Learn English: How to talk like the boss

Hello. My name is Benjamin, and I'm here to teach you on EngVid today some really good

Xin chào. Tên tôi là Benjamin, và hôm nay tôi ở đây để dạy bạn trên EngVid một số từ vựng thực sự hữu ích

vocabulary for asking people to do what you want them to do in a work environment, helping

để yêu cầu mọi người làm những gì bạn muốn họ làm trong môi trường làm việc, giúp

you to be the boss.

bạn trở thành ông chủ.

Okay. So first thing, I want you to imagine, to think, of one thing you want someone you

Được chứ. Vì vậy, điều đầu tiên, tôi muốn bạn tưởng tượng, suy nghĩ về một điều mà bạn muốn người

work with to do, okay? What could it be? Think of the person -- you want to do -- okay, yeah.

làm việc cùng mình làm, được chứ? Nó có thể là gì? Hãy nghĩ về người đó - bạn muốn làm gì - được rồi, vâng.

I want them to do that. Yeah. Good. So here are some different uses. We're going to talk

Tôi muốn họ làm điều đó. Ừ. Tốt. Vì vậy, đây là một số cách sử dụng khác nhau. Chúng ta sẽ nói

through some different kinds of instructions, some different ways of asking people to do

về một số loại hướng dẫn khác nhau, một số cách khác nhau để yêu cầu mọi người làm

something, okay? Good.

điều gì đó, được chứ? Tốt.

So first one: "aim at" or "aim to". So we could say, "Bob, I'd like you to aim at producing

Vì vậy, điều đầu tiên: "nhắm vào" hoặc "nhắm tới". Vì vậy, chúng tôi có thể nói, "Bob, tôi muốn bạn nhắm đến việc sản

that presentation by Tuesday morning." Okay? So when we use "by", we introduce a deadline

xuất bài thuyết trình đó vào sáng thứ Ba." Được chứ? Vì vậy, khi chúng tôi sử dụng "by", chúng tôi đưa ra một thời hạn

that they have to finish it by. Okay? So "I'd" -- obviously that's short for "I would" -- like

mà họ phải hoàn thành nó trước đó. Được chứ? Vậy "I'd" -- rõ ràng là viết tắt của "I would" -- muốn

you to do this. Okay? Now, in terms of the pronunciation, "I'd like you to aim", so we

bạn làm điều này. Được chứ? Bây giờ, về cách phát âm, "I'd like you to aim", vì vậy chúng tôi

shorten -- we don't pronounce the O, and it becomes "t' aim at". Okay? So this kind of

rút ngắn -- chúng tôi không phát âm chữ O, và nó trở thành "t' aim at". Được chứ? Vì vậy, loại này

all goes into one word. "Bob, I'd like you to aim at finishing that presentation by Tuesday morning."

tất cả đi vào một từ. "Bob, tôi muốn anh đặt mục tiêu hoàn thành bài thuyết trình đó trước sáng thứ Ba."

Now, Bob asked me what the presentation needs to be. So I say to him, "Aim to have a beginning,

Bây giờ, Bob hỏi tôi bài thuyết trình cần phải như thế nào. Vì vậy, tôi nói với anh ấy, "Hãy cố gắng có phần đầu,

a middle, an end with some graphs and some evidence." Okay? "Aim to". "Aim to do

phần giữa, phần cuối với một số biểu đồ và một số bằng chứng." Được chứ? "Nhằm mục đích để". "Nhằm mục đích làm

this, this, and this." Great.

điều này, điều này và điều này." Tuyệt quá.

Now, "count on" and "rely on" are ways of checking, of asking if Bob can definitely

Bây giờ, "count on" và "rely on" là những cách để kiểm tra, hỏi xem Bob có chắc chắn

do this. If he can do this. Okay? So I say to him, "Bob, can I count on you to do that?"

làm được điều này không. Nếu anh ấy có thể làm được điều này. Được chứ? Vì vậy, tôi nói với anh ta, "Bob, tôi có thể trông cậy vào anh để làm điều đó không?"

He either says yes or no. If he says yes, I know that Bob can do the presentation. I

Anh ấy nói có hoặc không. Nếu anh ấy đồng ý, tôi biết rằng Bob có thể thuyết trình. Tôi

could say it another way. "Can I rely on you to do that?" Okay? Again, the pronunciation

có thể nói theo cách khác. "Tôi có thể dựa vào bạn để làm điều đó?" Được chứ? Một lần nữa, cách phát âm

-- you don't really need to pronounce the "to". It just goes "t' do that". Right? So

-- bạn không thực sự cần phải phát âm từ "to". Nó chỉ đi "t' làm điều đó". Đúng? Vì vậy, hãy

rely on, "Can I rely on Bob to do this?" If I rely on Bob to do my presentation, Bob is

dựa vào, "Tôi có thể dựa vào Bob để làm việc này không?" Nếu tôi nhờ Bob thực hiện bài thuyết trình của mình, thì Bob đang

doing the presentation, and I can do other work. I know Bob will do it. I rely on him.

thực hiện bài thuyết trình và tôi có thể làm công việc khác. Tôi biết Bob sẽ làm điều đó. Tôi dựa vào anh ấy.

Okay? "Rely on. Count on." Okay, so "count", it's the same word as counting money -- one,

Được chứ? "Dựa vào. Dựa vào." Được rồi, vậy "đếm", nó giống như đếm tiền -- một,

two, three, four, five, six, seven pounds. Here, I'm counting on him. Good.

hai, ba, bốn, năm, sáu, bảy bảng Anh. Ở đây, tôi trông cậy vào anh ấy. Tốt.

To "fit something in". Okay? So "fit". It's a word we use with clothes. Do these clothes

Để "phù hợp với một cái gì đó trong". Được chứ? Rất phù hợp". Đó là một từ chúng ta sử dụng với quần áo. Những bộ quần áo này có

fit? Do I fit into them? Do I fit in? Yeah, I fit. They fit me." "Is that something you

phù hợp không? Tôi có phù hợp với họ không? Tôi có phù hợp không? Vâng, tôi phù hợp. Chúng vừa với tôi." "Đó có phải là thứ bạn

can fit in? Can you fit this presentation into your day? Can you find time in your day

có thể vừa không? Bạn có thể phù hợp với bài thuyết trình này vào ngày của bạn? Bạn có thể sắp xếp thời gian trong ngày

to do the presentation?" "Is that" -- okay, meaning the work, the presentation -- "a thing

để thuyết trình không?" "Đó có phải là" - được rồi, nghĩa là công việc, bài thuyết trình - "một thứ mà

you can fit in?" Okay? "Is that something you can fit in?"

bạn có thể phù hợp?" Được chứ? "Đó có phải là thứ mà bạn có thể phù hợp không?"

Now, another way of saying this, "Do you think you'll be able to squeeze it in?" So "squeeze",

Bây giờ, một cách khác để nói điều này, "Bạn có nghĩ rằng bạn sẽ có thể chen vào được không?" Vì vậy, "bóp chặt",

here, that's more informal, okay? So I say, "Do you think you'll" -- so that's obviously

ở đây, như vậy sẽ thân mật hơn, được chứ? Vì vậy, tôi nói, "Bạn có nghĩ rằng bạn sẽ" -- vì vậy nó rõ ràng là

short for "you will" be able -- future tense. "You will be able to squeeze it in." And the

viết tắt của "bạn sẽ" có thể -- thì tương lai. "Bạn sẽ có thể siết chặt nó." Và

answer would be, "Yeah. Sure, Benjamin. I can fit it in. No problem." Okay? Are you

câu trả lời sẽ là, "Vâng. Chắc chắn rồi, Benjamin. Tôi có thể lắp nó vào. Không vấn đề gì." Được chứ? Bạn có đồng hành

with me so far?

cùng tôi không?

Now, if I have doubts, if I have questions about Bob doing my presentation, I might need

Bây giờ, nếu tôi nghi ngờ, nếu tôi có thắc mắc về việc Bob trình bày bài thuyết trình của mình, tôi có thể cần

to follow up. Okay? It's a good idea to follow up. That means to check. "Bob are you doing

phải theo dõi. Được chứ? Đó là một ý kiến ​​hay để theo dõi. Điều đó có nghĩa là để kiểm tra.” Bob are you doing

the presentation? Bob, how's the presentation going? Bob, any news with the presentation?"

the presentation? Bob, bài thuyết trình thế nào rồi? Bob, có tin tức gì về buổi thuyết trình không?"

These are all ways of following up. Now, we can use "follow up" with a noun. "Bob, we

Đây là tất cả các cách để theo dõi. Bây giờ, chúng ta có thể sử dụng "theo dõi" với một danh từ. "Bob, chúng ta

will need to plan a followup." "A" or "the" -- remember: There are articles with the followup,

sẽ cần lập kế hoạch theo dõi." "A" hoặc "the" - - hãy nhớ: Có những mạo từ đi kèm theo,

which is our noun. Okay? A "followup", working there as a noun. We can also use it as a verb,

đó là danh từ của chúng ta. Được chứ? "followup", hoạt động ở đó như một danh từ. Chúng ta cũng có thể sử dụng nó như một động từ, được

okay? I say to Bob, "I will be following up on this." Okay? Future tense with "will".

chứ? Tôi nói với Bob, "I will be follow up về điều này." Được chứ? Thì tương lai với "will".

Or another way of saying it, again in the future, "Bob, I am going to follow up on this.

Hay một cách nói khác, một lần nữa trong tương lai, "Bob, tôi sẽ theo dõi điều này.

I am going to follow up on this." So "follow" -- you might know the verb "follow". If I

Tôi sẽ theo dõi điều này." Vì vậy, "theo dõi" -- bạn có thể biết động từ "theo dõi". Nếu tôi

follow someone, I walk around on them. So if I'm following Bob, I'm making sure he's

theo dõi ai đó, tôi sẽ đi vòng quanh họ. Vì vậy, nếu tôi đang theo dõi Bob, tôi chắc chắn rằng anh ấy đang

doing the work. Great.

làm việc. Tuyệt vời.

Now, Bob is getting a bit annoyed because I'm asking questions, questions, questions.

Bây giờ, Bob cảm thấy hơi khó chịu vì tôi đang đặt câu hỏi, câu hỏi và câu hỏi.

So he just says to me, "Benjamin, no problem, sir. I can pull this off." Okay? "Pull off."

Vì vậy, anh ấy chỉ nói với tôi, "Benjamin, không có vấn đề gì, thưa ngài. Tôi có thể kéo cái này ra." Được chứ? "Kéo ra."

That means "can do". Okay? "Pull off" means "can do". Now, let's have a little picture.

Điều đó có nghĩa là "có thể làm được". Được chứ? "Kéo ra" có nghĩa là "có thể làm được". Bây giờ, chúng ta hãy có một bức tranh nhỏ.

This is where we are now. This is where we want to get to. And Bob is going to pull is

Đây là nơi chúng ta đang ở. Đây là nơi chúng tôi muốn đến. Và Bob sẽ kéo

the target off. He's going to do it so easily. He's going to "pull it off". Okay? Now, I'm

mục tiêu ra khỏi đó. Anh ấy sẽ làm điều đó thật dễ dàng. Anh ấy sẽ "thúc đẩy nó". Được chứ? Bây giờ, tôi

just going to go and check to see if Bob is doing his work.

sẽ đi và kiểm tra xem nếu Bob đang làm công việc của anh ấy.

Okay. So the good news is Bob has done the presentation really well. So I've just got

Được rồi. Tin tốt là Bob đã hoàn thành bài thuyết trình rất tốt. Vì vậy, tôi vừa có

a few more little phrases to throw in there when we need to conclude something. So maybe

thêm một vài cụm từ nhỏ để bổ sung khi chúng ta cần kết luận điều gì đó. Vì vậy, có lẽ

you've been having a very long conversation, maybe over Skype, kind of a conference call.

bạn đã có một cuộc trò chuyện rất dài, có thể qua Skype, giống như một cuộc gọi hội nghị

You could say, "Right. We're going to need to wind things up there. We're going to have

Bạn có thể nói, "Được rồi. Chúng ta sẽ cần phải kết thúc mọi thứ ở đó. Chúng ta sẽ

to wind things up." Okay? So "wind up". Imagine you're fishing; you're bringing in the line.

phải cuộn dây mọi thứ lại." Được chứ? Vì vậy, hãy "lên dây cót". Hãy tưởng tượng bạn đang câu cá; bạn đang kéo dây vào.

You're winding in the line. Okay? You're coming to an end. You could say, "We're going to

Bạn đang quấn dây. Được chứ? Bạn sắp đến một Bạn có thể nói, "Chúng ta sẽ

have to finish up." Again, you could say, "We're going to have to finish up there. At

phải kết thúc." Một lần nữa, bạn có thể nói, "Chúng ta sẽ phải kết thúc ở đó. Tại

this point. Now. We're going to have to finish up there." Okay? Imagine Formula One racing

thời điểm này. Hiện nay. Chúng ta sẽ phải về đích ở đó." Được chứ? Hãy tưởng tượng những chiếc xe đua Công thức Một

cars. When the cars finish, you wave the flag. "We're going to have to finish up there."

. Khi những chiếc xe về đích, bạn vẫy cờ. "Chúng ta sẽ phải về đích ở đó."

And one other way of saying it, "We're going to have to draw to a close." Okay? Close.

Và một cách nói khác , "Chúng ta sẽ phải rút tiền để đóng cửa." Được chứ? Đóng.

Open, close, "We're going to draw to a full stop" -- when the shop is shut. Okay?

Mở, đóng, "Chúng ta sẽ phải dừng lại hoàn toàn" -- khi cửa hàng đóng cửa. Được chứ?

So today, we've done lots of ways of asking people to do things. Why don't you have a

Vậy hôm nay, chúng ta' Tôi đã thực hiện rất nhiều cách để yêu cầu mọi người làm một việc. Tại sao bạn không thử

go, now, at doing the quiz? It's on www.engvid.com. You're very welcome to subscribe to my YouTube

làm bài kiểm tra ngay bây giờ? Nó có trên www.engvid.com . Rất hoan nghênh bạn đăng ký kênh YouTube của tôi

channel. I'd love to share some more things with you. And if you really like my work,

. Tôi' Tôi muốn chia sẻ thêm một số điều với bạn. Và nếu bạn thực sự thích tác phẩm của tôi,

you can check out -- it's gone. It's disappeared. You're going to check out my Facebook page,

bạn có thể xem -- nó đã biến mất. Nó đã biến mất. Bạn sẽ xem trang Facebook của tôi, trang

which is Exquisite English. There should be a link below. See you next time. All the best. Bye.

đó là Tiếng Anh Tinh Tế. Nên có một liên kết bên dưới. Hẹn gặp lại lần sau. Chúc mọi điều tốt lành. Tạm biệt.