Basic English to GET TALKING FAST!

Hi guys, welcome back to www.engvid.com , my name's Benjamin, and this is a lesson aimed

Salut les gars, bienvenue sur www.engvid.com , je m'appelle Benjamin, et c'est une leçon destinée

at those of you towards the beginning of your journey in English.

à ceux d'entre vous vers le début de votre voyage en anglais.

Now, a couple of years ago, I went to go and live in Spain, and when I arrived, I knew

Maintenant, il y a quelques années, je suis allé vivre en Espagne, et quand je suis arrivé, je

no Spanish, and it was very frustrating for me, wanting to join in conversations and not

ne connaissais pas l'espagnol, et c'était très frustrant pour moi de vouloir participer à des conversations et de ne

being able to talk.

pas pouvoir parler.

So, the purpose of this lesson is just to equip you, to give you some really basic words

Donc, le but de cette leçon est simplement de vous équiper, de vous donner des mots

and phrases in different contexts that will just help you to join in, to start a conversation

et des phrases vraiment basiques dans différents contextes qui vous aideront simplement à participer, à démarrer une conversation

if you don't know very much at all, okay?

si vous ne savez pas grand-chose du tout, d'accord ?

So, and just something to add, I think by putting yourself in those situations where

Donc, et juste une chose à ajouter, je pense que se mettre dans ces situations où

you have to speak English is the best way of making progress, because me, when I went

il faut parler anglais est le meilleur moyen de progresser, parce que moi, quand je suis allé

to a - to go live in a Spanish home, I had to speak Spanish, and that meant that my language

dans un - pour aller vivre dans un foyer espagnol, j'ai dû parler espagnol, et cela signifiait que ma langue

got much quicker in a short period of time, so do find opportunities where you have no

est devenue beaucoup plus rapide en peu de temps, alors trouvez des opportunités où vous n'avez pas d'

choice but to speak English.

autre choix que de parler anglais.

Okay, so we're going to be looking at how to congratulate, how to welcome, how to go,

D'accord, nous allons donc voir comment féliciter, comment accueillir, comment y aller,

how to go "thanks", how to go "oh, poor you", we have a few more phrases that are going

comment y aller "merci", comment y aller "oh, pauvre de toi", nous avons encore quelques phrases qui

to be on the next board, and I am going to test you on this, so make sure you're listening

vont être sur le prochain tableau, et je vais vous tester là-dessus, alors assurez-vous d'écouter

carefully, okay?

attentivement, d'accord ?

Right.

Droite.

Congratulate.

Féliciter.

When someone does something good, you could say "Congratulations!", yep, so we say it

Quand quelqu'un fait quelque chose de bien, vous pourriez dire "Félicitations!"

like we're - we have a smile on our face when we're saying it, congratulations!

It's a happy sound, it's a happy word, so let's say it like that.

C'est un son joyeux, c'est un mot joyeux, alors disons-le comme ça.

In British English, we often say "Cheers!".

En anglais britannique, on dit souvent "Cheers!".

Now, we say cheers - maybe someone, you've got some drinks out.

Maintenant, nous disons bravo - peut-être quelqu'un, vous avez des boissons.

Cheers, nice to see you again.

Bravo, ravi de vous revoir.

So typically, you would say that at the beginning of the meal, but it's the host who really

Donc, typiquement, vous diriez cela au début du repas, mais c'est l'hôte qui devrait vraiment le

should mean that.

dire.

We don't say cheers all of the time.

Nous ne disons pas des acclamations tout le temps.

In formal English, some people say "Cheers" to mean "Thank you", but you don't have to.

En anglais formel, certaines personnes disent "Cheers" pour signifier "Merci", mais vous n'êtes pas obligé de le faire.

It's just good to be aware.

C'est juste bon d'être conscient.

Other ways of saying "congratulations", you could just say "Well done, you, that's amazing",

D'autres façons de dire "félicitations", vous pourriez simplement dire "Bravo, vous, c'est incroyable",

Well done.

Bravo.

Well done you.

Bravo à vous.

Or, "That's fantastic news!", that's fantastic news, and you could link it to this, well

Ou "C'est une nouvelle fantastique!"

done you, okay?

Four ways.

Quatre voies.

This is slightly different because it's in the group context and you're saying - it's

C'est légèrement différent parce que c'est dans le contexte du groupe et vous dites - c'est

more of a toast than saying "well done", okay?

plus un toast que de dire "bien joué", d'accord ?

If a friend comes to your house, you might say "Make yourself at home".

Si un ami vient chez vous, vous pourriez lui dire « Faites comme chez vous ».

And what that really means is, you know, please feel comfortable, if you want to take your

Et ce que cela signifie vraiment, vous savez, s'il vous plaît, sentez-vous à l'aise, si vous voulez enlever vos

shoes off, you can.

chaussures, vous le pouvez.

If you want to lie on the sofa, the settee, the couch, you can.

Si vous voulez vous allonger sur le canapé, le canapé, le canapé, vous le pouvez.

Make yourself at home, feel at home.

Faites comme chez vous, sentez-vous chez vous.

In Spanish: Mi casa es tu casa.

En espagnol : Mi casa es tu casa.

You know, if you want a drink, go and get a drink if you really want one, okay?

Tu sais, si tu veux boire un verre, vas-y si tu en veux vraiment un, d'accord ?

Help yourself.

Aide-toi.

So, maybe your friend is sitting down, and you put some drinks and some food on the table

Donc, peut-être que votre ami est assis, et que vous mettez des boissons et de la nourriture sur la table

and you say, "Help yourself", yep, so they take the food and put it on their plate.

et que vous dites : « Servez-vous », oui, alors il prend la nourriture et la met dans son assiette.

They decide how much they want.

Ils décident combien ils veulent.

Help yourself.

Aide-toi.

Okay, if you're going out to a restaurant and you want to pay for the person you're

D'accord, si vous sortez au restaurant et que vous voulez payer pour la personne avec qui vous

with, you can say "It's on me", yep.

êtes, vous pouvez dire "C'est sur moi", oui.

I always like it when I hear that: it's on me.

J'aime toujours ça quand j'entends ça : c'est sur moi.

It means I am going to pay, okay.

Ça veut dire que je vais payer, d'accord.

It's on me.

C'est sur moi.

Right.

Droite.

If - we have said, let's go back to this one.

Si - nous l'avons dit, revenons à celui-ci.

Let's pretend it's a nice cake that you've made and you've said, "Help yourself" to your

Imaginons que c'est un bon gâteau que vous avez fait et que vous avez dit " Servez-vous " à votre

friend and they're like "Ooh, I don't know how much to take, should I take a small bit

ami et qu'il se dit " Oh, je ne sais pas quelle quantité prendre, devrais-je en prendre un peu

a big bit?"

un gros bit?"

You say, "Go for it, go on, have a nice big helping!", so "Go for it" is like encouraging

Vous dites : "Allez-y, allez-y, prenez une bonne grosse portion !", alors "Allez-y", c'est comme les

them to eat a decent amount.

encourager à manger une quantité décente.

So, when we are all sitting down and we have our food in front of us, you could say "Dig

Donc, quand nous sommes tous assis et que nous avons notre nourriture devant nous, vous pourriez dire "

in!", rather than digging with a spade, you're going to dig with a knife and fork, yep, begin

Creusez !", plutôt que de creuser avec une pelle, vous allez creuser avec un couteau et une fourchette, oui, commencez à

eating.

manger .

Dig and put, dig and put in your mouth.

Creusez et mettez, creusez et mettez dans votre bouche.

So, dig in means begin.

Donc, creuser signifie commencer.

I know in French, you have the phrase "Bon appetit", and different languages have an

Je sais qu'en français, vous avez la phrase "Bon appétit", et différentes langues ont une

actual phrase, but "Enjoy your meal" doesn't sound great in English, so I would favor "Dig

phrase réelle, mais "Profitez de votre repas" ne sonne pas très bien en anglais, donc je préférerais "Dig

in".

in".

Okay?

D'accord?

Whoops!

Oups !

Whoops is a sound when something has gone wrong.

Whoops est un son lorsque quelque chose ne va pas.

Whoops.

Oups.

So, if something does go wrong, you could say "Excuse me, I'm so sorry".

Donc, si quelque chose ne va pas, vous pouvez dire "Excusez-moi, je suis vraiment désolé".

Yep, so we can link these two together, excuse me, I'm so sorry, I didn't mean to.

Oui, pour que nous puissions relier ces deux ensemble, excusez- moi, je suis vraiment désolé, je ne voulais pas.

I'll write that down too: I didn't mean to, yep.

Je vais l'écrire aussi : je ne voulais pas, oui.

So, mean to do something, it was not my intention to pour red wine all over your top.

Donc, je voulais faire quelque chose, ce n'était pas mon intention de verser du vin rouge sur ton haut.

I'm so sorry, I didn't mean to.

Je suis tellement désolé, je ne voulais pas.

And what does your friend say?

Et que dit ton ami ?

They say "Oh, don't worry, I don't mind."

Ils disent "Oh, ne t'inquiète pas, ça ne me dérange pas."

They probably do mind, but they're being polite.

Ils s'en soucient probablement, mais ils sont polis.

Don't worry, please don't worry, okay?

Ne t'inquiète pas, s'il te plait ne t'inquiète pas, d'accord ?

So, if this happens to you, then you could say these two.

Donc, si cela vous arrive, vous pourriez dire ces deux-là.

We get to a door, yep.

Nous arrivons à une porte, oui.

It should always be ladies first going through a door, in British culture, anyway.

Ce devrait toujours être les femmes qui franchissent une porte en premier, dans la culture britannique, de toute façon.

So, if you want someone to go in front of you, yep, you can hold the door and you say,

Donc, si vous voulez que quelqu'un aille devant vous, oui, vous pouvez tenir la porte et dire

"After you", yep, after you.

"Après toi", oui, après toi.

Thanks.

Merci.

If someone says "Thanks" to you, then you can be like "Ah, don't mention it."

Si quelqu'un vous dit "Merci", vous pouvez dire "Ah, ne le mentionnez pas".

Mention, to say it, to repeat it, don't mention it, it's fine, I always do this, I like to

Mentionner, le dire, le répéter, ne pas le mentionner, ça va, je fais toujours ça, j'aime

cook for my friends.

cuisiner pour mes amis.

"Not at all", yep, means the same thing, it's fine, not a problem.

"Pas du tout", ouais, ça veut dire la même chose, c'est bon, pas de problème.

It's not a problem.

Ce n'est pas un problème.

Okay.

D'accord.

We're going to look now at how to commiserate, commiserate means if something really bad

Nous allons voir maintenant comment compatir, compatir signifie que si quelque chose de vraiment grave

happened to your friend or partner or colleague, what do you say to them to help to cheer them

arrivait à votre ami, partenaire ou collègue, que lui dites-vous pour l'aider à se

up?

remonter le moral ?

To commiserate, you could say "Bad luck", the way we say it, it shows that we feel sad

Pour compatir, on pourrait dire "Pas de chance" , comme on dit, ça montre qu'on est triste

for them.

pour eux.

"I'm so sorry", yep, the voice is going down as we say it, woo.

"Je suis tellement désolé", oui, la voix baisse au moment où nous le disons, woo.

"That's terrible".

"C'est terrible".

You could say all of them together.

On pourrait dire tous ensemble.

You could say "Bad luck, I'm so sorry, that's terrible.", and now you could add a little

Vous pourriez dire "Pas de chance, je suis tellement désolé, c'est terrible.", et maintenant vous pourriez ajouter un petit

word here for emphasis just like we have "so" here, you could say "That's such", that's

mot ici pour l'accent comme nous avons "alors" ici, vous pourriez dire "C'est tel", ça

going in here, "That's such terrible news".

va ici , "C'est une terrible nouvelle".

News, yes, news we watch on television when there are big events like earthquakes and

Les informations, oui, les informations que nous regardons à la télévision lorsqu'il y a de grands événements comme les tremblements de terre et les

volcano eruptions, but we also have personal news.

éruptions volcaniques, mais nous avons aussi des informations personnelles.

So, your friend might say to you "What's your news", or "What's new?", it's like, what's

Alors, votre ami pourrait vous dire "Quelles sont vos nouvelles", ou "Quoi de neuf ?", c'est comme, qu'est-ce qui se

happening?

passe ?

So, if your pet dies, then that is sad or terrible news.

Donc, si votre animal meurt, c'est une triste ou une terrible nouvelle.

Okay?

D'accord?

Now, if your friend offers to help you, how are you going to reply?

Maintenant, si votre ami propose de vous aider, comment allez-vous répondre ?

If you want to say yes, you could say "Oh yes please, that would be great!" or you could

Si vous voulez dire oui, vous pouvez dire "Oh oui s'il vous plaît, ce serait génial!" ou vous pourriez

just say "Could you?"

simplement dire "Pourriez-vous?"

So, let's pretend that your friend offers to buy you a drink, you could say "Ah, yes

Alors, supposons que votre ami vous propose de vous offrir un verre, vous pourriez dire "Ah, oui

please, that would be great", or "Could you?"

s'il vous plaît, ce serait super", ou "Pourriez-vous ?"

Yeah, it means yes please, I'd love that.

Ouais, ça veut dire oui s'il te plait, j'aimerais ça.

Now, if you're asking, you can also use "Could you" to ask an actual question, so you could

Maintenant, si vous demandez, vous pouvez également utiliser "Pourriez- vous" pour poser une question réelle, de sorte que vous pourriez

say "Could you buy me a drink, and I'll get you one next week?"

dire "Pourriez-vous m'offrir un verre, et je vous en offrirai un la semaine prochaine ?"

So, if it's just "Could you?", it's like yeah, please!

Donc, si c'est juste "Pourriez-vous?", c'est comme oui, s'il vous plaît !

But if it's "Could you ...", then you are asking the question, you are asking the favor.

Mais si c'est "Pourriez-vous ...", alors vous posez la question, vous demandez la faveur.

So, your friend says, "Would you like me to buy you a coffee?"

Alors, votre ami dit : "Voulez-vous que je vous offre un café ?"

"Oh, that sounds good", or "That sound great!".

"Oh, ça sonne bien", ou "Ça sonne bien !".

Yes, please!

Oui s'il te plaît!

Good or great.

Bon ou excellent.

Okay, we're going to have a little bit of practice now, wondering if you can remember

Bon, nous allons nous entraîner un peu maintenant, en nous demandant si vous vous souvenez de

what I've taught you.

ce que je vous ai appris.

So, you're walking down a corridor and here is a person who you work with and it's quite

Donc, vous marchez dans un couloir et voici une personne avec qui vous travaillez et c'est

a narrow doorway, what are you going to say?

une porte assez étroite, qu'allez-vous dire ?

"After you", absolutely.

"Après toi", absolument.

You go for lunch at your friend's house, your friend offers to drive your in their car,

Vous allez déjeuner chez votre ami, celui-ci vous propose de vous conduire dans sa voiture,

to give you a lift to the station.

pour vous déposer à la gare.

You say, yeah, you say one of these: Could you?

Vous dites, ouais, vous dites l'un de ceux-ci : Pourriez- vous ?

That would be great.

Ce serait génial.

Or Yes, please, that would be fantastic, yep.

Ou Oui, s'il vous plaît, ce serait fantastique, oui.

So, fantastic you could have there, too.

Donc, fantastique que vous pourriez avoir là-bas aussi.

Your friend has just been dumped.

Votre ami vient de se faire larguer.

I've got a video on things about being dumped if you want to watch it.

J'ai une vidéo sur des choses à propos de se faire larguer si tu veux la regarder.

Your friend has been dumped, that's when the relationship has ended.

Votre ami a été largué, c'est là que la relation a pris fin.

Sad news - commiserate, yep.

Triste nouvelle - compatir, oui.

Bad luck, yep, such terrible news.

Pas de chance, oui, une si terrible nouvelle.

And in that video I just mentioned, you'll learn phrases like "Plenty more fish in the

Et dans cette vidéo que je viens de mentionner, vous apprendrez des phrases comme "Beaucoup plus de poissons dans la

sea", meaning life isn't over.

mer", ce qui signifie que la vie n'est pas finie.

Life ain't over.

La vie n'est pas finie.

Your friend arrives at your house.

Votre ami arrive chez vous.

You say, "Make yourself at home".

Vous dites : « Faites comme chez vous ».

Your partner gets a job, you say "Well done!

Votre partenaire trouve un emploi, vous dites "Bravo !

That's fantastic!" okay?

C'est fantastique !" d'accord?

You're going to carry on with this learning now by doing the quiz, if you have time, and

Vous allez poursuivre cet apprentissage maintenant en faisant le quiz, si vous avez le temps, et

if this is the first time you've watched one of my videos, please make sure you're a subscriber.

si c'est la première fois que vous regardez une de mes vidéos, assurez-vous d'être abonné.

Well done, and hope to see you again very soon.

Bravo, et j'espère vous revoir très bientôt.