what's
108
537180
6240
Vì vậy, bạn của bạn có thể nói với bạn "Tin tức của bạn là gì " hoặc "Có gì mới không?", giống như, chuyện gì
09:03
happening?
109
543420
1000
đang xảy ra vậy?
09:04
So, if your pet dies, then that is sad or terrible news.
110
544420
6020
Vì vậy, nếu thú cưng của bạn chết, thì đó là một tin buồn hoặc khủng khiếp.
09:10
Okay?
111
550440
1160
Được chứ?
09:11
Now, if your friend offers to help you, how are you going to reply?
112
551600
6870
Bây giờ, nếu bạn của bạn đề nghị giúp bạn , bạn sẽ trả lời như thế nào?
09:18
If you want to say yes, you could say "Oh yes please, that would be great!" or you could
113
558470
6651
Nếu bạn muốn nói đồng ý, bạn có thể nói "Ồ vâng, làm ơn, điều đó thật tuyệt!" hoặc bạn chỉ có thể
09:25
just say "Could you?"
114
565121
1829
nói "Bạn có thể?"
09:26
So, let's pretend that your friend offers to buy you a drink, you could say "Ah, yes
115
566950
9370
Vì vậy, hãy giả sử rằng bạn của bạn đề nghị mua đồ uống cho bạn, bạn có thể nói "À, vâng
09:36
please, that would be great", or "Could you?"
116
576320
3090
, làm ơn, điều đó thật tuyệt" hoặc "Bạn có thể làm được không?"
09:39
Yeah, it means yes please, I'd love that.
117
579410
3660
Vâng, nó có nghĩa là vâng làm ơn, tôi rất thích điều đó.
09:43
Now, if you're asking, you can also use "Could you" to ask an actual question, so you could
118
583070
7459
Bây giờ, nếu bạn đang hỏi, bạn cũng có thể sử dụng "Bạn có thể " để hỏi một câu hỏi thực tế, vì vậy bạn có thể
09:50
say "Could you buy me a drink, and I'll get you one next week?"
119
590529
5791
nói "Bạn có thể mua cho tôi đồ uống không, và tôi sẽ lấy cho bạn một ly vào tuần tới?"
09:56
So, if it's just "Could you?", it's like yeah, please!
120
596320
3980
Vì vậy, nếu chỉ là "Bạn có thể?", thì có nghĩa là vâng, làm ơn!
10:00
But if it's "Could you ...", then you are asking the question, you are asking the favor.
121
600300
6060
Nhưng nếu đó là "Bạn có thể ...", thì bạn đang đặt câu hỏi, bạn đang nhờ vả.
10:06
So, your friend says, "Would you like me to buy you a coffee?"
122
606360
4200
Vì vậy, bạn của bạn nói, "Bạn có muốn tôi mua cho bạn một ly cà phê không?"
10:10
"Oh, that sounds good", or "That sound great!".
123
610560
3870
"Ồ, nghe hay đấy", hoặc "Nghe hay đấy!".
10:14
Yes, please!
124
614430
3349
Vâng, làm ơn!
10:17
Good or great.
125
617779
1451
Tốt hay tuyệt vời.
10:19
Okay, we're going to have a little bit of practice now, wondering if you can remember
126
619230
7310
Được rồi, bây giờ chúng ta sẽ có một chút thực hành, tự hỏi liệu bạn có thể nhớ
10:26
what I've taught you.
127
626540
1840
những gì tôi đã dạy bạn không.
10:28
So, you're walking down a corridor and here is a person who you work with and it's quite
128
628380
7720
Vì vậy, bạn đang đi xuống một hành lang và đây là một người mà bạn làm việc cùng và đó là
10:36
a narrow doorway, what are you going to say?
129
636100
4789
một cánh cửa khá hẹp, bạn sẽ nói gì?
10:40
"After you", absolutely.
130
640889
5810
"Sau bạn", hoàn toàn.
10:46
You go for lunch at your friend's house, your friend offers to drive your in their car,
131
646699
6801
Bạn đi ăn trưa tại nhà một người bạn, bạn của bạn đề nghị lái xe của bạn chở bạn
10:53
to give you a lift to the station.
132
653500
3460
đến nhà ga.
10:56
You say, yeah, you say one of these: Could you?
133
656960
4600
Bạn nói, vâng, bạn nói một trong những điều sau: Bạn có thể không?
11:01
That would be great.
134
661560
1310
Đó sẽ là tuyệt vời.
11:02
Or Yes, please, that would be fantastic, yep.
135
662870
3409
Hoặc Vâng, làm ơn, điều đó thật tuyệt vời, vâng.
11:06
So, fantastic you could have there, too.
136
666279
5901
Vì vậy, tuyệt vời bạn cũng có thể có ở đó.
11:12
Your friend has just been dumped.
137
672180
2110
Bạn của bạn vừa bị đá.
11:14
I've got a video on things about being dumped if you want to watch it.
138
674290
6610
Tôi có một video về những thứ liên quan đến việc bị bỏ rơi nếu bạn muốn xem nó.
11:20
Your friend has been dumped, that's when the relationship has ended.
139
680900
5260
Bạn của bạn đã bị đá, đó là khi mối quan hệ đã kết thúc.
11:26
Sad news - commiserate, yep.
140
686160
2060
Tin buồn - thương xót, yep.
11:28
Bad luck, yep, such terrible news.
141
688220
4650
Thật xui xẻo, yep, một tin khủng khiếp như vậy.
11:32
And in that video I just mentioned, you'll learn phrases like "Plenty more fish in the
142
692870
7570
Và trong video mà tôi vừa đề cập, bạn sẽ học các cụm từ như "Nhiều cá hơn ở
11:40
sea", meaning life isn't over.
143
700440
3020
biển", nghĩa là cuộc sống chưa kết thúc.
11:43
Life ain't over.
144
703460
1450
Cuộc sống vẫn chưa kết thúc.
11:44
Your friend arrives at your house.
145
704910
2989
Bạn của bạn đến nhà bạn.
11:47
You say, "Make yourself at home".
146
707899
4711
Bạn nói, "Hãy tự nhiên như ở nhà".
11:52
Your partner gets a job, you say "Well done!
147
712610
7640
Đối tác của bạn nhận được một công việc, bạn nói "Làm tốt lắm!
12:00
That's fantastic!" okay?
148
720250
3180
Thật tuyệt vời!" Được chứ?
12:03
You're going to carry on with this learning now by doing the quiz, if you have time, and
149
723430
6409
Bạn sẽ tiếp tục việc học này ngay bây giờ bằng cách làm bài kiểm tra, nếu bạn có thời gian và
12:09
if this is the first time you've watched one of my videos, please make sure you're a subscriber.
150
729839
6391
nếu đây là lần đầu tiên bạn xem một trong các video của tôi, hãy đảm bảo bạn là người đăng ký.
12:16
Well done, and hope to see you again very soon.
151
736230
3409
Làm tốt lắm, và hy vọng sớm gặp lại bạn .
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7