How to give a strong presentation: tips & key phrases

Good morning, good day, good afternoon, good evening,

Chào buổi sáng, chào ngày mới, chào buổi chiều, chào buổi tối,

whatever time of day it is, I hope you're well.

bất kể thời gian nào trong ngày, tôi hy vọng bạn vẫn khỏe.

Thank you for coming to engVid, and learning to become better at English,

Cảm ơn bạn đã đến với engVid và học để trở nên giỏi tiếng Anh hơn,

the very best place to find on the website for this. My name is Benjamin. Today, we are

nơi tốt nhất để tìm thấy trên trang web này. Tôi tên là Benjamin. Hôm nay, chúng ta

going to be doing a short lesson on useful vocabulary for making a presentation. So it's

sẽ thực hiện một bài học ngắn về từ vựng hữu ích để thuyết trình. Vì vậy, nó

going to be useful for college students when you have to make a presentation in class,

sẽ hữu ích cho sinh viên đại học khi bạn phải thuyết trình trong lớp,

and also for those of you who are studying business English. So we are going to be looking

và cả những bạn đang học tiếng Anh thương mại. Vì vậy, chúng ta sẽ xem

at how to begin a presentation, how to present ideas, how to... Useful words for putting

xét cách bắt đầu một bài thuyết trình, cách trình bày ý tưởng, cách... Những từ hữu ích để trình bày

your ideas across. Lovely.

ý tưởng của bạn. Đẹp.

So, a good way to start, at the beginning. We could say: "To begin with", or:

Vì vậy, một cách tốt để bắt đầu, ngay từ đầu. Chúng ta có thể nói: "To started with", hoặc:

"To start off", okay? So:

"To start off", được chứ? Vì vậy:

"I'd like to begin by thanking you all for coming today." Okay? "I'd like",

"Tôi muốn bắt đầu bằng việc cảm ơn tất cả các bạn đã đến hôm nay." Được chứ? "Tôi muốn",

obviously short for: "I would like to begin", the infinitive "by"... "I'd like to begin by",

rõ ràng là viết tắt của: "Tôi muốn bắt đầu" , từ nguyên mẫu "bởi"... "Tôi muốn bắt đầu bởi",

and then you list the reasons or what it is you want to start with. Okay.

và sau đó bạn liệt kê lý do hoặc điều bạn muốn bắt đầu với. Được chứ.

Another use of "begin with" or "by":

Một cách sử dụng khác của "bắt đầu bằng" hoặc "bởi":

"It was a great start to the year, beginning with the press conference in Japan",

"Đó là một khởi đầu tuyệt vời cho năm mới, bắt đầu bằng cuộc họp báo ở Nhật Bản",

for example. Yeah? "It was a great start to the year",

chẳng hạn. Ừ? "Đó là một khởi đầu tuyệt vời cho năm",

and then "beginning with" with "ing". Just the spelling when you are going to use "ing",

và sau đó là "bắt đầu bằng" với "ing". Chỉ là cách đánh vần khi bạn định sử dụng "ing",

you need to add that extra "n". "Beginning with". So: "begin with" or "by". It kind of

bạn cần thêm "n" bổ sung đó. "Bắt đầu bằng". Vì vậy: "bắt đầu với" hoặc "bởi". Nó

also works with "start off". So:

cũng hoạt động với "bắt đầu". Vì vậy:

"I'd like to start off by thanking you for coming to engVid today."

"Tôi muốn bắt đầu bằng việc cảm ơn bạn đã đến với engVid ngày hôm nay."

Okay? Or:

Được chứ? Hoặc:

"I'd like to start off by thanking you".

"Tôi muốn bắt đầu bằng lời cảm ơn".

"Start off with", "start off by", "begin with", "begin by",

"Bắt đầu bằng", "bắt đầu bằng", "bắt đầu bằng", "bắt đầu bằng",

great ways for starting a presentation.

những cách tuyệt vời để bắt đầu bài thuyết trình.

The next phrase I want to come on to: "base on". Now, "base" as a verb, it has two different

Cụm từ tiếp theo tôi muốn nói đến: "căn cứ vào". Bây giờ, "cơ sở" là một động từ, nó có hai

functions. Okay? It can be the reason for a decision, or it can be to do with place.

chức năng khác nhau. Được chứ? Nó có thể là lý do cho một quyết định, hoặc nó có thể liên quan đến địa điểm.

Okay? So... If I'm using it in the past, I would say:

Được chứ? Vì vậy... Nếu tôi đang sử dụng nó trong quá khứ, tôi sẽ nói:

"This was a decision based on",

"Đây là một quyết định dựa trên",

it's the reason for decision. So, you came to engVid today based on your desire to become

đó là lý do cho quyết định. Vì vậy, bạn đến với engVid ngày hôm nay dựa trên mong muốn trở

better at English. So: "I base", so I... My reason for the decision, I base this on my

nên giỏi tiếng Anh hơn. Vì vậy: "Tôi căn cứ", vì vậy tôi... Lý do của tôi cho quyết định này, tôi căn cứ vào

understanding of the website. Okay?

sự hiểu biết của tôi về trang web. Được chứ?

Now, when I'm talking about place, we talk about basing yourself at. So:

Bây giờ, khi tôi đang nói về địa điểm, chúng ta nói về việc đặt cơ sở cho chính bạn. Vì vậy:

"This company is based in London", or:

"Công ty này có trụ sở tại Luân Đôn" hoặc:

"This company is based in Germany",

"Công ty này có trụ sở tại Đức"

or if you're going to talk about the future:

hoặc nếu bạn định nói về tương lai:

"We will base ourselves in the United States" or:

"Chúng tôi sẽ đặt trụ sở tại Hoa Kỳ" hoặc:

"We will be basing ourselves in Montreal or in Russia." Okay?

"Chúng tôi sẽ căn cứ của chúng tôi ở Montreal hoặc ở Nga." Được chứ?

"To base yourself" and the reason for a decision.

“To base yourself” và lý do của một quyết định.

Okay so far? I hope so. Going to do a quiz at the end so if you... You can try out these

Ổn cho đến bây giờ? Tôi cũng mong là như vậy. Cuối cùng sẽ làm một bài kiểm tra nên nếu bạn... Bạn có thể thử những

phrases, and then I'll give you a bit of feedback on the quiz.

cụm từ này, sau đó tôi sẽ cho bạn một chút phản hồi về bài kiểm tra.

Now, if I'm doing a presentation and I want you to do something, I might say:

Bây giờ, nếu tôi đang thuyết trình và muốn bạn làm điều gì đó, tôi có thể nói:

"I'd like you to come up with some ideas.",

"Tôi muốn bạn đưa ra một số ý tưởng.",

"I'd like you to come up with some reasons."

"Tôi muốn bạn đưa ra một số lý do."

Okay? So I'll put: "ideas".

Được chứ? Vì vậy, tôi sẽ đặt: "ý tưởng".

Let's just work on the pronunciation, make sure you've got that right.

Hãy tập phát âm thôi, đảm bảo rằng bạn đã phát âm đúng.

"I'd like you to come", "I'd like you to come up with",

"Tôi muốn bạn đến", "Tôi muốn bạn nghĩ ra",

"I'd like you to come up with some ideas."

"Tôi muốn bạn nghĩ ra một số ý tưởng."

And then you can ask them to do it with the person sitting next to them, whatever.

Và sau đó bạn có thể yêu cầu họ làm điều đó với người ngồi bên cạnh họ, sao cũng được.

Okay?

Được chứ?

Now, this is quite a difficult phrase: "deal with". Okay? It... It basically means to have

Bây giờ, đây là một cụm từ khá khó: "đối phó". Được chứ? Nó... Về cơ bản nó có nghĩa là có

an answer to. So:

câu trả lời. Vì vậy:

"We need to deal with foreign competitors."

"Chúng ta cần phải đối phó với các đối thủ nước ngoài."

This is a very difficult word to spell: "foreign", okay?

Đây là một từ rất khó đánh vần: "nước ngoài", được chứ?

It's "eiga", "gn", sorry. So:

Đó là "eiga", "gn", xin lỗi. Vì vậy:

"We need to deal with foreign competitors."

"Chúng ta cần phải đối phó với các đối thủ nước ngoài."

Here are the foreign competitors, they're saying things, and we need to have an idea.

Đây là những đối thủ nước ngoài, họ đang nói những điều, và chúng ta cần có một ý tưởng.

We need to have a good idea, we need to do something in return. We need to enter the

Chúng ta cần phải có một ý tưởng tốt, chúng ta cần phải làm một cái gì đó để đáp lại. Gần như chúng ta cần phải tham gia

fight, almost. Okay? "To deal with". So, I am dealing with... You can ask it as a question:

cuộc chiến. Được chứ? "Để đối phó". Vì vậy, tôi đang giải quyết... Bạn có thể hỏi nó như một câu hỏi:

"Are you dealing with that?" If you're the manager and you're talking to someone in your company:

"Bạn có đang giải quyết vấn đề đó không?" Nếu bạn là người quản lý và bạn đang nói chuyện với ai đó trong công ty của mình:

"Are you dealing with that portfolio?"

"Bạn đang xử lý danh mục đầu tư đó phải không?"

or whatever it is. Right?

hoặc bất cứ điều gì nó là. Đúng?

Now, "move on". This is a good way, if you're doing a speech, to move on to the next chapter.

Bây giờ, "đi tiếp". Đây là một cách hay, nếu bạn đang diễn thuyết, để chuyển sang chương tiếp theo.

Okay? So I have my beginning, come... I'm getting them to come up with ideas. I'm telling

Được chứ? Vì vậy, tôi có sự khởi đầu của mình, đến... Tôi đang khiến họ đưa ra ý tưởng. Tôi đang nói với

them to deal with something. And now, this is just a way of going on to the next chapter,

họ để đối phó với một cái gì đó. Và bây giờ, đây chỉ là một cách để chuyển sang chương tiếp theo,

so I'd say: "Moving on to our company's progress in Hong Kong." Okay? So, "moving on", now

vì vậy tôi muốn nói: "Chuyển sang quá trình phát triển của công ty chúng tôi ở Hồng Kông." Được chứ? Vì vậy, "tiếp tục", bây giờ

let's look at. Or: "I'd like to move on to...", "I would like to", "I would like to move on to".

chúng ta hãy xem xét. Hoặc: "Tôi muốn chuyển sang...", "Tôi muốn", "Tôi muốn chuyển sang".

Now, I'd like to move on to our next guest speaker, so I'm just going to go next

Bây giờ, tôi muốn chuyển sang diễn giả khách mời tiếp theo của chúng ta , vì vậy tôi sẽ sang nhà bên

door and see if he's ready for us. One sec.

cạnh và xem liệu anh ấy đã sẵn sàng cho chúng ta chưa. Một giây.

That's very strange, the guest speaker, he wasn't there, so terribly sorry, but I have

Điều đó rất lạ, diễn giả khách mời, anh ấy không có ở đó, rất xin lỗi, nhưng tôi phải

to finish it myself. Sorry about that. Now, there's one other kind of word I wanted to

tự mình hoàn thành. Xin lỗi vì điều đó. Bây giờ, có một loại từ khác mà tôi muốn

draw your attention to. We've got: "refer to". Basically means "look at". Okay? "Refer to".

thu hút sự chú ý của bạn. Chúng tôi đã có: "tham khảo". Về cơ bản có nghĩa là "nhìn vào". Được chứ? "Tham khảo".

So, all these people, they're sitting with their little booklets about my talk,

Vì vậy, tất cả những người này, họ đang ngồi với những tập sách nhỏ về buổi nói chuyện của tôi,

I say to them: "Please refer to page 21", or:

tôi nói với họ: "Hãy tham khảo trang 21", hoặc:

"Refer to page 34 if you want more information."

"Hãy tham khảo trang 34 nếu bạn muốn biết thêm thông tin."

Okay? Another use of "refer": If a person in my company gives me serious problems, they're

Được chứ? Một cách sử dụng khác của "giới thiệu": Nếu một người trong công ty của tôi gây cho tôi những vấn đề nghiêm trọng, họ

really rude to me, I say to them:

thực sự thô lỗ với tôi, tôi nói với họ:

"Okay, that's fine. I'll be referring that to your senior manager."

"Được rồi, không sao đâu. Tôi sẽ đề cập điều đó với quản lý cấp cao của bạn."

Okay? "Referring to", it means going to someone else, almost looking to someone

Được chứ? "Referring to" có nghĩa là đi đến chỗ người khác, gần như trông cậy vào người

else for an answer.

khác để tìm câu trả lời.

Great, so that just puts us in time for our conclusion. To wrap up a speech, you conclude.

Tuyệt vời, vì vậy điều đó chỉ giúp chúng tôi có thời gian để đưa ra kết luận của mình. Để kết thúc một bài phát biểu, bạn kết luận.

So we start with, start by, now we conclude. So, to conclude today's presentation,

Vì vậy, chúng tôi bắt đầu với, bắt đầu bằng, bây giờ chúng tôi kết luận. Vì vậy, để kết thúc bài thuyết trình hôm nay,

I'd like you to think about doing the quiz on www.engvid.com.

tôi muốn bạn suy nghĩ về việc làm bài kiểm tra trên www.engvid.com.

Today we did... Well, how

Hôm nay chúng ta đã... Chà,

to start, we did "refer to", we said to "come up with", all these really useful words that

bắt đầu nào, chúng ta đã nói "tham khảo", chúng ta đã nói " đến với", tất cả những từ thực sự hữu ích này mà

I hope you're going to be remembering. You could say: "To conclude by..."

tôi hy vọng bạn sẽ ghi nhớ. Bạn có thể nói: "Để kết luận bằng..."

I will conclude today's lesson by asking you to take the quiz and to possibly

Tôi sẽ kết thúc bài học hôm nay bằng cách yêu cầu bạn làm bài kiểm tra và có thể

subscribe to my YouTube video

đăng ký video YouTube của tôi

if you want more lessons. So: "conclude" we can also use as a noun. My conclusion:

nếu bạn muốn có thêm bài học. Vì vậy: "kết luận" chúng ta cũng có thể sử dụng như một danh từ. Kết luận của tôi:

Keep learning English, have fun with it. Get a dictionary, keep on learning your words,

Hãy tiếp tục học tiếng Anh, hãy vui vẻ với nó. Lấy một cuốn từ điển, tiếp tục học từ vựng của bạn,

talk to people as much as you can. We got like over 600 videos more, thousands of videos

nói chuyện với mọi người càng nhiều càng tốt. Chúng tôi có hơn 600 video khác, hàng nghìn video

on this website. Get involved with it. I really hope you enjoy learning English, and

trên trang web này. Tham gia với nó. Tôi thực sự hy vọng bạn thích học tiếng Anh, và

thanks for watching today's lesson.

cảm ơn vì đã theo dõi bài học ngày hôm nay.

Okay, bye.

Vâng, tạm biệt.