Superlatives: The Grammar Gameshow Episode 21

Hello, and welcome to today’s Grammar Gameshow!

Xin chào, và chào mừng đến với Gameshow ngữ pháp ngày hôm nay!

I’m your host, Will!

Tôi là chủ nhà của bạn, Will!

It’s what separates us from the beasts!

Đó là những gì ngăn cách chúng ta với những con thú!

And of course, let’s not forget Leslie,

Và tất nhiên, đừng quên Leslie

our all-knowing voice in the sky.

, giọng nói biết tất cả của chúng ta trên bầu trời.

Hello, everyone!

Chào mọi người!

Tonight we’re going to ask you three questions about…

Tối nay chúng tôi sẽ hỏi bạn ba câu hỏi về…

Superlatives!

So sánh nhất!

Those comparative structures that tell us when

Những cấu trúc so sánh đó cho chúng ta biết khi nào

something is outstanding in a particular way!

một cái gì đó nổi bật theo một cách cụ thể!

OK! Now, let’s meet our contestants!

ĐƯỢC RỒI! Bây giờ, hãy gặp gỡ các thí sinh của chúng ta!

Hello, all. My name’s Liz!

Chào mọi người. Tên tôi là Liz!

And contestant number two?

Còn thí sinh số hai?

It’s nice to meet you.

Thật vui được gặp bạn.

Reginald Fortescue Smythe the Third.

Reginald Fortescue Smythe đệ tam.

It’s nice to see you again, Liz.

Rất vui được gặp lại bạn, Liz.

This is the third in a row for you, eh?

Đây là lần thứ ba liên tiếp cho bạn, eh?

It’s going to be your hat trick!

Nó sẽ là hat trick của bạn!

And Reginald…

Và Reginald…

Fortescue Smythe the Third…

Fortescue Smythe Đệ Tam…

Fortescue Smythe the Third… yes.

Fortescue Smythe Đệ Tam… vâng.

So nice to have a little bit of blue blood around here.

Thật tuyệt khi có một chút máu xanh quanh đây.

Makes a change from the riff-raff we usually get.

Thực hiện một sự thay đổi từ riff-raff chúng tôi thường nhận được.

Are you actually related to the royals?

Bạn có thực sự liên quan đến hoàng gia?

4962nd in line. Yes! I say! Eh, what what?

Thứ 4962 trong hàng. Đúng! Tôi nói! Ơ, cái gì cơ?

What what?

Cái gì?

Exactly!

Một cách chính xác!

Tally ho!

Kiểm điểm nào!

OK! Let’s get going and don’t forget

ĐƯỢC RỒI! Hãy bắt đầu và đừng quên

you can play along at home too.

bạn cũng có thể chơi cùng ở nhà.

Our first round is a quick-fire round.

Vòng đầu tiên của chúng tôi là một vòng bắn nhanh.

I’m going to give you some adjectives

Tôi sẽ cung cấp cho bạn một số tính từ

and I want you to give me the superlative form.

và tôi muốn bạn cung cấp cho tôi dạng so sánh nhất.

Ready?

Sẳn sàng?

Posh.

Sang trọng.

Poshest.

Sang trọng nhất.

Correct!

Chính xác!

Strange.

Lạ lùng.

Strangest.

Kỳ lạ nhất.

Correct!

Chính xác!

Upper-class.

Lớp trên.

Most upper-class.

Thượng lưu nhất.

Correct!

Chính xác!

Bad.

Xấu.

Worst.

Tồi tệ nhất.

Correct!

Chính xác!

Dopey.

Ngốc nghếch.

Dopiest.

Dopiest.

Correct!

Chính xác!

Drab.

buồn tẻ.

Drabbest.

buồn tẻ nhất.

Correct!

Chính xác!

Leslie?

Leslie?

Jolly good!

Vui vẻ tốt!

Superlatives are used when one thing or person

So sánh nhất được sử dụng khi một vật hoặc một người

in a group is outstanding in some way.

trong một nhóm nổi bật theo một cách nào đó.

To make a superlative, modify an adjective.

Để tạo một so sánh nhất, sửa đổi một tính từ.

If it has one syllable, add 'EST'.

Nếu nó có một âm tiết, hãy thêm 'EST'.

If it has two syllables,

Nếu nó có hai âm tiết,

it may take 'EST' or 'most' or either!

nó có thể là 'EST' hoặc 'most' hoặc một trong hai!

Check a dictionary.

Kiểm tra từ điển.

If it has three syllables or greater, we add ‘most’.

Nếu nó có ba âm tiết trở lên, chúng tôi thêm 'hầu hết'.

The last group is irregular, such as ‘best’ and ‘worst’.

Nhóm cuối cùng là bất thường, chẳng hạn như 'tốt nhất' và 'tệ nhất'.

Well done both of you! Have 15 points each.

Làm tốt cả hai bạn! Có 15 điểm mỗi.

Hang on a moment…

Đợi một chút...

Now, I do hope none of those superlatives

Bây giờ, tôi hy vọng không có điều gì trong số những điều tuyệt vời nhất

were directed at me,

đó nhắm vào tôi,

eh what what?

eh cái gì?

At you, sir? Heaven forbid!

Tại ông, thưa ông? Lạy trời!

I mean, you are blue blood after all.

Ý tôi là, sau tất cả, bạn là máu xanh.

I like the cut of your jib, young lad, eh what what?

Tôi thích cách cắt cần câu của bạn, chàng trai trẻ, eh cái gì?

Why, thank you, sir.

Tại sao, cảm ơn, thưa ông.

Let’s move on to our second round.

Hãy chuyển sang vòng thứ hai của chúng tôi.

We often use the word ‘than’ in comparative sentences,

Chúng ta thường sử dụng từ 'than' trong các câu so sánh,

but what ‘th’ word do we often use

nhưng chúng ta thường sử dụng từ 'th' nào

in superlative sentences?

trong các câu so sánh nhất?

We use ‘the’!

Chúng tôi sử dụng 'the'!

Will is the best!

Ý chí là tốt nhất!

Correct!

Chính xác!

Flattering and correct! Very good.

Tâng bốc và chính xác! Rất tốt.

Now, which other type of phrase

Bây giờ, loại cụm từ nào khác

commonly goes with a superlative?

thường đi với so sánh nhất?

A prepositional phrase.

Một cụm giới từ.

Will is the best person in the world!

Will là người tốt nhất trên thế giới!

Stop it, you!

Dừng lại đi anh!

This is the last question of this round.

Đây là câu hỏi cuối cùng của vòng này.

When do we use a prepositional phrase

Khi nào chúng ta sử dụng cụm giới từ

beginning with ‘of’?

bắt đầu bằng 'of'?

Is it something to do with using a plural noun?

Có liên quan gì đến việc sử dụng danh từ số nhiều không?

Leslie?

Leslie?

Well done!

Làm tốt!

We almost always use ‘the’ in a superlative phrase.

Hầu như chúng ta luôn sử dụng 'the' trong một cụm từ so sánh nhất.

If we wish to define the superlative further

Nếu chúng ta muốn xác định thêm từ so sánh nhất

with a group or place, we can use a prepositional phrase.

với một nhóm hoặc địa điểm, chúng ta có thể sử dụng một cụm giới từ.

If the place or group is singular, we usually use ‘in’.

Nếu địa điểm hoặc nhóm là số ít, chúng ta thường sử dụng 'in'.

For example, …in the world.

Ví dụ, …trên thế giới.

Before a plural, we can use ‘of’.

Trước số nhiều, chúng ta có thể dùng 'of'.

For example, he’s the fastest of them all.

Ví dụ, anh ấy là người nhanh nhất trong số họ.

Good work Liz…

Làm tốt lắm Liz...

have twenty-eighty-sixy points for you.

có hai mươi tám mươi sáu điểm cho bạn.

I say… should she be answering before me?

Tôi nói… cô ấy có nên trả lời trước tôi không?

I am royalty, you know!

Tôi là hoàng gia, bạn biết đấy!

I’m sorry, sir… but she was quicker than you!

Tôi xin lỗi, thưa ngài… nhưng cô ấy nhanh hơn ngài!

But she’s…

Nhưng cô ấy…

a member of the public, eh, what what?

một thành viên của công chúng, eh, cái gì?

My apologies, but that’s the game, eh, where why?

Tôi xin lỗi, nhưng đó là trò chơi, eh, tại sao?

Let her have this one, eh, who who?

Để cô ấy có cái này, eh, ai?

I mean, she’s one of ‘those people’ after all.

Ý tôi là, dù sao thì cô ấy cũng là một trong số 'những người đó'.

Ah, yes, of course. Eh, what what?

À, vâng, tất nhiên. Ơ, cái gì cơ?

Exactly, which which!

Chính xác, cái nào!

On to our third round then!

Vào vòng thứ ba của chúng tôi sau đó!

Which verb form can be used to complete

Dạng động từ nào có thể được sử dụng để hoàn thành

all three of these sentences?

cả ba câu này?

She’s the youngest person _______.

Cô ấy là người trẻ nhất _______.

We need the best-qualified candidates _______.

Chúng tôi cần những ứng viên có trình độ tốt nhất _______.

This the most expensive coffee _______.

Đây là loại cà phê đắt nhất _______.

It’s the infinitive!

Đó là nguyên mẫu!

Blast it all!

Vụ nổ tất cả!

Can you give me an example?

Bạn có thể cho tôi một ví dụ?

She’s the youngest person to fly around the world.

Cô ấy là người trẻ nhất bay vòng quanh thế giới.

Excellent. Leslie?

Xuất sắc. Leslie?

Spot on, eh, what what!

Tại chỗ, eh, những gì những gì!

After a superlative,

Sau dạng so sánh nhất,

we can use an infinitive to further define the noun

chúng ta có thể sử dụng dạng nguyên thể để định nghĩa thêm cho danh từ

– much like a relative clause.

– giống như một mệnh đề quan hệ.

For example,

Ví dụ,

we need the best-qualified candidates to do the job.

chúng tôi cần những ứng viên có trình độ tốt nhất để thực hiện công việc.

Well done Liz. Another sixty points for you.

Làm tốt lắm Liz. Sáu mươi điểm nữa cho bạn.

And that brings us to the end of today’s

Và điều đó đưa chúng ta đến phần cuối của

Grammar Gameshow.

Gameshow ngữ pháp ngày hôm nay.

Let’s count out the points. And the winner is…

Hãy đếm số điểm. Và người chiến thắng là…

Liz!

Liz!

With 4962nd in line for the throne points.

Với thứ 4962 xếp hàng cho các điểm ngai vàng.

Well done, Liz! Here’s what you’ve won!

Làm tốt lắm, Liz! Đây là những gì bạn đã giành được!

It’s a

Đó là một

monkey statue!

bức tượng khỉ!

We’ll see you again next week,

Chúng tôi sẽ gặp lại bạn vào tuần tới,

where you can play for another prize.

nơi bạn có thể chơi để giành giải thưởng khác.

And Reginald…

Và Reginald…

Fortescue Smythe the Third…

Fortescue Smythe Đệ Tam…

Fortescue Smythe the Third, yes.

Fortescue Smythe Đệ Tam, vâng.

How does it feel to lose to the great unwashed?

Làm thế nào nó cảm thấy thua để rửa sạch lớn?

Oh, it’s not so bad.

Ồ, nó không tệ lắm đâu.

She put up a good fight.

Cô ấy đã chiến đấu rất tốt.

I do have one request, though.

Tôi có một yêu cầu, mặc dù.

Yes?

Đúng?

Do make sure they are the

Làm ơn đảm bảo rằng chúng là những

poshest animals you can find, please.

con vật sang trọng nhất mà bạn có thể tìm thấy.

Pure pedigree?

Thuần chủng?

I’ll do my best.

Tôi sẽ cố hết sức.

Daddy always wanted me to fall in a war.

Bố luôn muốn tôi ngã xuống trong một cuộc chiến.

For King and country!

Vì Vua và đất nước!

Release the extremely

Thả những

working-class bees,

con ong thuộc tầng lớp lao động cực kỳ,

eh, what what?

eh, cái gì?

It looks like we’ll need another contestant.

Có vẻ như chúng ta sẽ cần một thí sinh khác.

Thanks for joining us.

Cảm ơn vì đã tham gia cùng chúng tôi.

Say goodbye Leslie

Tạm biệt Leslie

Khodafez, Leslie!

Khodafez, Leslie!

See you next time.

Hẹn gặp lại bạn lần sau.