Learn English: How to talk like the boss

Hello. My name is Benjamin, and I'm here to teach you on EngVid today some really good

Hola. Mi nombre es Benjamin, y hoy estoy aquí para enseñarte en EngVid un muy buen

vocabulary for asking people to do what you want them to do in a work environment, helping

vocabulario para pedirle a la gente que haga lo que tú quieres que hagan en un ambiente de trabajo,

you to be the boss.

ayudándote a ser el jefe.

Okay. So first thing, I want you to imagine, to think, of one thing you want someone you

Bueno. Primero, quiero que imagines, que pienses, en una cosa que quieres que haga alguien con quien

work with to do, okay? What could it be? Think of the person -- you want to do -- okay, yeah.

trabajas, ¿de acuerdo? ¿Qué podría ser? Piensa en la persona que quieres hacer, está bien, sí.

I want them to do that. Yeah. Good. So here are some different uses. We're going to talk

Quiero que hagan eso. Sí. Bien. Así que aquí hay algunos usos diferentes. Vamos a hablar

through some different kinds of instructions, some different ways of asking people to do

sobre diferentes tipos de instrucciones, algunas formas diferentes de pedirle a la gente que haga

something, okay? Good.

algo, ¿de acuerdo? Bien.

So first one: "aim at" or "aim to". So we could say, "Bob, I'd like you to aim at producing

Así que el primero: "apuntar a" o "apuntar a". Así que podríamos decir: "Bob, me gustaría que te propusieras producir

that presentation by Tuesday morning." Okay? So when we use "by", we introduce a deadline

esa presentación el martes por la mañana". ¿Bueno? Entonces, cuando usamos "por", introducimos una fecha límite en

that they have to finish it by. Okay? So "I'd" -- obviously that's short for "I would" -- like

la que tienen que terminarlo. ¿Bueno? Así que "Me gustaría" , obviamente es la abreviatura de "Me gustaría",

you to do this. Okay? Now, in terms of the pronunciation, "I'd like you to aim", so we

me gustaría que hicieras esto. ¿Bueno? Ahora, en términos de la pronunciación, "I'd like you to aim", así que

shorten -- we don't pronounce the O, and it becomes "t' aim at". Okay? So this kind of

acortamos -- no pronunciamos la O, y se convierte en "t' aim at". ¿Bueno? Así que este tipo de

all goes into one word. "Bob, I'd like you to aim at finishing that presentation by Tuesday morning."

todo entra en una palabra. "Bob, me gustaría que apuntes a terminar esa presentación para el martes por la mañana".

Now, Bob asked me what the presentation needs to be. So I say to him, "Aim to have a beginning,

Ahora, Bob me preguntó cuál debe ser la presentación. Así que le digo: "Trata de tener un principio,

a middle, an end with some graphs and some evidence." Okay? "Aim to". "Aim to do

un medio, un final con algunos gráficos y alguna evidencia". ¿Bueno? "Apuntar a". "Apunta a hacer

this, this, and this." Great.

esto, esto y esto". Excelente.

Now, "count on" and "rely on" are ways of checking, of asking if Bob can definitely

Ahora, "contar con" y "confiar en" son formas de verificar, de preguntar si Bob definitivamente puede

do this. If he can do this. Okay? So I say to him, "Bob, can I count on you to do that?"

hacer esto. Si puede hacer esto. ¿Bueno? Así que le digo: "Bob, ¿puedo contar contigo para hacer eso?"

He either says yes or no. If he says yes, I know that Bob can do the presentation. I

Él dice sí o no. Si dice que sí, sé que Bob puede hacer la presentación.

could say it another way. "Can I rely on you to do that?" Okay? Again, the pronunciation

Podría decirlo de otra manera. "¿Puedo confiar en ti para hacer eso?" ¿Bueno? Una vez más, la pronunciación

-- you don't really need to pronounce the "to". It just goes "t' do that". Right? So

: en realidad no es necesario pronunciar "to". Simplemente dice "haz eso". ¿Bien? Así que

rely on, "Can I rely on Bob to do this?" If I rely on Bob to do my presentation, Bob is

confíe en "¿Puedo confiar en que Bob haga esto?" Si confío en Bob para hacer mi presentación, Bob está

doing the presentation, and I can do other work. I know Bob will do it. I rely on him.

haciendo la presentación y yo puedo hacer otro trabajo. Sé que Bob lo hará. Confío en él.

Okay? "Rely on. Count on." Okay, so "count", it's the same word as counting money -- one,

¿Bueno? "Confía en. Cuente". Bien, entonces "contar" , es la misma palabra que contar dinero: una,

two, three, four, five, six, seven pounds. Here, I'm counting on him. Good.

dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete libras. Aquí, cuento con él. Bien.

To "fit something in". Okay? So "fit". It's a word we use with clothes. Do these clothes

Para "encajar algo". ¿Bueno? Tan en forma". Es una palabra que usamos con la ropa. ¿Te queda bien esta ropa

fit? Do I fit into them? Do I fit in? Yeah, I fit. They fit me." "Is that something you

? ¿Encajo en ellos? ¿Encajo? Sí, encajo. Me quedan bien". "¿Es eso algo en lo que

can fit in? Can you fit this presentation into your day? Can you find time in your day

puedes encajar? ¿Puedes adaptar esta presentación a tu día? ¿Puedes encontrar tiempo en tu día

to do the presentation?" "Is that" -- okay, meaning the work, the presentation -- "a thing

para hacer la presentación?" "¿Es eso", está bien, es decir, el trabajo, la presentación, "algo en lo

you can fit in?" Okay? "Is that something you can fit in?"

que puedes encajar?" ¿Está bien? "¿Es eso algo en lo que puedes encajar?"

Now, another way of saying this, "Do you think you'll be able to squeeze it in?" So "squeeze",

Ahora, otra forma de decir esto, "¿Crees que podrás exprimirlo?" Entonces, "apretar",

here, that's more informal, okay? So I say, "Do you think you'll" -- so that's obviously

aquí, eso es más informal, ¿de acuerdo? Así que digo, "¿Crees que podrás"... así que obviamente es la

short for "you will" be able -- future tense. "You will be able to squeeze it in." And the

abreviatura de "usted podrá" - tiempo futuro. "Usted será capaz de exprimirlo". Y la

answer would be, "Yeah. Sure, Benjamin. I can fit it in. No problem." Okay? Are you

respuesta sería: "Sí. Claro, Benjamín. Puedo encajarlo. No hay problema". ¿Está bien? ¿Está

with me so far?

conmigo hasta ahora?

Now, if I have doubts, if I have questions about Bob doing my presentation, I might need

Ahora, si tengo dudas, si tengo preguntas sobre cómo Bob hará mi presentación, es posible que deba

to follow up. Okay? It's a good idea to follow up. That means to check. "Bob are you doing

hacer un seguimiento. ¿Está bien? Es una buena idea seguimiento. Eso significa verificar. "Bob, ¿estás haciendo

the presentation? Bob, how's the presentation going? Bob, any news with the presentation?"

la presentación? Bob, ¿cómo va la presentación? Bob, ¿alguna noticia sobre la presentación?"

These are all ways of following up. Now, we can use "follow up" with a noun. "Bob, we

Todas estas son formas de seguimiento. Ahora, podemos usar "seguimiento" con un sustantivo. "Bob

will need to plan a followup." "A" or "the" -- remember: There are articles with the followup,

, necesitaremos planificar un seguimiento". "A" o "el" - - recuerda: hay artículos con el seguimiento,

which is our noun. Okay? A "followup", working there as a noun. We can also use it as a verb,

que es nuestro sustantivo. ¿De acuerdo? Un "seguimiento", que funciona como sustantivo. También podemos usarlo como verbo,

okay? I say to Bob, "I will be following up on this." Okay? Future tense with "will".

¿de acuerdo? Le digo a Bob: "Estaré siguiendo en esto". ¿Está bien? Tiempo futuro con "will".

Or another way of saying it, again in the future, "Bob, I am going to follow up on this.

O otra forma de decirlo, de nuevo en el futuro, "Bob, voy a seguir con esto.

I am going to follow up on this." So "follow" -- you might know the verb "follow". If I

Voy a hacer un seguimiento de esto". Entonces, "seguir" : es posible que conozca el verbo "seguir".

follow someone, I walk around on them. So if I'm following Bob, I'm making sure he's

doing the work. Great.

haciendo el trabajo. Genial.

Now, Bob is getting a bit annoyed because I'm asking questions, questions, questions.

Ahora, Bob se está molestando un poco porque estoy haciendo preguntas, preguntas, preguntas.

So he just says to me, "Benjamin, no problem, sir. I can pull this off." Okay? "Pull off."

Así que me dice: "Benjamin, no hay problema, señor. Puedo lograr esto". ¿De acuerdo? "Pull off".

That means "can do". Okay? "Pull off" means "can do". Now, let's have a little picture.

Eso significa "puedo hacerlo". ¿De acuerdo? "Pull off" significa "puedo hacerlo". Ahora, hagamos una pequeña imagen

This is where we are now. This is where we want to get to. And Bob is going to pull is

. adónde queremos llegar. Y Bob va a sacar

the target off. He's going to do it so easily. He's going to "pull it off". Okay? Now, I'm

el objetivo. Lo va a hacer muy fácilmente. Lo va a "sacar". ¿De acuerdo? Ahora,

just going to go and check to see if Bob is doing his work.

solo voy a ir y verificar para ver si Bob está haciendo su trabajo.

Okay. So the good news is Bob has done the presentation really well. So I've just got

Está bien. Entonces, la buena noticia es que Bob ha hecho la presentación muy bien. Así que solo

a few more little phrases to throw in there when we need to conclude something. So maybe

tengo algunas frases más para incluir cuando necesitamos concluir algo. Así que tal

you've been having a very long conversation, maybe over Skype, kind of a conference call.

vez has estado tener una conversación muy larga, tal vez a través de Skype, una especie de llamada de conferencia.

You could say, "Right. We're going to need to wind things up there. We're going to have

Podrías decir: "Correcto. Vamos a tener que terminar las cosas allí. Vamos a tener

to wind things up." Okay? So "wind up". Imagine you're fishing; you're bringing in the line.

que darle cuerda a las cosas". ¿Está bien? Así que "dale cuerda". Imagina que estás pescando; estás trayendo la línea.

You're winding in the line. Okay? You're coming to an end. You could say, "We're going to

Estás enrollando la línea. ¿Está bien? Estás llegando a un final . Podría decir: "Vamos a

have to finish up." Again, you could say, "We're going to have to finish up there. At

tener que terminar". Nuevamente, podría decir: "Vamos a tener que terminar allí". En

this point. Now. We're going to have to finish up there." Okay? Imagine Formula One racing

este punto. Ahora. Vamos a tener que terminar allí". ¿De acuerdo? Imagina los autos de carreras de Fórmula Uno

cars. When the cars finish, you wave the flag. "We're going to have to finish up there."

. Cuando los autos terminan, ondeas la bandera. "Vamos a tener que terminar allí".

And one other way of saying it, "We're going to have to draw to a close." Okay? Close.

Y otra forma de decirlo , "Vamos a tener que llegar a un cierre". ¿De acuerdo? Cerrar.

Open, close, "We're going to draw to a full stop" -- when the shop is shut. Okay?

Abrir, cerrar, "Vamos a llegar a un punto final", cuando la tienda esté cerrada. ¿De acuerdo?

So today, we've done lots of ways of asking people to do things. Why don't you have a

Así que hoy, He hecho muchas formas de pedirle a la gente que haga cosas. ¿Por qué

go, now, at doing the quiz? It's on www.engvid.com. You're very welcome to subscribe to my YouTube

no pruebas ahora a hacer el cuestionario? Está en www.engvid.com. Te invitamos a suscribirte a mi

channel. I'd love to share some more things with you. And if you really like my work,

canal de YouTube. Me encantaría compartir más cosas contigo. Y si realmente te gusta mi trabajo,

you can check out -- it's gone. It's disappeared. You're going to check out my Facebook page,

puedes echarle un vistazo: se ha ido. Ha desaparecido. Vas a echarle un vistazo a mi página de Facebook,

which is Exquisite English. There should be a link below. See you next time. All the best. Bye.

que es Exquisite English. Debería haber un enlace a continuación . Hasta la próxima. Todo lo mejor. Adiós.