How to give a strong presentation: tips & key phrases

Good morning, good day, good afternoon, good evening,

Dzień dobry, dzień dobry, dzień dobry, dobry wieczór,

whatever time of day it is, I hope you're well.

bez względu na porę dnia , mam nadzieję, że wszystko w porządku.

Thank you for coming to engVid, and learning to become better at English,

Dziękujemy za przybycie na engVid i naukę doskonalenia języka angielskiego,

the very best place to find on the website for this. My name is Benjamin. Today, we are

najlepsze miejsce do znalezienia tego na stronie . Mam na imię Beniamin. Dzisiaj

going to be doing a short lesson on useful vocabulary for making a presentation. So it's

przeprowadzimy krótką lekcję na temat słownictwa przydatnego przy tworzeniu prezentacji. Będzie więc

going to be useful for college students when you have to make a presentation in class,

przydatny dla studentów, gdy trzeba zrobić prezentację na zajęciach,

and also for those of you who are studying business English. So we are going to be looking

a także dla tych z was, którzy uczą się angielskiego biznesowego. Przyjrzymy się więc,

at how to begin a presentation, how to present ideas, how to... Useful words for putting

jak rozpocząć prezentację, jak przedstawić pomysły, jak... Przydatne słowa, aby przekazać

your ideas across. Lovely.

swoje pomysły. Śliczny.

So, a good way to start, at the beginning. We could say: "To begin with", or:

Więc dobry sposób na rozpoczęcie, na początek. Moglibyśmy powiedzieć: „Na początek”, albo:

"To start off", okay? So:

„Na początek”, dobrze? A więc:

"I'd like to begin by thanking you all for coming today." Okay? "I'd like",

„Chciałbym zacząć od podziękowania wszystkim za dzisiejsze przybycie”. Dobra? „Chciałbym”,

obviously short for: "I would like to begin", the infinitive "by"... "I'd like to begin by",

oczywiście skrót od: „Chciałbym zacząć”, bezokolicznik „od”… „Chciałbym zacząć od”,

and then you list the reasons or what it is you want to start with. Okay.

a następnie wymieniasz powody lub to, co chcesz zacząć od. Dobra.

Another use of "begin with" or "by":

Inne użycie „zacznij od” lub „do”:

"It was a great start to the year, beginning with the press conference in Japan",

„To był świetny początek roku, począwszy od konferencji prasowej w Japonii”,

for example. Yeah? "It was a great start to the year",

na przykład. Tak? „To był świetny początek roku”,

and then "beginning with" with "ing". Just the spelling when you are going to use "ing",

a następnie „zaczynając od” z „ing”. Tylko pisownia, kiedy zamierzasz użyć „ing”,

you need to add that extra "n". "Beginning with". So: "begin with" or "by". It kind of

musisz dodać to dodatkowe „n”. „Zaczynając od”. A więc: „zacznij od” lub „przez”.

also works with "start off". So:

Działa to również z „start off”. A więc:

"I'd like to start off by thanking you for coming to engVid today."

„Chciałbym zacząć od podziękowania za dzisiejsze przybycie na engVid”.

Okay? Or:

Dobra? Lub:

"I'd like to start off by thanking you".

„Chciałbym zacząć od podziękowania”.

"Start off with", "start off by", "begin with", "begin by",

„Zacznij od”, „zacznij od”, „zacznij od”, „zacznij od”,

great ways for starting a presentation.

świetne sposoby na rozpoczęcie prezentacji.

The next phrase I want to come on to: "base on". Now, "base" as a verb, it has two different

Następna fraza, do której chcę przejść: „opierać się na”. Teraz „podstawa” jako czasownik ma dwie różne

functions. Okay? It can be the reason for a decision, or it can be to do with place.

funkcje. Dobra? Może to być powodem decyzji lub może mieć związek z miejscem.

Okay? So... If I'm using it in the past, I would say:

Dobra? Więc... Jeśli używam go w przeszłości, powiedziałbym:

"This was a decision based on",

„To była decyzja oparta na”,

it's the reason for decision. So, you came to engVid today based on your desire to become

to jest powód decyzji. Więc przyszedłeś dzisiaj do engVid z powodu chęci

better at English. So: "I base", so I... My reason for the decision, I base this on my

doskonalenia się w języku angielskim. Więc: "opieram się", więc... Mój powód decyzji opieram na moim

understanding of the website. Okay?

zrozumieniu strony. Dobra?

Now, when I'm talking about place, we talk about basing yourself at. So:

Teraz, kiedy mówię o miejscu, mówimy o bazowaniu na sobie. A więc:

"This company is based in London", or:

„Ta firma ma siedzibę w Londynie” lub:

"This company is based in Germany",

„Ta firma ma siedzibę w Niemczech”,

or if you're going to talk about the future:

lub jeśli masz zamiar mówić o przyszłości:

"We will base ourselves in the United States" or:

„Będziemy mieć siedzibę w Stanach Zjednoczonych” lub:

"We will be basing ourselves in Montreal or in Russia." Okay?

„Będziemy opierając się w Montrealu lub w Rosji”. Dobra?

"To base yourself" and the reason for a decision.

„Aby się oprzeć” i powód decyzji. Na razie w

Okay so far? I hope so. Going to do a quiz at the end so if you... You can try out these

porzadku? Mam nadzieję. Zrobię quiz na końcu, więc jeśli... Możesz wypróbować te

phrases, and then I'll give you a bit of feedback on the quiz.

wyrażenia, a wtedy dam ci trochę opinii na temat quizu.

Now, if I'm doing a presentation and I want you to do something, I might say:

Teraz, jeśli robię prezentację i chcę, żebyś coś zrobił, mogę powiedzieć:

"I'd like you to come up with some ideas.",

„Chciałbym, żebyś wymyślił kilka pomysłów”, „

"I'd like you to come up with some reasons."

Chciałbym, żebyś wymyślił kilka powodów”.

Okay? So I'll put: "ideas".

Dobra? Więc napiszę: "pomysły".

Let's just work on the pronunciation, make sure you've got that right.

Popracujmy nad wymową, upewnij się, że dobrze to zrozumiałeś.

"I'd like you to come", "I'd like you to come up with",

„Chciałbym, żebyś przyszedł”, „ Chciałbym, żebyś wymyślił”, „

"I'd like you to come up with some ideas."

Chciałbym, żebyś wymyślił kilka pomysłów”.

And then you can ask them to do it with the person sitting next to them, whatever.

A potem możesz poprosić ich, aby zrobili to z osobą siedzącą obok nich, cokolwiek.

Okay?

Dobra?

Now, this is quite a difficult phrase: "deal with". Okay? It... It basically means to have

Teraz jest to dość trudne wyrażenie: „zajmij się ”. Dobra? To... To w zasadzie oznacza mieć

an answer to. So:

odpowiedź na. A więc:

"We need to deal with foreign competitors."

„Musimy sobie radzić z zagranicznymi konkurentami”.

This is a very difficult word to spell: "foreign", okay?

To bardzo trudne słowo do przeliterowania: "obcy", dobrze? To

It's "eiga", "gn", sorry. So:

"eiga", "gn", przepraszam. A więc:

"We need to deal with foreign competitors."

„Musimy sobie radzić z zagranicznymi konkurentami”.

Here are the foreign competitors, they're saying things, and we need to have an idea.

Oto zagraniczni konkurenci, mówią różne rzeczy, a my musimy mieć pomysł.

We need to have a good idea, we need to do something in return. We need to enter the

Musimy mieć dobry pomysł, musimy zrobić coś w zamian. Musimy wejść do

fight, almost. Okay? "To deal with". So, I am dealing with... You can ask it as a question:

walki, prawie. Dobra? "Radzić sobie z". Więc mam do czynienia z... Możesz zadać to jako pytanie:

"Are you dealing with that?" If you're the manager and you're talking to someone in your company:

"Czy masz do czynienia z tym?" Jeśli jesteś menedżerem i rozmawiasz z kimś w swojej firmie:

"Are you dealing with that portfolio?"

„Czy zajmujesz się tym portfelem?”

or whatever it is. Right?

czy cokolwiek to jest. Prawidłowy? A

Now, "move on". This is a good way, if you're doing a speech, to move on to the next chapter.

teraz „ruszaj”. To dobry sposób, jeśli wygłaszasz przemówienie, aby przejść do następnego rozdziału.

Okay? So I have my beginning, come... I'm getting them to come up with ideas. I'm telling

Dobra? Więc mam swój początek, chodź... Nakłaniam ich do wymyślania pomysłów. Mówię

them to deal with something. And now, this is just a way of going on to the next chapter,

im, żeby się czymś zajęli. A teraz to tylko sposób na przejście do następnego rozdziału,

so I'd say: "Moving on to our company's progress in Hong Kong." Okay? So, "moving on", now

więc powiedziałbym: „Przechodząc do postępów naszej firmy w Hong Kongu”. Dobra? Więc, "przechodząc", teraz

let's look at. Or: "I'd like to move on to...", "I would like to", "I would like to move on to".

spójrzmy. Lub: „Chciałbym przejść do…”, „Chciałbym”, „Chciałbym przejść do”.

Now, I'd like to move on to our next guest speaker, so I'm just going to go next

Teraz chciałbym przejść do naszego następnego gościa, więc pójdę do

door and see if he's ready for us. One sec.

sąsiada i zobaczę, czy jest gotowy na nas. Sekunda.

That's very strange, the guest speaker, he wasn't there, so terribly sorry, but I have

To bardzo dziwne, gościa nie było, bardzo mi przykro, ale muszę

to finish it myself. Sorry about that. Now, there's one other kind of word I wanted to

to sam dokończyć. Przepraszam za to. Jest jeszcze jeden rodzaj słowa,

draw your attention to. We've got: "refer to". Basically means "look at". Okay? "Refer to".

na który chciałem zwrócić waszą uwagę. Mamy: „odnoszą się do”. Zasadniczo oznacza „patrz”. Dobra? "Odnosić się do".

So, all these people, they're sitting with their little booklets about my talk,

Więc wszyscy ci ludzie siedzą ze swoimi małymi broszurami na temat mojego wykładu.

I say to them: "Please refer to page 21", or:

Mówię im: „Proszę, patrz strona 21” lub:

"Refer to page 34 if you want more information."

„Patrz strona 34, jeśli chcesz więcej informacji”.

Okay? Another use of "refer": If a person in my company gives me serious problems, they're

Dobra? Inne użycie słowa „referować”: Jeśli osoba w mojej firmie sprawia mi poważne problemy, jest

really rude to me, I say to them:

dla mnie naprawdę niegrzeczna, mówię jej: „

"Okay, that's fine. I'll be referring that to your senior manager."

Dobra, w porządku. Zwrócę się z tym do twojego kierownika wyższego szczebla”.

Okay? "Referring to", it means going to someone else, almost looking to someone

Dobra? „Odwoływanie się do” oznacza pójście do kogoś innego, prawie szukanie

else for an answer.

odpowiedzi u kogoś innego.

Great, so that just puts us in time for our conclusion. To wrap up a speech, you conclude.

Świetnie, więc to po prostu stawia nas w czasie na nasze wnioski. Kończąc przemówienie, kończysz.

So we start with, start by, now we conclude. So, to conclude today's presentation,

Więc zaczynamy od, zaczynamy od, teraz kończymy. Podsumowując dzisiejszą prezentację,

I'd like you to think about doing the quiz on www.engvid.com.

chciałbym, abyście pomyśleli o zrobieniu quizu na stronie www.engvid.com.

Today we did... Well, how

Dzisiaj zrobiliśmy... Cóż, jak

to start, we did "refer to", we said to "come up with", all these really useful words that

zacząć, "odnieśliśmy się", powiedzieliśmy " wymyślić", wszystkie te naprawdę przydatne słowa, które, mam

I hope you're going to be remembering. You could say: "To conclude by..."

nadzieję, zapamiętacie. Możesz powiedzieć: „Na zakończenie…”.

I will conclude today's lesson by asking you to take the quiz and to possibly

Zakończę dzisiejszą lekcję, prosząc Cię o rozwiązanie quizu i ewentualnie

subscribe to my YouTube video

zasubskrybowanie mojego filmu na YouTube,

if you want more lessons. So: "conclude" we can also use as a noun. My conclusion:

jeśli chcesz więcej lekcji. Zatem: „conclude” możemy również użyć jako rzeczownika. Mój wniosek:

Keep learning English, have fun with it. Get a dictionary, keep on learning your words,

ucz się dalej angielskiego, baw się nim. Kup słownik, ucz się słówek,

talk to people as much as you can. We got like over 600 videos more, thousands of videos

rozmawiaj z ludźmi tak często, jak tylko możesz. Mamy ponad 600 filmów więcej, tysiące filmów

on this website. Get involved with it. I really hope you enjoy learning English, and

na tej stronie. Zaangażuj się w to. Mam nadzieję, że nauka angielskiego sprawi Ci przyjemność i

thanks for watching today's lesson.

dziękuję za obejrzenie dzisiejszej lekcji.

Okay, bye.

Dobra, na razie.