How to start a phone conversation in English

158,860 views ・ 2017-04-25

Benjamin’s English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:02
Hi, folks.
0
2600
657
こんにちは、皆さん。
00:03
My name is Benjamin and welcome back to www.engvid.com.
1
3282
4023
私の名前はベンジャミンです 。www.engvid.com へようこそ。
00:07
Today we are having a look at phone conversations, and you're going to be learning to ask firstly
2
7330
8660
今日は電話での会話を見て いきます。まず、
00:15
whether the person you are ringing has time to speak, whether it's a good time to call,
3
15990
6558
電話をかけている相手に話す時間があるか どうか、電話するのに良い時間かどうかを尋ねることを
00:22
and then we're going to be looking at explaining to them why we are calling them.
4
22573
6740
学びます。 なぜ私たちが彼らを呼んでいるのかを彼らに説明します。
00:29
Okay?
5
29338
1000
わかった?
00:30
So, let's get started.
6
30363
2459
それでは、始めましょう。
00:32
Now, checking they have time to speak, you would use this if you're...
7
32969
6315
さて、彼らが話す時間を確認して 、あなたが…
00:39
If you're phoning a friend or if you are a business calling an individual.
8
39309
6685
友人に電話している場合、または 個人に電話しているビジネスである場合は、これを使用します.
00:46
This is how we do it, so I can say: "Is now a good time to call?"
9
46079
5721
これが私たちのやり方なので、 「今電話するのに良い時期ですか?」と言うことができます。
00:52
Okay?
10
52050
721
00:52
And here I have "to call" in the infinitive.
11
52796
4697
わかった?
そして、ここでは不定詞に「to call」が必要 です。
00:57
"Is now"-is right now, now-"a good time to call?"
12
57518
5667
「今」は今ですか、 今ですか?
01:03
Or I can say: "Is this a good time to call?"
13
63210
4060
または、「電話してもよろしいですか?」と言うことができます。
01:07
Okay?
14
67762
1000
わかった?
01:09
Or I could say...
15
69312
1708
または、私はこう言う
01:11
If it's to a friend I might say: "Are you busy, Jack?
16
71423
4582
かもしれません... 友達に対してなら 、「忙しいですか、ジャック?忙しいですか?」と言うかもしれません。
01:16
Are you busy?"
17
76108
1820
01:17
This is more formal, this is more business talk.
18
77953
3379
これはよりフォーマルで、 より商談です。
01:21
"Are you free to talk?"
19
81479
1511
「自由に話せますか?」
01:22
Okay?
20
82990
629
わかった?
01:23
It's probably better English.
21
83644
3320
英語の方が得意かも。
01:26
Now, here we have: "Do you have...?"
22
86989
3986
さて、ここに 「あなたは…を持っていますか?」があります。
01:31
Do you have?
23
91000
1153
ありますか?
01:32
Something you have.
24
92178
1000
あなたが持っているもの。
01:33
"Do you have a minute?"
25
93203
2152
"ちょっと時間ある?"
01:35
Obviously you don't have a minute in your pocket, but:
26
95380
3550
もちろん、あなたのポケットには 1 分もありませんが、1 分間
01:38
Are you free to talk for one minute?
27
98955
3742
自由に話すことができますか?
01:42
"Do you have a minute to", and now we have two options.
28
102767
5242
「少しお時間いただけますか」という質問には、 2 つの選択肢があります。
01:48
So we could: "...have a quick chat".
29
108126
2946
したがって、「...簡単なチャットをする」ことができます 。
01:51
Are you free...?
30
111097
825
01:51
"Do you have a minute to have a quick chat?" or:
31
111947
3309
空いてますか...?
「 少しおしゃべりをする時間はありますか?」 または:
01:55
"Do you have a minute to speak?"
32
115281
2964
「話す時間がありますか?」
01:58
"Speak" is more formal, it's better for important things.
33
118394
4711
"Speak" はよりフォーマルで、 重要なことに適しています。
02:03
"To have a quick chat" is maybe you're working and someone has done something bad, so you're
34
123130
9170
"To have a quick chat" は、あなたが働いていて、誰かが何か悪いことをしたかもしれない ので
02:12
being friendly, but you're saying:
35
132300
2188
、友好的ですが、
02:14
"Are you free to have a quick chat?"
36
134513
3065
「ちょっとおしゃべりしてもよろしいですか?」と言っているのかもしれません。
02:17
You're being friendly, but maybe they have done something bad.
37
137603
3131
あなたは友好的ですが、 彼らは何か悪いことをしたのかもしれません。
02:20
Okay.
38
140759
1000
わかった。
02:22
Now: "Have I rung", past tense of "to ring"...
39
142060
5278
今: "Have I rung", "to ring" の過去形...
02:27
"Have I rung at a bad time?" or: "Have I caught you...?"
40
147363
6542
"Have I rung at a bad time?" または:「私はあなたを捕まえました...?」
02:33
Okay?
41
153930
876
わかった?
02:34
Catch a ball.
42
154831
1000
ボールをキャッチする。
02:35
"Have I caught you"-I caught you-"at a bad time?"
43
155856
5210
「私はあなたを捕まえましたか」-私はあなたを 捕まえました-「悪い時に?」
02:41
And then if they say:
44
161176
2467
そして、彼らが言うなら:
02:43
"No. It's fine. What do you want?"
45
163668
2983
「いいえ。大丈夫です。 何が欲しいですか?」
02:46
then I carry on and I give them my reason for calling.
46
166916
4205
それから私は続けて、 彼らに電話する理由を伝えます。
02:51
But if they say: "Yes, actually right now I'm really busy",
47
171146
4382
しかし、彼らが「はい、実際 には今とても忙しい
02:55
then I say: "Well, maybe I could call later today,
48
175553
5244
です」と言った場合、私は「まあ、明日 、数時間後に電話できるかもしれません
03:00
in a few hours' time, tomorrow", then you suggest a better time to call.
49
180822
5703
」と 言うと、電話するより良い時間を提案します. .
03:06
So, let's just recap.
50
186550
1215
それでは、要約しましょう。
03:07
We've got: "Is it a good time to call?",
51
187790
2835
「 電話してもよろしいですか?」、
03:10
"Are you busy?", "You free to talk?",
52
190650
2609
「お忙しいですか?」、 「おしゃべりはいかがですか?」、
03:13
"Do you have the minute?", "Do you have a minute?" or:
53
193284
3567
「お時間ありますか?」、 「少しお時間ありますか?」 または:
03:16
"Have I rung...?", "Is now a bad time?"
54
196876
2722
「私は電話しました...?」、 「今は悪い時間ですか?」
03:19
Okay?
55
199623
913
わかった?
03:21
Now, the reason for calling.
56
201436
4060
さて、電話の理由。
03:25
Obviously if I'm just me, Benjamin, and I'm calling a business, then I don't need to say:
57
205521
5830
もちろん、ベンジャミン、私が 会社に電話しているのなら、
03:31
"Are you free?" because it's their job to be free.
58
211376
3860
「空いていますか?」と言う必要はありません。 自由になることが彼らの仕事だからです。
03:35
So I just go straight into: "Hello. I'm calling about..."
59
215261
4139
だから私はまっすぐに「こんにちは。 私は...について電話しています」と言うだけ
03:39
Okay?
60
219400
611
です。
03:40
These are reasons.
61
220036
1555
これらが理由です。
03:41
So: "I am", you shorten it to: "I'm", "I'm calling about",
62
221616
6402
つまり、「I am」は、 「I'm」、「I'm call about」のように短縮します。
03:48
maybe it's a refund, the refund
63
228043
3447
おそらく、それは払い戻し、
03:51
you need to give me or: "I'm calling about..."
64
231490
5182
あなたが私に与える必要がある払い戻し、または 「I'm calling about...」です。
03:57
So we can have a verb plus "ing", so: "I'm calling about organising a meeting with."
65
237407
8333
したがって、動詞に「ing」を加えることもできます。つまり、「I'm call about meetings with meeting with.」ということになります。
04:05
Okay? So we have verb, let's just put a verb in, "organise", and then I would cross out the
66
245740
7350
わかった? では、動詞があります。「organise」という動詞を入れてみましょう。 次に、
04:13
"e" and put "ing".
67
253115
2300
「e」を消して「ing」を付けます。
04:16
"I'm calling about", a noun and a verb plus "ing".
68
256181
4154
「I'm call about」、名詞 と動詞、および「ing」。
04:20
You do that one or you do that one.
69
260360
2800
あなたはそれをするか、 あなたはそれをします。
04:23
These are all patterns using noun or verb+ing until here.
70
263982
6684
ここまではすべて 名詞または動詞+ingを使ったパターンです。
04:30
Next one, this is a very formal style of English: "It's with regard to...
71
270865
6920
次に、これは非常 にフォーマルな英語
04:37
It's with regard to my refund", "organising the meeting".
72
277949
5091
のスタイルです。
04:43
Okay?
73
283065
848
04:43
But this is formal English.
74
283938
1590
わかった?
しかし、これは正式な英語です。
04:45
If you want to impress someone, use this one.
75
285553
3460
誰かに感銘を与えたい場合は 、これを使用してください。
04:50
"It's about..." Okay?
76
290955
1850
「それは…」 いいですか?
04:52
If I'm calling my friend.
77
292830
1280
私が友達に電話している場合。
04:54
"Hiya, Jack.
78
294110
1325
「やあ、ジャック
04:55
It's about the party.", "It's about playing football on Saturday."
79
295460
5981
。パーティーのことだよ」、「 土曜日にサッカーをすることだよ」
05:01
Okay? So this is...
80
301466
1317
わかった? だからこれは...
05:02
This is more friends, this one.
81
302808
2342
これはもっと友達です、これは。
05:05
This is smart, and this can be both.
82
305175
3720
これはスマートであり、 これは両方とも可能です。
05:08
Okay? "Calling about...", "With regard to...", "It's about..."
83
308920
5480
わかった? 「~について電話している」、「 ~について」、「~について
05:15
A couple of different ones here: "I'd like to", and then we need our verb in the infinitive.
84
315338
7641
です」 ここにはいくつかの異なるもの があります。
05:23
"I'm calling because I'd like to show you my CV.
85
323268
5345
「履歴書を見せたいので電話しました 。履歴書を持っ
05:28
Can we organise a time for me to bring it to you?"
86
328638
3633
てくる時間を調整でき ますか?」
05:32
Okay?
87
332296
792
わかった?
05:33
Because I'd like to organise a time to meet, I'd like to plan next week.
88
333113
7689
会う時間を調整したいので 、来週の予定を立てたいです。
05:40
Okay?
89
340827
772
わかった?
05:41
Verb in the infinitive.
90
341624
2479
不定詞の動詞。
05:44
"I'm phoning to..."
91
344407
1994
"I'm phoneing to..." という
05:46
So you've got: "I'd like to" or "I'm phoning to".
92
346426
3793
ことは、"I'd like to" または "I'm phoneing to" ということになります。
05:51
I hope that makes sense.
93
351001
1511
それが理にかなっていることを願っています。
05:52
Okay?
94
352537
617
わかった?
05:53
Just a very simple pattern, system for starting a phone conversation.
95
353179
7380
非常に単純なパターンで 、電話での会話を開始するためのシステムです。
06:00
I've already been through this, but: "Are you busy?"
96
360690
2519
私はすでにこれを経験して いますが、「忙しいですか?」
06:03
Make sure they have time, make sure it's a good time to talk.
97
363234
3620
時間を 確保し、話をするのに良い時間であることを確認してください。
06:06
If it is, tell them why and then you start your phone conversation.
98
366879
5840
そうである場合は、その理由を伝えて から、電話での会話を開始してください。 www.engvid.com で
06:12
Check out the quiz on www.engvid.com.
99
372744
4031
クイズをチェックしてください 。
06:16
Feel free to follow me, subscribe to my YouTube channel, and well done
100
376800
5273
お気軽に私をフォローし 、私の YouTube チャンネルを購読してください
06:22
for taking the time and making the effort to become a better speaker of English.
101
382098
5394
。英語を上手に話せるようになるために時間を割いて努力してくださったことに感謝します。
06:27
Bye.
102
387517
770
さよなら。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7