아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:01
Hi, there, guys. I thought I'd better dress
up and put my glasses on today because I have
0
1780
5100
안녕, 얘들아. 정계에 입문하기로 했으니
오늘은 차려입고 안경을 쓰는 게 좋겠다고 생각했다
00:06
decided to enter politics. Today's class, we're
doing political collocations. "Collocations"
1
6880
8809
. 오늘 수업은
정치적인 연어를 하고 있습니다. "Collocations"
00:15
-- what a long, funny word. What does it mean?
Well, "co" generally means "with", and "location"
2
15715
7029
-- 정말 길고 재미있는 단어입니다. 무슨 뜻이에요?
"co"는 일반적으로 "with"를 의미하고 "location"은
00:22
is a place. So "with place". Political word
that go together. So "enter", you often find
3
22770
8210
장소를 의미합니다. 그래서 "장소와 함께".
함께가는 정치적 단어. 그래서 "입력", 당신은 종종
00:31
with politics or center management or a new
thing. Okay? "Enter politics." "Today, I decided
4
31006
9138
정치 또는 중앙 관리 또는 새로운
것을 찾습니다. 좋아요? "정치를 시작하십시오." "오늘 나는
00:40
to enter politics." Great? Got it? "To enter
politics." Obviously, you can form this verb.
5
40170
7999
정치 입문을 결심했다." 엄청난? 알았어요? "
정치에 입문하려면." 분명히 이 동사를 만들 수 있습니다.
00:48
"He entered politics when he was 17." So we
can have the past, "he entered". Or you can
6
48270
10833
"그는 17세에 정치에 입문했습니다." 그래서 우리는
"그가 들어갔다"라는 과거를 가질 수 있습니다. 또는
00:59
have the future, "He will" -- you probably
wouldn't say "enter", though. You'd probably
7
59129
4171
"그가 할 것이다"라는 미래를 가질 수 있습니다.
하지만 "들어가다"라고 말하지는 않을 것입니다. 당신은 아마
01:03
say "get into". "He will probably get into
politics when he's older." Okay? "He will"
8
63300
6046
"들어가다"라고 말할 것입니다. "그는 아마 나이가 들면 정치에 뛰어들 것입니다
." 좋아요? "그는 할거야"
01:09
-- blah, blah, blah. So "enter",
present and past, generally.
9
69372
4061
-- 어쩌구 저쩌구. 따라서
일반적으로 현재와 과거를 "입력"합니다.
01:14
Now, "to hold" -- "hold". "I'm holding a pen."
You can also "hold" a general election. It
10
74041
8453
이제, "잡다" -- "잡다". "나는 펜을 들고 있다."
총선거를 "보류"할 수도 있습니다.
01:22
means organize, make sure there is a general
election, okay? So David Cameron will hold
11
82520
8764
총선거가 있는지 확인하고 조직하라는 뜻입니다.
알았죠? 그래서 데이비드 캐머런은
01:31
a general election next year or the year after.
I should know. I don't. "To hold a general
12
91310
7000
내년이나 내후년에 총선을 치르게 됩니다.
난 알아야 겠어. 나는 아니에요. "총선을 치러
01:38
election." So often, we're going to use
that with the future tense, "will hold".
13
98336
5904
." 그래서 자주
미래 시제인 "will hold"와 함께 사용합니다.
01:46
Or you could do it with the past tense. "A general
election was held in 1992." So, "A general
14
106479
8515
또는 과거 시제로 할 수도 있습니다. "
1992년에 총선이 있었습니다." 그래서 "
01:55
election was held." Okay? So you've
got an irregular verb there.
15
115020
8042
총선이 치러졌다." 좋아요? 그래서
거기에 불규칙 동사가 있습니다.
02:04
Now, "to stand for something". If you want
to become an important person, you need to
16
124033
5527
이제 "무언가를 지지하다".
중요한 사람이 되려면
02:09
stand for positions of authority and importance.
"To stand for the presidency." Yeah, I'm standing
17
129560
8464
권위 있고 중요한 위치에 서야 합니다.
"대통령직을 위해." 예, 저는
02:18
here right now, but you can "stand" for a
position. So "to stand" for the presidency,
18
138050
7370
지금 여기 서 있지만 위치를 "서" 수 있습니다
. 따라서 북미에 있는 경우 대통령직을 위해 "입장"합니다
02:25
if you're in North America. Or in the UK, we
might say "stand for the position of prime
19
145446
7577
. 또는 영국에서는
"stand for the position of prime"이라고 말할 수 있습니다
02:33
minister". But normally, you would get voted.
People are going to say, "You, you, you."
20
153049
6031
. 그러나 일반적으로 투표를 받게 됩니다.
사람들은 "너, 너, 너"라고 말할 것입니다.
02:39
Okay? You don't normally put yourself
forward for the prime minister position.
21
159080
5278
좋아요? 당신은 일반적으로 총리 자리에 자신을 내세우지 않습니다
.
02:44
"To launch a campaign." I'm launching a rocket
into space, okay? I'm beating the Russians.
22
164498
7525
"캠페인을 시작하려면."
우주로 로켓을 발사할 거야, 알았지? 나는 러시아인을 이기고 있습니다.
02:52
I'm beating the Americans. Benjamin, EngVid,
launching a space rocket. Okay? But we can
23
172049
7595
나는 미국인들을 이기고 있다. EngVid의 벤자민이
우주 로켓을 발사하고 있습니다. 좋아요? 그러나
02:59
also use "launch" with a "campaign". Notice the
funny spelling, the -aign, but it's pronounced
24
179670
8859
"캠페인"과 함께 "시작"을 사용할 수도 있습니다.
재미있는 철자 -aign에 주목하세요. 하지만
03:08
"cam-pain". Okay? One of those words where
the spelling doesn't look like the sound of
25
188555
7029
"cam-pain"으로 발음됩니다. 좋아요?
철자가 단어의 소리처럼 보이지 않는 단어 중 하나입니다
03:15
the word. "To launch a campaign", a campaign.
So I might put posters up all over London
26
195610
7000
. "캠페인 시작", 캠페인.
그래서 저는 런던 전역에 포스터를 붙일 수 있습니다.
03:22
saying -- I wouldn't do this, okay, because
I'm not, you know, an idiot, but, "Vote for
27
202689
7215
-- 저는 이것을 하지 않을 것입니다. 알
다시피, 저는 바보가 아니라 "
03:29
Boris Johnson." Okay? I put a campaign. "Everyone,
do this. Do this." It's a campaign. I want
28
209930
7000
보리스 존슨에게 투표하십시오." 좋아요? 캠페인을 넣었습니다. "다들
이렇게 해. 이렇게 해." 캠페인입니다. 나는
03:37
people in London to do this. A campaign. I
want them to take action. I really wouldn't
29
217019
6250
런던 사람들이 이것을 하기를 바란다. 캠페인. 나는
그들이 조치를 취하기를 바랍니다. 난 정말
03:43
do that. No.
30
223269
1591
그렇게하지 않을 것입니다. 아뇨.
03:44
"To win an election", okay? You "win" or "lose"
an election. The labor party might win the
31
224860
8974
"선거에서 이기기 위해", 알겠죠? 당신은 선거에서 "승리"하거나 "패배"합니다
. 노동당은
03:53
next general election in the UK. That's my
little prediction. Have a little bet on me.
32
233860
7724
영국의 다음 총선에서 승리할 수 있습니다. 그것은 나의
작은 예측입니다. 저에게 약간의 내기를하십시오.
04:01
"To win an election", right? Okay? Win or
lose it. You don't -- in football, we talk
33
241610
5719
"선거에서 이기기 위해" 맞죠? 좋아요? 이기든
지든. 축구에서 우리는
04:07
about winning or losing or drawing. You don't
really draw an election, unless you're David
34
247329
6201
이기고 지고 비기는 것에 대해 이야기하지 않습니다.
David Cameron이 아닌 이상 실제로 선거에 참여하지 않습니다
04:13
Cameron, in which case you sort of have a
bit of a partnership with Nick Clegg. Okay.
35
253530
7659
. 이 경우
Nick Clegg와 약간의 파트너십이 있습니다. 좋아요.
04:21
"To serve four years as" -- of course, the
number doesn't have to be four. It could be
36
261354
7300
"4년을 섬기다" -- 물론 그
숫자가 반드시 4일 필요는 없습니다.
04:28
seven. So you could say, "I served for several
years on a committee." Okay? So this is just
37
268680
10104
7일 수도 있습니다. 따라서 "나는 위원회에서 몇 년 동안 일했습니다."라고 말할 수 있습니다
. 좋아요? 그래서 이것은
04:38
a number that you put in and then what it
is that you did. So, "I served five years
38
278810
10374
당신이 입력한 숫자와
당신이 한 일입니다. 그래서 "나는
04:49
as a trivia quiz host in London." Okay?
I'm serving. It's an act of giving.
39
289210
7000
런던에서 퀴즈 진행자로 5년 동안 봉사했습니다." 좋아요?
나는 봉사하고 있습니다. 주는 행위입니다.
05:00
I'm cutting up my meat for my dinner. But
you can also "cut the crime rate". Yeah? If
40
300550
9403
나는 저녁 식사를 위해 고기를 자르고 있습니다. 그러나
"범죄율을 낮출" 수도 있습니다. 응?
05:09
you're in an inner city ghetto, you need the crime
rate to be cut so there are fewer muggings.
41
309979
6392
도심 빈민가에 있는 경우 강도를
줄이기 위해 범죄율을 줄여야 합니다.
05:16
Yeah? "Cut crime" -- yeah, this is bad activity.
"Rate" -- how often it happens. If you cut
42
316397
6653
응? "절단 범죄" -- 예, 이것은 나쁜 행동입니다.
"Rate" -- 얼마나 자주 발생하는지.
05:23
it, it happens less. "To
cut the crime rate."
43
323050
5929
자르면 덜 발생합니다. "
범죄율을 낮추기 위해."
05:28
Now, I might want to leave politics. Yeah? We
talk about "leaving" -- exiting. You wouldn't
44
328979
7965
이제 저는 정치를 떠나고 싶을 것입니다. 응? 우리는
"떠나다"에 대해 이야기합니다.
05:36
say, "I exit politics." "I leave politics
to pursue" -- that's a lovely word. Let's
45
336970
6880
"나는 정치를 그만둔다"고 말하지 않을 것입니다. "나는 추구하기 위해 정치를 떠난다
" -- 그것은 사랑스러운 단어입니다.
05:43
get that up on the board. "To pursue" -- to
do something else. Right? Good. Try and use
46
343850
7504
게시판에 올리도록 하겠습니다. "추구하다" --
다른 일을 하다. 오른쪽? 좋은.
05:51
this word. It's one
of my favourites.
47
351380
2379
이 단어를 사용해보세요.
제가 가장 좋아하는 것 중 하나입니다.
05:53
Now, an "economic boom". That's a time when
-- I don't know if you do, sort of, stocks
48
353759
6481
지금은 "경제 붐"입니다. 그때는
- 당신이 주식
06:00
and shares. I don't because I don't have any
money. But it's when the charts sort of go
49
360240
4720
과 주식의 일종인지 모르겠습니다. 돈이 없어서 안합니다
. 하지만 차트가 오르내릴 때입니다
06:04
up and down. Okay? So an "economic boom" is
when you're going up. Yeah? An "economic boom".
50
364960
8451
. 좋아요? 그래서 "경제 호황"은
당신이 올라갈 때입니다. 응? "경제 붐".
06:13
You can have depressions and all those kinds
of things. I'm not an economist, though, so
51
373437
4737
당신은 우울증과 모든 종류의 것들을 가질 수 있습니다
. 하지만 저는 경제학자가 아니므로
06:18
don't quote me. An "economic boom". Okay, my
collocations -- two words that go together,
52
378200
6012
제 말을 인용하지 마십시오. "경제 붐". 좋아요, 제
연어는 2013년이 아니라 함께 가는 두 단어입니다.
06:24
just not in 2013.
53
384238
3069
06:27
"A proud achievement", okay? So our noun would
be "pride", yeah? And when I want to use "pride"
54
387569
12224
"자랑스러운 성취", 알았죠? 그래서 우리의 명사는
"긍지"가 될 것입니다. 그리고 제가 "긍지"를 형용사로 사용하고 싶을 때는
06:39
as an adjective, I would say "proud", okay? A
"proud achievement". This is my noun here.
55
399819
6851
"자랑스럽다"라고 하겠습니다, 알겠죠?
"자랑스러운 업적". 여기 내 명사입니다.
06:46
An "achievement" is when
you do something good.
56
406696
3186
"성취"는
당신이 좋은 일을 할 때입니다.
06:49
So why don't you go and achieve something
good and get ten out of ten in your little
57
409908
6502
그러니 가서 좋은 일을 성취하고
작은 퀴즈에서 10점 만점에 10점을 맞추는 게
06:56
quiz now, okay? You'll find it on www.engvid.com.
You're very welcome to subscribe to my YouTube
58
416410
6460
어때요? www.engvid.com에서 찾을 수 있습니다.
제 유튜브
07:02
channel and find all sorts of weird videos
about learning English. And if you want to
59
422870
5393
채널을 구독하시고 영어 학습에 관한 모든 종류의 이상한 비디오를 찾아보세요
. 그리고 새
07:08
soar like a bird to the top of the English
mountain, then get in touch with me via
60
428430
6959
처럼 영국산 정상으로 날아오르고 싶다면 여기 링크가 있는 Exquisite English를
통해 저에게 연락하세요
07:15
Exquisite English with the link here. Well done. I
hope you've learned to communicate smoothly and
61
435415
5964
. 잘하셨어요.
07:21
effectively in the arena of politics. Enter
politics. Hold a general election, and get
62
441379
9815
정치 분야에서 매끄럽고 효과적으로 소통하는 법을 배웠기를 바랍니다. 정치에 들어가십시오
. 총선거를 치르고
07:31
voted in. Stand up for the presidency, for a
position you want to get. Launch the campaign.
63
451220
11135
투표를 하세요. 원하는 직위를 위해 대통령직을 위해 일어서세요
. 캠페인을 시작합니다.
07:42
Win an election. Serve for years and years
until you become grey. Cut the crime rate,
64
462381
8048
선거에서 승리하십시오.
백발이 될 때까지 수년 동안 봉사하십시오. 범죄율을 낮추고
07:50
and then leave politics to pursue another dream,
an economic boom. Make sure that achievement
65
470455
7889
정치를 떠나 또 다른 꿈,
경제 호황을 추구하십시오. 성과가 발생하는지 확인하십시오
07:58
happens, guys. See
you next time.
66
478370
1930
.
다음에 보자.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.