Learn English: How to talk like the boss

Hello. My name is Benjamin, and I'm here to teach you on EngVid today some really good

Olá. Meu nome é Benjamin, e estou aqui para ensinar a você no EngVid hoje um vocabulário muito bom

vocabulary for asking people to do what you want them to do in a work environment, helping

para pedir às pessoas que façam o que você quer que elas façam em um ambiente de trabalho, ajudando

you to be the boss.

você a ser o chefe.

Okay. So first thing, I want you to imagine, to think, of one thing you want someone you

OK. Então, em primeiro lugar, quero que você imagine, pense, em uma coisa que você deseja que alguém

work with to do, okay? What could it be? Think of the person -- you want to do -- okay, yeah.

com quem trabalha faça, ok? O que poderia ser? Pense na pessoa -- você quer fazer -- ok, sim.

I want them to do that. Yeah. Good. So here are some different uses. We're going to talk

Eu quero que eles façam isso. Sim. Bom. Então, aqui estão alguns usos diferentes. Vamos falar

through some different kinds of instructions, some different ways of asking people to do

sobre alguns tipos diferentes de instruções, algumas maneiras diferentes de pedir às pessoas que façam

something, okay? Good.

algo, ok? Bom.

So first one: "aim at" or "aim to". So we could say, "Bob, I'd like you to aim at producing

Então, primeiro: "aim at" ou "aim to". Assim, poderíamos dizer: "Bob, gostaria que você preparasse

that presentation by Tuesday morning." Okay? So when we use "by", we introduce a deadline

essa apresentação para terça-feira de manhã". OK? Então, quando usamos "até", introduzimos um prazo até o

that they have to finish it by. Okay? So "I'd" -- obviously that's short for "I would" -- like

qual eles devem terminar. OK? Então "I'd" -- obviamente é a abreviação de "I would" -- gostaria que

you to do this. Okay? Now, in terms of the pronunciation, "I'd like you to aim", so we

você fizesse isso. OK? Agora, em termos de pronúncia, "I'd like you to aim at", então

shorten -- we don't pronounce the O, and it becomes "t' aim at". Okay? So this kind of

encurtamos -- não pronunciamos o O, e ele se torna "t' aim at". OK? Portanto, esse tipo de

all goes into one word. "Bob, I'd like you to aim at finishing that presentation by Tuesday morning."

tudo se resume a uma palavra. "Bob, gostaria que você terminasse essa apresentação na manhã de terça-feira."

Now, Bob asked me what the presentation needs to be. So I say to him, "Aim to have a beginning,

Agora, Bob me perguntou qual deveria ser a apresentação. Então eu digo a ele: "Procure ter um começo,

a middle, an end with some graphs and some evidence." Okay? "Aim to". "Aim to do

um meio e um fim com alguns gráficos e algumas evidências". OK? "Mire em". "Vise fazer

this, this, and this." Great.

isso, isso e isso." Ótimo.

Now, "count on" and "rely on" are ways of checking, of asking if Bob can definitely

Agora, "contar com" e "confiar em" são formas de verificar, de perguntar se Bob pode definitivamente

do this. If he can do this. Okay? So I say to him, "Bob, can I count on you to do that?"

fazer isso. Se ele pode fazer isso. OK? Então eu digo a ele: "Bob, posso contar com você para fazer isso?"

He either says yes or no. If he says yes, I know that Bob can do the presentation. I

Ele diz sim ou não. Se ele disser sim, sei que Bob pode fazer a apresentação. Eu

could say it another way. "Can I rely on you to do that?" Okay? Again, the pronunciation

poderia dizer de outra maneira. "Posso confiar em você para fazer isso?" OK? Novamente, a pronúncia

-- you don't really need to pronounce the "to". It just goes "t' do that". Right? So

-- você realmente não precisa pronunciar o "to". É só "t' fazer isso". Certo? Portanto

rely on, "Can I rely on Bob to do this?" If I rely on Bob to do my presentation, Bob is

, confie em: "Posso confiar em Bob para fazer isso?" Se eu confio em Bob para fazer minha apresentação, Bob está

doing the presentation, and I can do other work. I know Bob will do it. I rely on him.

fazendo a apresentação e eu posso fazer outro trabalho. Eu sei que Bob fará isso. Eu confio nele.

Okay? "Rely on. Count on." Okay, so "count", it's the same word as counting money -- one,

OK? "Confie. Conte com." Ok, então "contar", é a mesma palavra que contar dinheiro -- um,

two, three, four, five, six, seven pounds. Here, I'm counting on him. Good.

dois, três, quatro, cinco, seis, sete libras. Aqui, eu estou contando com ele. Bom.

To "fit something in". Okay? So "fit". It's a word we use with clothes. Do these clothes

Para "encaixar algo". OK? Então "encaixe". É uma palavra que usamos com roupas. Essas roupas

fit? Do I fit into them? Do I fit in? Yeah, I fit. They fit me." "Is that something you

cabem? Eu me encaixo neles? Eu me encaixo? Sim, eu me encaixo. Eles se encaixam em mim." "Isso é algo que você

can fit in? Can you fit this presentation into your day? Can you find time in your day

pode se encaixar? Você consegue encaixar esta apresentação no seu dia? Você consegue encontrar tempo no seu dia

to do the presentation?" "Is that" -- okay, meaning the work, the presentation -- "a thing

para fazer a apresentação?" "Isso é" -- ok, significando o trabalho, a apresentação -- "uma coisa em que

you can fit in?" Okay? "Is that something you can fit in?"

você pode se encaixar?" Ok? "Isso é algo em que você pode se encaixar?"

Now, another way of saying this, "Do you think you'll be able to squeeze it in?" So "squeeze",

Agora, outra maneira de dizer isso: "Você acha que vai conseguir espremer?" Então, "aperte",

here, that's more informal, okay? So I say, "Do you think you'll" -- so that's obviously

aqui, isso é mais informal, ok? Então eu digo: "Você acha que vai" -- então obviamente é a

short for "you will" be able -- future tense. "You will be able to squeeze it in." And the

abreviação de "você será capaz" - tempo futuro. "Você será capaz de espremer." E a

answer would be, "Yeah. Sure, Benjamin. I can fit it in. No problem." Okay? Are you

resposta seria: "Sim. Claro, Benjamim. Eu posso encaixá-lo. Sem problemas." Ok? Você está

with me so far?

comigo até agora?

Now, if I have doubts, if I have questions about Bob doing my presentation, I might need

Agora, se eu tiver dúvidas, se eu tiver perguntas sobre Bob fazer minha apresentação, talvez eu precise

to follow up. Okay? It's a good idea to follow up. That means to check. "Bob are you doing

acompanhar. Ok? É uma boa ideia acompanhamento. Isso significa verificar. "Bob, você está fazendo

the presentation? Bob, how's the presentation going? Bob, any news with the presentation?"

a apresentação? Bob, como vai a apresentação? Bob, alguma novidade com a apresentação?"

These are all ways of following up. Now, we can use "follow up" with a noun. "Bob, we

Todas essas são formas de acompanhamento. Agora, podemos usar "acompanhamento" com um substantivo. "Bob,

will need to plan a followup." "A" or "the" -- remember: There are articles with the followup,

precisaremos planejar um acompanhamento." "A" ou "o" - - lembre-se: Tem artigos com o followup,

which is our noun. Okay? A "followup", working there as a noun. We can also use it as a verb,

que é o nosso substantivo. Ok? Um "followup", funcionando ali como um substantivo. Podemos usar também como um verbo,

okay? I say to Bob, "I will be following up on this." Okay? Future tense with "will".

ok? Digo para o Bob: "Vou acompanhar sobre isso." Ok? Tempo futuro com "vontade".

Or another way of saying it, again in the future, "Bob, I am going to follow up on this.

Ou outra maneira de dizer isso, novamente no futuro, "Bob, vou acompanhar isso.

I am going to follow up on this." So "follow" -- you might know the verb "follow". If I

Vou acompanhar isso." Portanto, "seguir" -- você deve conhecer o verbo "seguir".

follow someone, I walk around on them. So if I'm following Bob, I'm making sure he's

doing the work. Great.

fazendo o trabalho. Ótimo.

Now, Bob is getting a bit annoyed because I'm asking questions, questions, questions.

Agora, Bob está ficando um pouco irritado porque estou fazendo perguntas, perguntas, perguntas.

So he just says to me, "Benjamin, no problem, sir. I can pull this off." Okay? "Pull off."

Então ele apenas me diz: "Benjamin, sem problemas, senhor. Eu posso fazer isso." Ok? "Pull off."

That means "can do". Okay? "Pull off" means "can do". Now, let's have a little picture.

Isso significa "pode ​​fazer". Ok? "Pull off" significa "pode ​​fazer". Agora, vamos ter uma pequena imagem.

This is where we are now. This is where we want to get to. And Bob is going to pull is

É aqui que estamos agora. Isto é onde queremos chegar. E Bob vai puxar o

the target off. He's going to do it so easily. He's going to "pull it off". Okay? Now, I'm

alvo. Ele vai fazer isso tão facilmente. Ele vai "puxá-lo". Ok? Agora, vou

just going to go and check to see if Bob is doing his work.

apenas verificar para ver se Bob está fazendo seu trabalho.

Okay. So the good news is Bob has done the presentation really well. So I've just got

Ok. Então, a boa notícia é que Bob fez a apresentação muito bem. Então, eu só tenho

a few more little phrases to throw in there when we need to conclude something. So maybe

mais algumas pequenas frases para jogar quando precisamos concluir algo. Então, talvez

you've been having a very long conversation, maybe over Skype, kind of a conference call.

você tenha tendo uma conversa muito longa, talvez pelo Skype, uma espécie de teleconferência.

You could say, "Right. We're going to need to wind things up there. We're going to have

Você poderia dizer: "Certo. Nós vamos precisar encerrar as coisas lá. Vamos ter que

to wind things up." Okay? So "wind up". Imagine you're fishing; you're bringing in the line.

encerrar as coisas." Ok? Então, "enrole". Imagine que você está pescando; você está trazendo a linha.

You're winding in the line. Okay? You're coming to an end. You could say, "We're going to

Você está enrolando a linha. Ok? Você está chegando a um Você poderia dizer: "Nós vamos ter que

have to finish up." Again, you could say, "We're going to have to finish up there. At

terminar." Novamente, você poderia dizer: "Nós vamos ter que terminar lá.

this point. Now. We're going to have to finish up there." Okay? Imagine Formula One racing

Neste ponto. Agora. Vamos ter que terminar lá." Ok? Imagine carros de corrida de Fórmula 1.

cars. When the cars finish, you wave the flag. "We're going to have to finish up there."

Quando os carros terminam, você acena com a bandeira. "Vamos ter que terminar lá."

And one other way of saying it, "We're going to have to draw to a close." Okay? Close.

E uma outra maneira de dizer isso , "Vamos ter que fechar." Ok? Fechar.

Open, close, "We're going to draw to a full stop" -- when the shop is shut. Okay?

Abrir, fechar, "Vamos fechar até o ponto final" -- quando a loja estiver fechada. Ok?

So today, we've done lots of ways of asking people to do things. Why don't you have a

Então, hoje, nós Eu fiz várias maneiras de pedir às pessoas para fazer as coisas. Por que você não

go, now, at doing the quiz? It's on www.engvid.com. You're very welcome to subscribe to my YouTube

tenta, agora, fazer o teste? Está em www.engvid.com. Você é muito bem-vindo para se inscrever no meu

channel. I'd love to share some more things with you. And if you really like my work,

canal do YouTube. I' Eu adoraria compartilhar mais algumas coisas com você. E se você realmente gosta do meu trabalho,

you can check out -- it's gone. It's disappeared. You're going to check out my Facebook page,

você pode conferir - ele se foi. Ele desapareceu. Você vai conferir minha página no Facebook,

which is Exquisite English. There should be a link below. See you next time. All the best. Bye.

que é inglês requintado. Deve haver um link abaixo. Até a próxima. Tudo de bom. Tchau.