Political vocabulary and expressions in English

Hi, there, guys. I thought I'd better dress up and put my glasses on today because I have

Chào, ở đó, các bạn. Tôi nghĩ hôm nay tôi nên ăn mặc chỉnh tề và đeo kính vì tôi đã

decided to enter politics. Today's class, we're doing political collocations. "Collocations"

quyết định tham gia chính trị. Lớp học hôm nay, chúng ta đang thực hiện các cụm từ chính trị. "Collocations"

-- what a long, funny word. What does it mean? Well, "co" generally means "with", and "location"

-- thật là một từ dài và buồn cười. Nó có nghĩa là gì? Chà, "co" thường có nghĩa là "với" và "location"

is a place. So "with place". Political word that go together. So "enter", you often find

là một địa điểm. Vì vậy, "với địa điểm". Từ chính trị đi đôi với nhau. Vì vậy, "nhập", bạn thường tìm thấy

with politics or center management or a new thing. Okay? "Enter politics." "Today, I decided

với chính trị hoặc quản lý trung tâm hoặc một điều mới. Được chứ? "Tham gia chính trị." "Hôm nay, tôi quyết

to enter politics." Great? Got it? "To enter politics." Obviously, you can form this verb.

định tham gia chính trị." Tuyệt quá? Hiểu rồi? "Để tham gia chính trị." Rõ ràng, bạn có thể hình thành động từ này.

"He entered politics when he was 17." So we can have the past, "he entered". Or you can

"Anh ấy tham gia chính trị khi mới 17 tuổi." Vì vậy, chúng ta có thể có quá khứ, "anh ấy bước vào". Hoặc bạn có thể

have the future, "He will" -- you probably wouldn't say "enter", though. You'd probably

có tương lai, "He will" -- tuy nhiên, có thể bạn sẽ không nói "enter". Bạn có thể

say "get into". "He will probably get into politics when he's older." Okay? "He will"

nói "tham gia". "Anh ấy có thể sẽ tham gia chính trị khi anh ấy lớn hơn." Được chứ? "Anh ấy sẽ"

-- blah, blah, blah. So "enter", present and past, generally.

-- blah, blah, blah. Vì vậy, "nhập", hiện tại và quá khứ, nói chung.

Now, "to hold" -- "hold". "I'm holding a pen." You can also "hold" a general election. It

Bây giờ, "giữ" -- "giữ". "Tôi đang cầm bút." Bạn cũng có thể "tổ chức" một cuộc tổng tuyển cử. Nó

means organize, make sure there is a general election, okay? So David Cameron will hold

có nghĩa là tổ chức, đảm bảo có một cuộc tổng tuyển cử, được chứ? Vì vậy, David Cameron sẽ tổ chức

a general election next year or the year after. I should know. I don't. "To hold a general

một cuộc tổng tuyển cử vào năm tới hoặc năm sau. Tôi nên biết. Tôi không. "Để tổ chức một

election." So often, we're going to use that with the future tense, "will hold".

cuộc tổng tuyển cử." Vì vậy, chúng ta thường sử dụng that với thì tương lai, "will hold".

Or you could do it with the past tense. "A general election was held in 1992." So, "A general

Hoặc bạn có thể làm điều đó với thì quá khứ. "Một cuộc tổng tuyển cử đã được tổ chức vào năm 1992." Vì vậy, "Một

election was held." Okay? So you've got an irregular verb there.

cuộc tổng tuyển cử đã được tổ chức." Được chứ? Vì vậy, bạn đã có một động từ bất quy tắc ở đó.

Now, "to stand for something". If you want to become an important person, you need to

Bây giờ, "để đại diện cho một cái gì đó". Nếu bạn muốn trở thành một người quan trọng, bạn cần phải

stand for positions of authority and importance. "To stand for the presidency." Yeah, I'm standing

ứng cử vào những vị trí có quyền hạn và tầm quan trọng. "Để ứng cử vào vị trí tổng thống." Vâng, tôi đang đứng

here right now, but you can "stand" for a position. So "to stand" for the presidency,

đây ngay bây giờ, nhưng bạn có thể "đứng" cho một vị trí. Vì vậy, hãy "ứng cử" cho chức tổng thống,

if you're in North America. Or in the UK, we might say "stand for the position of prime

nếu bạn ở Bắc Mỹ. Hoặc ở Anh, chúng ta có thể nói "ứng cử vào vị trí thủ

minister". But normally, you would get voted. People are going to say, "You, you, you."

tướng". Nhưng thông thường, bạn sẽ được bình chọn. Mọi người sẽ nói, "Bạn, bạn, bạn."

Okay? You don't normally put yourself forward for the prime minister position.

Được chứ? Bạn thường không đặt mình vào vị trí thủ tướng.

"To launch a campaign." I'm launching a rocket into space, okay? I'm beating the Russians.

"Để khởi động một chiến dịch." Tôi đang phóng một tên lửa vào không gian, được chứ? Tôi đang đánh bại người Nga.

I'm beating the Americans. Benjamin, EngVid, launching a space rocket. Okay? But we can

Tôi đang đánh bại người Mỹ. Benjamin, EngVid, phóng tên lửa vũ trụ. Được chứ? Nhưng chúng ta cũng có thể

also use "launch" with a "campaign". Notice the funny spelling, the -aign, but it's pronounced

dùng "launch" với "chiến dịch". Lưu ý cách viết buồn cười, -aign, nhưng nó được phát âm là

"cam-pain". Okay? One of those words where the spelling doesn't look like the sound of

"cam-pain". Được chứ? Một trong những từ mà chính tả không giống âm

the word. "To launch a campaign", a campaign. So I might put posters up all over London

của từ đó. "Để khởi động một chiến dịch", một chiến dịch. Vì vậy, tôi có thể dán áp phích khắp London

saying -- I wouldn't do this, okay, because I'm not, you know, an idiot, but, "Vote for

nói rằng -- Tôi sẽ không làm điều này, được thôi, bởi vì bạn biết đấy, tôi không phải là một thằng ngốc, mà là, "Hãy bỏ phiếu cho

Boris Johnson." Okay? I put a campaign. "Everyone, do this. Do this." It's a campaign. I want

Boris Johnson." Được chứ? Tôi đặt một chiến dịch. "Mọi người, làm cái này. Làm cái này." Đó là một chiến dịch. Tôi muốn

people in London to do this. A campaign. I want them to take action. I really wouldn't

mọi người ở London làm điều này. Một chiến dịch. Tôi muốn họ hành động. Tôi thực sự sẽ không

do that. No.

làm điều đó. Không.

"To win an election", okay? You "win" or "lose" an election. The labor party might win the

"Để giành chiến thắng trong một cuộc bầu cử", được chứ? Bạn "thắng" hoặc "thua" một cuộc bầu cử. Đảng lao động có thể giành chiến thắng trong

next general election in the UK. That's my little prediction. Have a little bet on me.

cuộc tổng tuyển cử tiếp theo ở Anh. Đó là dự đoán nhỏ của tôi. Có một chút đặt cược vào tôi.

"To win an election", right? Okay? Win or lose it. You don't -- in football, we talk

"Để giành chiến thắng trong một cuộc bầu cử", phải không? Được chứ? Thắng hay thua nó. Bạn không -- trong bóng đá, chúng ta nói

about winning or losing or drawing. You don't really draw an election, unless you're David

về thắng thua hay hòa. Bạn không thực sự rút ra một cuộc bầu cử, trừ khi bạn là David

Cameron, in which case you sort of have a bit of a partnership with Nick Clegg. Okay.

Cameron, trong trường hợp đó, bạn có một chút quan hệ đối tác với Nick Clegg. Được chứ.

"To serve four years as" -- of course, the number doesn't have to be four. It could be

"Để phục vụ bốn năm như" - tất nhiên, con số không nhất thiết phải là bốn. Nó có thể là

seven. So you could say, "I served for several years on a committee." Okay? So this is just

bảy. Vì vậy, bạn có thể nói, "Tôi đã phục vụ vài năm trong một ủy ban." Được chứ? Vì vậy, đây chỉ là

a number that you put in and then what it is that you did. So, "I served five years

một con số mà bạn đưa vào và sau đó bạn đã làm gì. Vì vậy, "Tôi đã phục vụ năm năm

as a trivia quiz host in London." Okay? I'm serving. It's an act of giving.

với tư cách là người dẫn chương trình đố vui ở London." Được chứ? Tôi đang phục vụ. Đó là một hành động cho đi.

I'm cutting up my meat for my dinner. But you can also "cut the crime rate". Yeah? If

Tôi đang cắt thịt cho bữa tối của mình. Nhưng bạn cũng có thể "cắt giảm tỷ lệ tội phạm". Ừ? Nếu

you're in an inner city ghetto, you need the crime rate to be cut so there are fewer muggings.

bạn đang ở trong một khu ổ chuột trong thành phố, bạn cần cắt giảm tỷ lệ tội phạm để có ít vụ cướp hơn.

Yeah? "Cut crime" -- yeah, this is bad activity. "Rate" -- how often it happens. If you cut

Ừ? "Cắt giảm tội phạm" -- vâng, đây là hoạt động xấu. "Tỷ lệ" -- tần suất xảy ra. Nếu bạn cắt

it, it happens less. "To cut the crime rate."

nó, nó sẽ xảy ra ít hơn. "Để cắt giảm tỷ lệ tội phạm."

Now, I might want to leave politics. Yeah? We talk about "leaving" -- exiting. You wouldn't

Bây giờ, tôi có thể muốn rời bỏ chính trị. Ừ? Chúng ta nói về "ra đi" -- ra đi. Bạn sẽ không

say, "I exit politics." "I leave politics to pursue" -- that's a lovely word. Let's

nói, "Tôi thoát khỏi chính trị." "Tôi rời bỏ chính trị để theo đuổi" - đó là một từ đáng yêu. Hãy

get that up on the board. "To pursue" -- to do something else. Right? Good. Try and use

đưa nó lên bảng. "Để theo đuổi" - để làm một cái gì đó khác. Đúng? Tốt. Hãy thử và sử

this word. It's one of my favourites.

dụng từ này. Đó là một trong những sở thích của tôi.

Now, an "economic boom". That's a time when -- I don't know if you do, sort of, stocks

Bây giờ, một "sự bùng nổ kinh tế". Đó là thời điểm mà - tôi không biết bạn có biết không, đại loại là cổ phiếu

and shares. I don't because I don't have any money. But it's when the charts sort of go

và cổ phiếu. Tôi không làm vì tôi không có tiền. Nhưng đó là khi các biểu đồ đi

up and down. Okay? So an "economic boom" is when you're going up. Yeah? An "economic boom".

lên và đi xuống. Được chứ? Vì vậy, một "sự bùng nổ kinh tế" là khi bạn đang đi lên. Ừ? Một "sự bùng nổ kinh tế".

You can have depressions and all those kinds of things. I'm not an economist, though, so

Bạn có thể bị trầm cảm và tất cả những thứ đó. Tuy nhiên, tôi không phải là một nhà kinh tế, vì vậy

don't quote me. An "economic boom". Okay, my collocations -- two words that go together,

đừng trích dẫn tôi. Một "sự bùng nổ kinh tế". Được rồi, cụm từ của tôi -- hai từ đi cùng nhau,

just not in 2013.

chỉ là không phải trong năm 2013.

"A proud achievement", okay? So our noun would be "pride", yeah? And when I want to use "pride"

"Thành tích đáng tự hào", được chứ? Vì vậy, danh từ của chúng tôi sẽ là "niềm tự hào", phải không? Và khi tôi muốn dùng "pride"

as an adjective, I would say "proud", okay? A "proud achievement". This is my noun here.

như một tính từ, tôi sẽ nói "proud", được chứ? Một "thành tích đáng tự hào". Đây là danh từ của tôi ở đây.

An "achievement" is when you do something good.

Một "thành tích" là khi bạn làm điều gì đó tốt.

So why don't you go and achieve something good and get ten out of ten in your little

Vì vậy, tại sao bạn không đi và đạt được điều gì đó tốt đẹp và đạt điểm mười trong bài kiểm tra nhỏ của bạn

quiz now, okay? You'll find it on www.engvid.com. You're very welcome to subscribe to my YouTube

ngay bây giờ, được chứ? Bạn sẽ tìm thấy nó trên www.engvid.com. Rất hoan nghênh bạn đăng ký kênh YouTube của tôi

channel and find all sorts of weird videos about learning English. And if you want to

và tìm thấy tất cả các loại video kỳ lạ về việc học tiếng Anh. Và nếu bạn muốn

soar like a bird to the top of the English mountain, then get in touch with me via

bay vút như chim lên đỉnh núi tiếng Anh thì hãy liên hệ với tôi qua

Exquisite English with the link here. Well done. I hope you've learned to communicate smoothly and

Anh Ngữ Tinh Tế kèm theo link tại đây. Tốt lắm. Tôi hy vọng bạn đã học được cách giao tiếp trôi chảy và

effectively in the arena of politics. Enter politics. Hold a general election, and get

hiệu quả trong lĩnh vực chính trị. Tham gia chính trị. Tổ chức một cuộc tổng tuyển cử và được

voted in. Stand up for the presidency, for a position you want to get. Launch the campaign.

bầu chọn. Hãy đứng lên tranh cử tổng thống, cho một vị trí mà bạn muốn có được. Khởi động chiến dịch.

Win an election. Serve for years and years until you become grey. Cut the crime rate,

Giành chiến thắng trong một cuộc bầu cử. Phục vụ trong nhiều năm cho đến khi bạn trở nên xám xịt. Cắt giảm tỷ lệ tội phạm,

and then leave politics to pursue another dream, an economic boom. Make sure that achievement

và sau đó rời khỏi chính trị để theo đuổi một giấc mơ khác, một sự bùng nổ kinh tế. Đảm bảo thành tích

happens, guys. See you next time.

sẽ xảy ra nhé các bạn. Hẹn gặp lại bạn lần sau.