아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:02
Hi, folks.
0
2600
657
안녕 여러분.
00:03
My name is Benjamin and welcome
back to www.engvid.com.
1
3282
4023
제 이름은 Benjamin이며
www.engvid.com에 다시 오신 것을 환영합니다.
00:07
Today we are having a look at phone conversations,
and you're going to be learning to ask firstly
2
7330
8660
오늘 우리는 전화 대화를 살펴보고 있습니다.
먼저 전화를 거는
00:15
whether the person you are ringing has time
to speak, whether it's a good time to call,
3
15990
6558
사람이
말할 시간이 있는지, 전화하기에 좋은 시간인지를 묻는 법을 배우게 될 것입니다.
00:22
and then we're going to be looking at
explaining to them why we are calling them.
4
22573
6740
우리가 그들을 부르는 이유를 그들에게 설명합니다.
00:29
Okay?
5
29338
1000
좋아요?
00:30
So, let's get started.
6
30363
2459
자, 시작하겠습니다.
00:32
Now, checking they have time to speak,
you would use this if you're...
7
32969
6315
이제 그들이 말할 시간이 있는지 확인하면
다음과 같은 경우에 이것을 사용합니다...
00:39
If you're phoning a friend or if you
are a business calling an individual.
8
39309
6685
친구에게 전화를 걸거나
개인에게 전화를 거는 비즈니스인 경우.
00:46
This is how we do it, so I can
say: "Is now a good time to call?"
9
46079
5721
이것이 우리가 하는 방식입니다. 그래서
"지금 전화할 시간입니까?"라고 말할 수 있습니다.
00:52
Okay?
10
52050
721
00:52
And here I have "to call"
in the infinitive.
11
52796
4697
좋아요?
그리고 여기서 부정사로 "to call"을 해야 합니다
.
00:57
"Is now"-is right now,
now-"a good time to call?"
12
57518
5667
"Is now"-바로 지금,
지금-"전화하기에 좋은 시간입니까?"
01:03
Or I can say: "Is this
a good time to call?"
13
63210
4060
또는 "
전화하기 좋은 시간인가요?"라고 말할 수 있습니다.
01:07
Okay?
14
67762
1000
좋아요?
01:09
Or I could say...
15
69312
1708
또는 말할 수 있습니다...
01:11
If it's to a friend I might
say: "Are you busy, Jack?
16
71423
4582
친구에게 하는 경우
"바쁘세요, 잭?
01:16
Are you busy?"
17
76108
1820
바쁘세요?"라고 말할 수 있습니다.
01:17
This is more formal, this
is more business talk.
18
77953
3379
이것은 좀 더 격식을 차린 것입니다. 이것은
좀 더 비즈니스적인 이야기입니다.
01:21
"Are you free to talk?"
19
81479
1511
"당신은 말할 수 있습니까?"
01:22
Okay?
20
82990
629
좋아요?
01:23
It's probably better English.
21
83644
3320
아마 더 나은 영어 일 것입니다.
01:26
Now, here we have:
"Do you have...?"
22
86989
3986
자, 여기 있습니다:
"당신은...?"
01:31
Do you have?
23
91000
1153
가지고 있습니까?
01:32
Something you have.
24
92178
1000
당신이 가진 것.
01:33
"Do you have a minute?"
25
93203
2152
"시간있어?"
01:35
Obviously you don't have a
minute in your pocket, but:
26
95380
3550
분명히
주머니에 1분도 없지만, 1분 동안
01:38
Are you free to talk
for one minute?
27
98955
3742
이야기할 시간이 있습니까
?
01:42
"Do you have a minute to",
and now we have two options.
28
102767
5242
"잠깐만요"라고 하면
이제 두 가지 옵션이 있습니다.
01:48
So we could: "...have
a quick chat".
29
108126
2946
그래서 우리는 "...
빠른 대화를 나누세요"라고 말할 수 있었습니다.
01:51
Are you free...?
30
111097
825
01:51
"Do you have a minute to
have a quick chat?" or:
31
111947
3309
시간 돼...?
"잠시
통화할 시간 있으세요?" 또는
01:55
"Do you have a minute to speak?"
32
115281
2964
"말할 시간이 있습니까?"
01:58
"Speak" is more formal, it's
better for important things.
33
118394
4711
"Speak"는 좀 더 형식적이며
중요한 일에 더 적합합니다.
02:03
"To have a quick chat" is maybe you're working
and someone has done something bad, so you're
34
123130
9170
"To have a quick chat"은 아마도 당신이 일하고
있고 누군가 나쁜 일을 했기 때문에 당신은
02:12
being friendly, but
you're saying:
35
132300
2188
친근하게 대하고 있지만
02:14
"Are you free to
have a quick chat?"
36
134513
3065
"당신은
빠른 채팅을 할 시간이 있습니까?"라고 말하는 것일 수 있습니다.
02:17
You're being friendly, but maybe
they have done something bad.
37
137603
3131
당신은 친절하지만
그들이 나쁜 일을했을 수도 있습니다.
02:20
Okay.
38
140759
1000
좋아요.
02:22
Now: "Have I rung", past
tense of "to ring"...
39
142060
5278
Now: "Have I Rung", 과거
시제 "To Ring"...
02:27
"Have I rung at a bad time?"
or: "Have I caught you...?"
40
147363
6542
"Have I Rung at a bad time?"
또는: "내가 당신을 잡았나요...?"
02:33
Okay?
41
153930
876
좋아요?
02:34
Catch a ball.
42
154831
1000
공을 잡다.
02:35
"Have I caught you"-I
caught you-"at a bad time?"
43
155856
5210
"내가 당신을 잡았나요"-내가
당신을 잡았어요-"나쁜 시간에?"
02:41
And then if they say:
44
161176
2467
그런 다음 그들이
02:43
"No. It's fine.
What do you want?"
45
163668
2983
"아니요. 괜찮습니다.
무엇을 원하십니까?"
02:46
then I carry on and I give
them my reason for calling.
46
166916
4205
그런 다음 계속해서
전화를 거는 이유를 설명합니다.
02:51
But if they say: "Yes, actually
right now I'm really busy",
47
171146
4382
하지만 그들이 "예, 사실
지금은 정말 바쁩니다"라고 말하면
02:55
then I say: "Well, maybe I
could call later today,
48
175553
5244
"글쎄,
오늘 늦게,
03:00
in a few hours' time, tomorrow", then
you suggest a better time to call.
49
180822
5703
몇 시간 후에, 내일"이라고 말하면
전화하기에 더 좋은 시간을 제안합니다. .
03:06
So, let's just recap.
50
186550
1215
요약하자면.
03:07
We've got: "Is it a
good time to call?",
51
187790
2835
"
전화하기 좋은 시간인가요?",
03:10
"Are you busy?",
"You free to talk?",
52
190650
2609
"바쁘세요?", "
통화 가능하세요?", "
03:13
"Do you have the minute?",
"Do you have a minute?" or:
53
193284
3567
시간 있으세요?",
"시간 있으세요?" 또는:
03:16
"Have I rung...?",
"Is now a bad time?"
54
196876
2722
"내가 울렸나요...?",
"지금이 나쁜 시간인가요?"
03:19
Okay?
55
199623
913
좋아요?
03:21
Now, the reason for calling.
56
201436
4060
이제 부른 이유.
03:25
Obviously if I'm just me, Benjamin, and I'm
calling a business, then I don't need to say:
57
205521
5830
분명히 내가 벤자민이고
사업체에 전화를 걸면
03:31
"Are you free?" because
it's their job to be free.
58
211376
3860
"시간 되세요? "라고 말할 필요가 없습니다.
자유로운 것이 그들의 일이기 때문입니다.
03:35
So I just go straight into: "Hello.
I'm calling about..."
59
215261
4139
그래서 바로 "안녕하세요.
제가 전화를 거는 이유는..."
03:39
Okay?
60
219400
611
알겠습니다.
03:40
These are reasons.
61
220036
1555
이유가 있습니다.
03:41
So: "I am", you shorten it to:
"I'm", "I'm calling about",
62
221616
6402
그래서: "I am", 당신은 그것을 줄여서:
"I'm", "I'm calling about",
03:48
maybe it's a refund, the refund
63
228043
3447
아마도 환불,
03:51
you need to give me or:
"I'm calling about..."
64
231490
5182
당신이 나에게 제공해야 하는 환불 또는:
"I'm calling about..."
03:57
So we can have a verb plus "ing", so: "I'm
calling about organising a meeting with."
65
237407
8333
따라서 동사에 "ing"을 더할 수 있습니다. "I'm
call about a meeting with a meeting with."
04:05
Okay? So we have verb, let's just put a verb
in, "organise", and then I would cross out the
66
245740
7350
좋아요? 동사가 있습니다.
"organise"라는 동사를 넣고
04:13
"e" and put "ing".
67
253115
2300
"e"를 지우고 "ing"을 넣습니다.
04:16
"I'm calling about", a noun
and a verb plus "ing".
68
256181
4154
"I'm calling about", 명사
및 동사 + "ing".
04:20
You do that one or
you do that one.
69
260360
2800
당신은 저것을 하거나
저것을 합니다.
04:23
These are all patterns using
noun or verb+ing until here.
70
263982
6684
여기까지는 모두 명사 또는 동사+ing를 사용하는 패턴입니다.
04:30
Next one, this is a very formal style
of English: "It's with regard to...
71
270865
6920
다음은 매우 형식적인 영어 스타일입니다
04:37
It's with regard to my refund",
"organising the meeting".
72
277949
5091
.
04:43
Okay?
73
283065
848
04:43
But this is formal English.
74
283938
1590
좋아요?
그러나 이것은 형식적인 영어입니다. 누군가에게
04:45
If you want to impress
someone, use this one.
75
285553
3460
깊은 인상을 남기고 싶다면
이것을 사용하세요.
04:50
"It's about..." Okay?
76
290955
1850
"그게..." 알겠어?
04:52
If I'm calling my friend.
77
292830
1280
내가 친구에게 전화를 걸면.
04:54
"Hiya, Jack.
78
294110
1325
"안녕하세요, 잭.
04:55
It's about the party.", "It's about
playing football on Saturday."
79
295460
5981
파티에 관한 것입니다.", "
토요일에 축구하는 것에 관한 것입니다."
05:01
Okay? So this is...
80
301466
1317
좋아요? 그래서 이것은...
05:02
This is more friends, this one.
81
302808
2342
이것은 더 많은 친구입니다.
05:05
This is smart, and
this can be both.
82
305175
3720
이것은 똑똑하고
둘 다일 수 있습니다.
05:08
Okay? "Calling about...", "With
regard to...", "It's about..."
83
308920
5480
좋아요? "Calling about...", "With
related to...", "It's about..."
05:15
A couple of different ones here: "I'd like to",
and then we need our verb in the infinitive.
84
315338
7641
여기 몇 가지 다른 것들이 있습니다: "I'd like to"
그리고 우리는 부정사에 동사가 필요합니다.
05:23
"I'm calling because I'd
like to show you my CV.
85
323268
5345
"
내 이력서를 보여주고 싶어서 전화했습니다. 이력서를 가져갈
05:28
Can we organise a time for
me to bring it to you?"
86
328638
3633
시간을 정할 수 있을까요
?"
05:32
Okay?
87
332296
792
좋아요? 만날
05:33
Because I'd like to organise a time
to meet, I'd like to plan next week.
88
333113
7689
시간을 정리하고 싶기 때문에
다음 주에 계획을 세우고 싶습니다.
05:40
Okay?
89
340827
772
좋아요?
05:41
Verb in the infinitive.
90
341624
2479
부정사의 동사.
05:44
"I'm phoning to..."
91
344407
1994
"I'm phone to..."
05:46
So you've got: "I'd like
to" or "I'm phoning to".
92
346426
3793
"I'd like
to" 또는 "I'm phoning to"가 있습니다.
05:51
I hope that makes sense.
93
351001
1511
말이 되기를 바랍니다.
05:52
Okay?
94
352537
617
좋아요?
05:53
Just a very simple pattern, system
for starting a phone conversation.
95
353179
7380
아주 간단한 패턴,
전화 통화를 시작하는 시스템입니다.
06:00
I've already been through
this, but: "Are you busy?"
96
360690
2519
나는 이미
이것을 겪었지만 "바쁘니?"
06:03
Make sure they have time, make
sure it's a good time to talk.
97
363234
3620
시간이 있는지 확인하고
이야기하기에 좋은 시간인지 확인하십시오.
06:06
If it is, tell them why and then
you start your phone conversation.
98
366879
5840
그렇다면 이유를 말한 다음
전화 대화를 시작하십시오. www.engvid.com에서
06:12
Check out the quiz
on www.engvid.com.
99
372744
4031
퀴즈를 확인하세요
.
06:16
Feel free to follow me, subscribe to
my YouTube channel, and well done
100
376800
5273
저를 팔로우하시고
제 유튜브 채널을 구독하세요.
06:22
for taking the time and making the effort
to become a better speaker of English.
101
382098
5394
시간을 내어
더 나은 영어 구사자가 되기 위해 노력해 주셔서 감사합니다.
06:27
Bye.
102
387517
770
안녕.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.