Superlatives: The Grammar Gameshow Episode 21

85,354 views ・ 2018-02-28

BBC Learning English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:06
Hello, and welcome to today’s Grammar Gameshow!
0
6509
3451
こんにちは、今日のGrammar Gameshowへようこそ!
00:09
I’m your host, Will!
1
9960
1920
私はあなたのホスト、ウィルです!
00:11
It’s what separates us from the beasts!
2
11880
3000
それが私たちを獣から隔てるものです!
00:14
And of course, let’s not forget Leslie,
3
14880
2100
そしてもちろん、私たちの全知全能の声であるレスリーのことも忘れないでください
00:16
our all-knowing voice in the sky.
4
16980
2240
00:19
Hello, everyone!
5
19220
3139
こんにちは、みんな!
00:22
Tonight we’re going to ask you three questions about…
6
22360
2860
今夜は… 最上級について 3 つの質問をし
00:25
Superlatives!
7
25220
2760
ます。
00:27
Those comparative structures that tell us when
8
27980
3000
00:30
something is outstanding in a particular way!
9
30980
4960
何かが特定の方法で優れていることを教えてくれる比較構造!
00:35
OK! Now, let’s meet our contestants!
10
35940
3300
わかった! それでは、出場者をご紹介しましょう!
00:39
Hello, all. My name’s Liz!
11
39900
2380
皆さんこんにちは。 私の名前はリズです!
00:42
And contestant number two?
12
42620
1800
そして出場者ナンバー2?
00:45
It’s nice to meet you.
13
45020
1600
お会いできて光栄です。
00:46
Reginald Fortescue Smythe the Third.
14
46620
2400
レジナルド・フォーテスキュー・スマイス三世。
00:50
It’s nice to see you again, Liz.
15
50020
2260
またお会いできてうれしいです、リズ。
00:52
This is the third in a row for you, eh?
16
52280
2660
これで3回連続ですよね?
00:54
It’s going to be your hat trick!
17
54940
2060
それはあなたのハットトリックになるでしょう!
00:57
And Reginald…
18
57000
2340
そしてレジナルド…
00:59
Fortescue Smythe the Third…
19
59440
1940
フォーテスキュー・スマイス・ザ・サード…
01:01
Fortescue Smythe the Third… yes.
20
61380
2540
フォーテスキュー・スマイス・ザ・サード… はい。
01:03
So nice to have a little bit of blue blood around here.
21
63920
4240
ここに青い血が少しあるのはとてもいいことです。
01:08
Makes a change from the riff-raff we usually get.
22
68160
3960
私たちが通常得るリフラフからの変更を行います。
01:13
Are you actually related to the royals?
23
73000
2410
あなたは本当に王室と関係がありますか?
01:15
4962nd in line. Yes! I say! Eh, what what?
24
75410
5330
4962番目に並んでいます。 はい! 私は言う! え、なに?
01:20
What what?
25
80740
960
何何?
01:22
Exactly!
26
82200
900
丁度!
01:23
Tally ho!
27
83520
840
タリーホー!
01:25
OK! Let’s get going and don’t forget
28
85680
3540
わかった! 始めましょう
01:29
you can play along at home too.
29
89220
2540
。家でも一緒に遊べることを忘れないでください。
01:31
Our first round is a quick-fire round.
30
91760
3100
最初のラウンドは速射ラウンドです。
01:34
I’m going to give you some adjectives
31
94860
2140
形容詞をいくつ
01:37
and I want you to give me the superlative form.
32
97000
2820
かあげますが、最上級の形を教えてください。
01:40
Ready?
33
100240
780
準備?
01:41
Posh.
34
101760
920
上品。
01:44
Poshest.
35
104300
1300
ポシェスト。
01:45
Correct!
36
105600
820
正しい!
01:47
Strange.
37
107640
2220
変。
01:52
Strangest.
38
112700
1160
奇妙な。
01:53
Correct!
39
113860
900
正しい!
01:55
Upper-class.
40
115540
1400
上層階級。
01:59
Most upper-class.
41
119000
1760
最上級。
02:01
Correct!
42
121160
680
正しい!
02:02
Bad.
43
122520
1100
悪い。
02:06
Worst.
44
126120
900
最悪。
02:07
Correct!
45
127180
960
正しい!
02:09
Dopey.
46
129780
1040
ドーピー。
02:12
Dopiest.
47
132600
1040
ドピエスト。
02:14
Correct!
48
134160
960
正しい!
02:15
Drab.
49
135540
1360
くすんだ。
02:19
Drabbest.
50
139800
1020
ドラブベスト。
02:21
Correct!
51
141260
1300
正しい!
02:23
Leslie?
52
143240
760
レスリー?
02:24
Jolly good!
53
144420
2700
ジョリーグッド!
02:27
Superlatives are used when one thing or person
54
147120
3360
最上級は、グループ内の 1 つの物または人物
02:30
in a group is outstanding in some way.
55
150480
3820
が何らかの点で優れている場合に使用されます。
02:34
To make a superlative, modify an adjective.
56
154300
4520
最上級を作るには、形容詞を修飾します。
02:38
If it has one syllable, add 'EST'.
57
158820
4220
音節が 1 つの場合は、'EST' を追加します。
02:43
If it has two syllables,
58
163040
1560
音節が 2 つある場合は、
02:44
it may take 'EST' or 'most' or either!
59
164600
4800
'EST' または 'most' またはそのいずれかを取ることができます。
02:49
Check a dictionary.
60
169400
2120
辞書を調べます。
02:51
If it has three syllables or greater, we add ‘most’.
61
171520
5120
音節が 3 つ以上の場合は、「ほとんど」を追加します。
02:56
The last group is irregular, such as ‘best’ and ‘worst’.
62
176640
5940
最後のグループは「最高」「最悪」など不規則です。
03:03
Well done both of you! Have 15 points each.
63
183080
3340
お二人ともよくやった! それぞれ15点です。
03:11
Hang on a moment…
64
191280
1880
ちょっと待って
03:13
Now, I do hope none of those superlatives
65
193160
2880
ください…さて、これらの最上級
03:16
were directed at me,
66
196040
2300
が私に向けられていないことを
03:19
eh what what?
67
199160
740
願っています。
03:20
At you, sir? Heaven forbid!
68
200100
3720
あなたですか? 天国は禁じられています!
03:23
I mean, you are blue blood after all.
69
203820
2240
つまり、結局のところ、あなたは青い血です。
03:27
I like the cut of your jib, young lad, eh what what?
70
207280
3480
私はあなたのジブのカットが好きです、若い若者、ええと何ですか?
03:31
Why, thank you, sir.
71
211300
1940
ありがとうございます
03:33
Let’s move on to our second round.
72
213240
2600
では、第 2 ラウンドに進みましょう。
03:35
We often use the word ‘than’ in comparative sentences,
73
215840
3900
比較文では「よりも
03:39
but what ‘th’ word do we often use
74
219740
3000
」という言葉をよく使いますが、最上級の文ではどの「th」という言葉をよく使い
03:42
in superlative sentences?
75
222740
2200
ますか?
03:46
We use ‘the’!
76
226380
1820
私たちは「the」を使います!
03:48
Will is the best!
77
228200
2140
ウィル最高!
03:50
Correct!
78
230340
720
正しい!
03:53
Flattering and correct! Very good.
79
233020
3720
お世辞と正しい! とても良い。
03:56
Now, which other type of phrase
80
236740
2240
では、一般的に最上級と一緒に使用される他のタイプのフレーズ
03:58
commonly goes with a superlative?
81
238980
1940
はどれですか?
04:02
A prepositional phrase.
82
242740
2040
前置詞句.
04:04
Will is the best person in the world!
83
244780
3180
ウィルは世界一!
04:08
Stop it, you!
84
248400
2940
やめて、あなた!
04:11
This is the last question of this round.
85
251340
2660
これがこのラウンドの最後の質問です。 「of」で始まる
04:14
When do we use a prepositional phrase
86
254000
2180
前置詞句はいつ使用し
04:16
beginning with ‘of’?
87
256180
1140
ますか?
04:20
Is it something to do with using a plural noun?
88
260540
3560
名詞の複数形と関係があるのでしょうか?
04:24
Leslie?
89
264600
800
レスリー?
04:25
Well done!
90
265680
2240
素晴らしい!
04:27
We almost always use ‘the’ in a superlative phrase.
91
267920
5160
ほとんどの場合、最上級のフレーズで「the」を使用します。 グループまたは場所で
04:33
If we wish to define the superlative further
92
273080
3100
最上級をさらに定義したい場合は
04:36
with a group or place, we can use a prepositional phrase.
93
276180
5460
、前置詞句を使用できます。
04:41
If the place or group is singular, we usually use ‘in’.
94
281640
5580
場所またはグループが単数の場合、通常は「in」を使用します。
04:47
For example, …in the world.
95
287220
4000
たとえば、…世界で。
04:51
Before a plural, we can use ‘of’.
96
291220
4740
複数の前に、「of」を使用できます。
04:55
For example, he’s the fastest of them all.
97
295960
4620
たとえば、彼はすべての中で最速です。
05:00
Good work Liz…
98
300580
1280
よく
05:01
have twenty-eighty-sixy points for you.
99
301860
4860
やったリズ… 286 ポイントあります。
05:11
I say… should she be answering before me?
100
311600
4300
私は…彼女は私の前に答える必要がありますか?
05:15
I am royalty, you know!
101
315900
1600
私は王族ですよ!
05:17
I’m sorry, sir… but she was quicker than you!
102
317880
2680
申し訳ありませんが、彼女はあなたよりも速かったのです!
05:21
But she’s…
103
321560
880
しかし、彼女は…
05:23
a member of the public, eh, what what?
104
323020
2420
公衆の一員です、え、なに?
05:25
My apologies, but that’s the game, eh, where why?
105
325440
3740
申し訳ありませんが、それはゲームです、ええと、なぜですか?
05:29
Let her have this one, eh, who who?
106
329180
2800
彼女にこれを持たせて、ええ、誰?
05:31
I mean, she’s one of ‘those people’ after all.
107
331980
2370
つまり、結局、彼女は「それらの人々」の一人です。
05:35
Ah, yes, of course. Eh, what what?
108
335240
3960
あ、もちろんです。 え、なに?
05:39
Exactly, which which!
109
339900
1860
まさに、どれどれ!
05:42
On to our third round then!
110
342600
2200
それでは、第 3 ラウンドに進みましょう。 これらの 3 つの文すべて
05:44
Which verb form can be used to complete
111
344800
2220
を完成させるために使用できる動詞の形はどれ
05:47
all three of these sentences?
112
347020
2220
ですか?
05:49
She’s the youngest person _______.
113
349780
2330
彼女は一番年下の________です。
05:52
We need the best-qualified candidates _______.
114
352540
2840
私たちは最高の資格を持つ候補者_______を必要としています。
05:55
This the most expensive coffee _______.
115
355740
3400
これは最も高価なコーヒー_______です。
06:00
It’s the infinitive!
116
360580
2300
不定詞です!
06:02
Blast it all!
117
362880
1000
それをすべて爆破!
06:03
Can you give me an example?
118
363880
1920
例を教えてください。
06:05
She’s the youngest person to fly around the world.
119
365800
3600
彼女は世界中を飛び回った最年少の人物です。
06:09
Excellent. Leslie?
120
369400
1780
優秀な。 レスリー?
06:11
Spot on, eh, what what!
121
371180
3580
スポット、え、なになに!
06:14
After a superlative,
122
374760
1600
最上級の後に
06:16
we can use an infinitive to further define the noun
123
376360
4180
、不定詞を使用して名詞をさらに定義することができます
06:20
– much like a relative clause.
124
380540
2500
– 関係節のように.
06:23
For example,
125
383040
1520
たとえば、
06:24
we need the best-qualified candidates to do the job.
126
384560
4620
その仕事をするのに最も適任の候補者が必要です。
06:29
Well done Liz. Another sixty points for you.
127
389640
3800
よくやったリズ。 あなたにあと 60 ポイント。
06:33
And that brings us to the end of today’s
128
393440
2640
これで、今日の
06:36
Grammar Gameshow.
129
396080
1340
Grammar Gameshow は終わりです。
06:37
Let’s count out the points. And the winner is…
130
397420
3880
ポイントを数えましょう。 そして勝者は…
06:41
Liz!
131
401300
1260
リズ!
06:42
With 4962nd in line for the throne points.
132
402560
6080
王位継承順位は 4962 位です。
06:48
Well done, Liz! Here’s what you’ve won!
133
408640
3800
よくやった、リズ! これがあなたが勝ったものです!
06:52
It’s a
134
412760
1860
06:54
monkey statue!
135
414620
3100
猿の像です!
07:00
We’ll see you again next week,
136
420400
1400
来週またお会いしましょう
07:01
where you can play for another prize.
137
421800
2220
。別の賞品を賭けてプレイできます。
07:04
And Reginald…
138
424020
1000
そしてレジナルド…
07:05
Fortescue Smythe the Third…
139
425180
1820
フォーテスキュー・スマイス・ザ・サード…
07:07
Fortescue Smythe the Third, yes.
140
427340
2660
フォーテスキュー・スマイス・ザ・サード、はい。
07:10
How does it feel to lose to the great unwashed?
141
430000
3180
偉大な洗われていないものに負けるのはどんな気分ですか?
07:13
Oh, it’s not so bad.
142
433720
2500
ああ、それはそれほど悪くはありません。
07:16
She put up a good fight.
143
436900
1320
彼女はよく戦った。
07:18
I do have one request, though.
144
438680
1720
ただ、一つお願いがあります。
07:20
Yes?
145
440620
600
はい?
07:21
Do make sure they are the
146
441580
1280
彼らが
07:22
poshest animals you can find, please.
147
442860
2620
あなたが見つけることができる最も豪華な動物であることを確認してください.
07:26
Pure pedigree?
148
446180
1180
純血種?
07:28
I’ll do my best.
149
448220
1180
私は自分のベストを尽くします。
07:31
Daddy always wanted me to fall in a war.
150
451140
3080
パパはいつも私が戦争に落ちることを望んでいました.
07:37
For King and country!
151
457180
2580
王と国のために!
07:42
Release the extremely
152
462460
1560
極度の
07:44
working-class bees,
153
464020
2380
労働者階級のミツバチを解放して、
07:46
eh, what what?
154
466400
1460
え、なに?
07:49
It looks like we’ll need another contestant.
155
469320
2200
別の出場者が必要なようです。
07:51
Thanks for joining us.
156
471900
1640
ご参加いただきありがとうございます。
07:53
Say goodbye Leslie
157
473540
1210
さようなら、レスリー・
07:54
Khodafez, Leslie!
158
474750
2420
コダフェズ、レスリー!
07:57
See you next time.
159
477170
1290
またね。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7